アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hormonell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHORMONELLの発音

hormonell  [hormonẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMONELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHORMONELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hormonell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhormonellの定義

ホルモン。 hormonal.

ドイツ語辞典で«hormonell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORMONELLと韻を踏むドイツ語の単語


emotionell
emotionẹll
funktionell
funktionẹll
institutionell
institutionẹll
irrationell
ịrrationell  , auch: […ˈnɛl] 
konditionell
konditionẹll
konfessionell
konfessionẹll
konstitutionell
konstitutionẹll
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
operationell
operationẹll
personell
personẹll 
professionell
professionẹll 
proportionell
proportionẹll
rationell
rationẹll [rat͜si̯oˈnɛl]
redaktionell
redaktionẹll
semiprofessionell
semiprofessionẹll
sensationell
sensationẹll 
traditionell
traditionẹll 
unkonventionell
ụnkonventionell
unprofessionell
ụnprofessionell

HORMONELLのように始まるドイツ語の単語

horizontieren
Horizontlinie
Hörkopf
Hörmessgerät
hormisch
Hormon
hormonal

HORMONELLのように終わるドイツ語の単語

antikonzeptionell
appositionell
distributionell
exzeptionell
fraktionell
informationell
intentionell
interfraktionell
interjektionell
interkonfessionell
interpersonell
intrapersonell
kompositionell
okkasionell
oppositionell
positionell
situationell
transformationell
unrationell
überkonfessionell

ドイツ語の同義語辞典にあるhormonellの類義語と反意語

同義語

«hormonell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORMONELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hormonellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhormonellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hormonell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

激素
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hormonal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hormonal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हार्मोनल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهرمونية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гормональный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hormonal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হরমোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hormonal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hormon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hormonell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホルモン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호르몬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hormonal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hormon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹார்மோன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संप्रेरक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hormonsal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ormonale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hormonalna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гормональний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hormonale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορμονικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hormonale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hormonell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hormonelle
5百万人のスピーカー

hormonellの使用傾向

傾向

用語«HORMONELL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«hormonell»の使用頻度を示しています。
hormonellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hormonell»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORMONELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hormonell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hormonell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hormonellに関するニュースでの使用例

例え

«HORMONELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhormonellの使いかたを見つけましょう。hormonellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leitsymptome bei Meerschweinchen, Chinchilla und Degu: ...
Bei hormonell induziertem Fellverlust durch Ovarialzysten (▷ S.268) oder Schilddrüsenerkrankungen (▷ S. 270) fehlt Juckreiz immer. Sind makroskopisch Parasiten im Fell zu finden? Flöhe (▷ S. 263), Läuse (▷ S. 262), Haarlinge (▷ S. 261) ...
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2012
2
Akupunktur für Hebammen, Geburtshelfer und Gynäkologen: ein ...
Kopfschmerzsyndrome. -. hormonell. bedingte. Migräne. Chronische Kopfschmerzen und Migräne zählen zu den bewährtesten Indikationen der Akupunktur. Zwei Drittel der Patientinnen mit Migräne werden selbst nach jahrzehntelangem ...
‎2008
3
Atlas der Kolposkopie: Grundlagen, klinische Kolposkopie und ...
... die Epidermis an das nichtverhornende glykogenhaltige Plattenepithel des Vestibulum vaginae an (Abb. 20.1). Das Plattenepithel der Vulva, insbesondere der glykogenhaltige Schleimhautanteil ist in hohem Maße hormonell beeinflussbar.
Erich Burghardt, Frank Girardi, Hellmuth Pickel, 2001
4
Ziervögel: Erkrankungen, Haltung, Fütterung
Inj.-Lsg. Hormonell bedingte Befiederungsstörungen Störungen der Gonadenfunktion Ätiologie: Ursächlich spielen häufig Tu- more und Zysten der Gonaden eine Rolle. Klinisches Bild: Hormonelle Imbalanzen bewirken bei Vögeln beiderlei ...
Angelika Wedel, 2004
5
Geburtshilfe und Frauenheilkunde: Lehrbuch für Gesundheitsberufe
10.3.1 Medikamentöse Therapie Die in der Gynäkoiogie am meisten verwendeten Substanzen sind: 0 Hormone und hormonell wirksame Substanzen Antibiotika und Antimykotika Antiphlogistika Neuro- und Psychopharmaka Zytostatika.
‎2012
6
Lehrbuch der anthroposophischen Tiermedizin: 39 Tabellen
Hier geht es jedoch um die jeder hormonell ergriffenen Hündin gemeinsame einseitige seelische Überforderung und körperliche Überformung. Selbstverständlich sind andere Zuordnungen oder weitere Differenzierungen im besonderen ...
Jörg Spranger, 2007
7
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
5. Hormone. und. hormonell. wirksame. Pharmaka. Pharmaka zur Beeinflussung von Entzündungen F. R. Ungemach Tab. 58. R. Kroker Hormone werden in spezifischen Organen oder Zellen gebildet und aufgrund verschiedener ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2006
8
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
... IGF-I-Rezeptoren zur Stimulation der Androgensynthese durch Thekazellen. Ovarialtumoren (hormonell aktive und inaktive) s. S. 279ff. 1.4.5 Hypophysäre Störungen Hyperprolaktinämie Follikel einer fortschreitenden Atresie unterliegen.
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
9
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Lehrbuch des Hufbeschlages Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke. Ursachen Bezogen auf die Krankheitsursache unterscheidet man die toxinbedingte, die hormonell bedingte und die mechanisch ausgelöste Hufrehe. Toxinbedingte Hufrehe ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
10
Anatomie, Biologie und Physiologie
... mittelfristig langfristig hormonell Regulation der Organdurchblutung Gehirn Muskeln Haut H Magen-Darm Myokard Niere metabolisch nerval, hormonell, metabolisch nerval, hormonell nerval, hormonell metabolisch Bayliss-Effekt Diagramm ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2009

用語«HORMONELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhormonellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hormonell wirksame Substanzen in wässrigen Matrices überwachen
Hormonell wirksame Substanzen gelangen nach der Ausscheidung in die Kläranlagen, wobei diese dort nicht vollständig entfernt werden können und somit in ... «Laborpraxis, 7月 16»
2
Parabene – Hormonell wirksame Chemikalien in Kosmetik als ...
Hormonell wirksame Parabene, chemische UV-Filter und synthetische Moschusverbindungen lassen sich in Blut, Harn und Körpergewebe der meisten ... «Doro Schreier, 6月 16»
3
EU zu hormonell wirksamen Chemikalien - "Das Vorsorgeprinzip ...
Mit großer Verzögerung hat die EU-Kommission jetzt Kriterien für eine Zulassungsrichtlinie für möglicherweise hormonell wirksame Chemikalien vorgelegt. «Deutschlandfunk, 6月 16»
4
Chemieindustrie enttäuscht über Kriterien für hormonell schädliche ...
In der Diskussion über die Regulierung hormonell aktiver Chemikalien in Europa hat die EU-Kommission heute ihren Vorschlag für Kriterien vorgelegt, mit ... «Presseportal.de, 6月 16»
5
Neue Studie zu hormonell wirksamen Stoffen veröffentlicht
Das menschliche Hormonsystem ist ein fein austariertes System, das Stoffwechsel, Wachstum, Reproduktion, Schlaf und Stimmung reguliert. Hormone binden ... «ANALYTIK NEWS, 2月 16»
6
Test: Naturkosmetik frei von hormonell wirksamen Stoffen
Global 2000 hat nach einem Test der zertifizierten Naturkosmetik die Note “Sehr gut” ausgestellt. Sämtliche 317 überprüfte Artikel waren frei von hormonell ... «salzburg24.at, 2月 16»
7
Viele Kosmetikprodukte enthalten hormonell gesundheitsschädlich ...
„Vor zwei Jahren fanden wir in rund einem Drittel der überprüften Kosmetikprodukte hormonell wirksame Inhaltsstoffe“ und „appellierten an Industrie und Handel ... «Heilpraxisnet.de, 2月 16»
8
Parabene - Gefährliche Zusatzstoffe? | Video verfügbar bis 16.02.2017
Schon vor zwei Jahren sollte die EU-Kommission Kriterien für hormonell wirksame Substanzen vorlegen. Doch bislang liegen sie nicht vor. Welche Folgen die ... «Daserste, 2月 16»
9
Hormonell wirksame Substanzen in jedem fünften Kosmetikprodukt
Wien – Global 2000 hat neuerlich Körperpflegeartikel untersucht und in jedem fünften Produkt hormonell wirksame und damit potenziell schädliche Substanzen ... «derStandard.at, 1月 16»
10
EU-Kommission bestätigt: Phthalate sind hormonell wirksam
Weichmacher gelten nach der EU-Chemikalienregulierung REACH als besonders besorgniserregende Stoffe. Die EU-Kommission sowie die Europäische ... «DNR EU-Koordination, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. hormonell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hormonell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z