アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hormonal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHORMONALの発音

hormonal  [hormona̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHORMONALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hormonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhormonalの定義

例えば、ホルモンバランスホルモンは、それらに基づくホルモンに関して、プロセスを制御した。 die Hormone betreffend, auf ihnen beruhendBeispieledas hormonale Gleichgewichthormonal gesteuerte Vorgänge.

ドイツ語辞典で«hormonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORMONALと韻を踏むドイツ語の単語


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
diagonal
diagona̲l 
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
interpersonal
interpersona̲l
intrapulmonal
intrapulmona̲l
motivational
motivationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
personal
persona̲l
professional
professiona̲l 
pulmonal
pulmona̲l
regional
regiona̲l 

HORMONALのように始まるドイツ語の単語

horizontal
Horizontalablenkung
Horizontale
Horizontalfrequenz
Horizontalintensität
Horizontalität
Horizontalkonzern
Horizontalpendel
Horizontalverschiebung
horizontieren
Horizontlinie
Hörkopf
Hörmessgerät
hormisch
Hormon
Hormonbehandlung
Hormondrüse
hormonell

HORMONALのように終わるドイツ語の単語

Front National
embryonal
hexagonal
intrapersonal
irrational
meridional
multidimensional
multinational
neuronal
orthogonal
polygonal
proportional
rational
relational
saisonal
tonal
transnational
trigonal
zonal
überregional

ドイツ語の同義語辞典にあるhormonalの類義語と反意語

同義語

«hormonal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORMONALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hormonalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhormonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hormonal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

激素
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hormonal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hormonal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हार्मोनल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهرمونية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гормональный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hormonal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হরমোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hormonal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hormon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hormonal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホルモン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호르몬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hormonal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hormon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹார்மோன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संप्रेरक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hormonsal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ormonale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hormonalna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гормональний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hormonale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορμονικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hormonale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hormonell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hormonelle
5百万人のスピーカー

hormonalの使用傾向

傾向

用語«HORMONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«hormonal»の使用頻度を示しています。
hormonalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hormonal»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORMONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hormonal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hormonal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hormonalに関するニュースでの使用例

例え

«HORMONAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhormonalの使いかたを見つけましょう。hormonalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biological and Hormonal Therapies of Cancer
Kenneth A. Foon, Hyman B. Muss. over appropriately matched controls. Similarly, Pummer et al. demonstrated no histopathologic changes as an effect of androgen deprivation, although serum PSA levels were significantly reduced [117].
Kenneth A. Foon, Hyman B. Muss, 1997
2
Caractérisation des femmes en traitement hormonal de ...
L'étude vise deux buts: 1) Déterminer la prévalence des THS en Suisse 2) Caractériser les femmes qui les suivent selon les facteurs suivants: a) Caractéristiques socio-démographiques et socio-économiques b) Facteurs de risque et ...
Paola Coda Bertea, Elisabeth Zemp Stutz, 1999
3
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...
13.5 Hormonal bedingte Störungen der gastrointestinalen Funktion Anale Blutung Lokalisation Chymotrypsinogen Prophospholipase A2 Chymotrypsin Phospholipase A2 Proteolyse. 151 ten, werden dem APUD-Zellsystem zugerechnet ...
‎2002
4
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
New active agents and up-dated dosage schemes have been incorporated in this thoroughly revised edition.
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Ulf Göretzlehner, 2007
5
Langzyklus und Langzeiteinnahme mit OC
The new gynecological handbook covers active ingredients recommended for long cycles, provides dosage tables for their consumption, summarizes the results of scientific research on long-cycle contraception and deals with special issues and ...
Gunther Göretzlehner, Thomas Römer, 2010
6
Jahresbericht über die leistungen und fortschritte in der ...
Hormonal s. auch Hypophysis 2. 1) Dittler, Rudolf und Richard Mohr, Untersuchungen über die Wirkung des Hormonais. Ein Beitrag zur Frage nach der Existonz eines Peristaltik- hormons. Zeitschr. f. klin. Med. Bd. LXXV. H. 3 u. 4. Sep.
Rudolf Virchow, August Hirsch, Carl Posner, 1913
7
Innere Sekretion: ihre physiologischen Grundlagen und ihre ...
Kam durch Hormonal Peristaltik, so war sie durch Atropin nicht zu beseitigen. Auch eine dem Hormonal vorausgeschickte Adrenalininjektion hemmte den Eintritt der Peristaltik nicht. Die dem Hormonal beigemengte Menge Kreosot scheint an ...
Artur Biedl, 1916
8
Therapeutische Monatshefte
Jahrjang.-l Hasse 1913. J H eliS *' rechtfertigen konnte. Unsere chirurgischen Grundsätze für die Behandlung der die Darmlähmung auslösenden Prozesse wurden selbstverständlich durch das Hormonal in keiner Weise beeinflußt.
9
Therapeutische Halbmonatshefte
Oktober 19 1 3. J rechtfertigen konnte. Unsere chirurgischen Grundsätze für die Behandlung der die Darmlähmung auslösenden Prozesse wurden selbstverständlich durch das Hormonal in keiner Weise beeinflußt. Die Causa der ...
10
Münchener medizinische Wochenschrift
Mi. Es handelt sich um eine 35 Jahre alte Kranke mit chronischer Pelveoperitonitis und starker Obstipation. Die Kranke hatte Monate lang alle möglichen Abführmittel mit nur geringem Erfolg gebraucht. 15 ccm Hormonal. intraglutäal injiziert, ...

用語«HORMONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhormonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menopausa sem Segredo: veja riscos e vantagens da reposição ...
No segundo episódio da série Menopausa sem Segredo, você fica sabendo quais são as vantagens e os riscos da reposição hormonal. Assista acima. «Globo.com, 9月 16»
2
MP quer ofertar implante hormonal e DIU na rede pública para ...
Em nota ao G1, o Ministério da Saúde informou que o único método citado pelo MP e indisponível no SUS é o implante hormonal. Ferramentas como o DIU e o ... «Globo.com, 7月 16»
3
Jornada de ginecologia discute contracepção hormonal, parto ...
Assuntos polêmicos e cada vez mais discutidos por gestantes, médicos, feministas e população em geral serão colocados em pauta na próxima sexta (24) e ... «Olhar Direto, 6月 16»
4
Alteração hormonal da gravidez agrava infecção pelo vírus H1N1
O aumento no número de anticorpos –consequência do aumento hormonal– já era esperado em mulheres que estão esperando um bebê. A novidade no ... «Folha de S.Paulo, 4月 16»
5
Estudo identifica causas de doença hormonal que provoca ...
Uma investigação pioneira em Portugal, realizada na Universidade da Beira Interior, Covilhã, permitiu identificar algumas das causas de uma doença hormonal ... «Observador, 2月 16»
6
Ação hormonal da soja gera debate sobre consumo entre crianças
A ideia é que as isoflavonas seriam então reconhecidas pelo organismo como se fossem o estrógeno e desencadeariam a ação hormonal. Segundo os ... «Folha de S.Paulo, 1月 16»
7
Como retardar a reposição hormonal na menopausa
Quando o assunto é saúde da mulher na meia idade, uma das maiores polêmicas é a reposição hormonal. Se já aos 30 anos a mulher começa a ter uma ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
8
Garoto transgênero documenta em vídeo mudança após terapia ...
Garoto transgênero Jamie Reines aos 18 anos, antes de começar terapia hormonal (esq.), e aos 21 anos: vídeos mostram transformação (Foto: ... «Globo.com, 10月 15»
9
Norte-americana surpreende filha transgênero com tratamento ...
... a gravação mostra o exato momento em que Corey recebe de Erica a primeira dose do tratamento hormonal, depois de dois anos e meio de espera. A fim de ... «Marie Claire, 9月 15»
10
Deficiência hormonal pode atrapalhar o crescimento de crianças
A questão hormonal pode influenciar no crescimento das crianças. Segundo o médico endocrinologista, Sérgio Vêncio, a média de crescimento é diferente de ... «EBC, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. hormonal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hormonal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z