"Hotspot"辞典でのドイツ語の意味

HOTSPOTの語源

englisch hot spot, eigentlich = heiße Stelle, aus: hot = heiß und spot = Stelle.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHOTSPOTの発音

Hotspot  Họtspot, Họt Spot […spɔt] 

ドイツ語でHOTSPOTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのHotspotの定義

突然変異がより頻繁に起こる遺伝子の単一の部位または領域リソスフェアの下のマントルにおいて仮想的に限定された融解領域グラフ的または色の強調表示されたポイントまたはテキストは、特別な誘引力を発揮するリンク部位をマークする。 爆発の可能性が高いのは、公衆無線インターネットアクセスがある場所です。 突然変異が最も頻繁に起こる遺伝子の単一の部位または領域UseBiology。

einzelne Stelle oder Bereich eines Gens, an dem besonders häufig Mutationen auftreten hypothetisch begrenzte Schmelzregion im Erdmantel unterhalb der Lithosphäre grafisch oder farblich hervorgehobener Punkt oder Text auf einer Bildschirmseite, der einen Link markiert Ort, der eine besondere Anziehungskraft ausübt, besonders viele Menschen anlockt etwas, was ein hohes Konfliktpotenzial in sich birgt, von großer Brisanz ist Ort, an dem es einen öffentlichen drahtlosen Internetzugang gibt. einzelne Stelle oder Bereich eines Gens, an dem besonders häufig Mutationen auftretenGebrauchBiologie.

HOTSPOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHotspotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHotspotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hotspot»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 热点
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हॉटस्पॉट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نقطة ساخنة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: হটস্পট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: point chaud
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hotspot
• ドイツ語: Hotspot
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ホットスポット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 핫스팟
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Hotspot
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஹாட்ஸ்பாட்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हॉटस्पॉट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Hotspot
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Hotspot
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hotspot
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hotspot

«HOTSPOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHotspotの使いかたを見つけましょう。Hotspotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

WLAN und Hotspot Know How

Unter einer zentralen Abrechnung von Hotspot-Standorten versteht man das Verwalten von verschiedenen Standorten. Zentral verwaltet werden z.B. die Abrechnung oder es kann ein Roaming zwischen den einzelnen angeschlossenen ...

Marcus Gier, 2006

Dreamweaver CS4: Professionelle Webseiten entwickeln

2 Wd-Ptatzhafcef 0 Rotever-aW ^f i Frsworks-HTML m Navigationsiwsto tD Hotspot-Rechteck zeichnen t) Hot spot -Oval zeichnen t^ Hotspot -Polygon zeichnen Abbildung 8.13: Hotspot-Eigenschaften laufend nummeriert, da ein Map-Name ...

Susanne Rupp, 2009

Anwendungsentwicklung unter Lotus Notes Domino 6.5: ...

Abbildung 14.1: Aktions-Schaltfläche zum Aufruf der Such funktionalität Die Tatsache, dass jeder Textabschnitt oder jedes Bild die Grundlage für einen Aktions-Hotspot bilden kann, ist vom Standpunkt der Flexibilität zwar zu begrüßen.

Markus Donskoj, Primož Perc, Matthias Knäpper, 2004

Lokale Netze: Handbuch der kompletten Netzwerktechnik

hotsponteuHcN»id,<W hot-spof Standorte Hütspot- Flatrate Technik FAQ Presse WILLKOMMEN BEIM GROSSEN PREMIUM-HOTSPOT-NETZ DEUTSCHLANDS! Willkommen bei Hotspot Deutschland, dem großwn unabhängigen Wireless ...

Klaus Dembowski, 2007

Interaktive Panoramafotografie: Aufnahme, Stitching, ...

Nur der Hotspots ON/ OFF-Button scheint nicht zu funktionieren - zumindest sieht man keinen direkten Effekt, wenn man ihn betätigt. Lediglich ein Rollover über die Hotspot-Flächen zeigt mir, dass die Hotspots auch wirklich abgeschaltet sind,  ...

Chris Witzani, 2009

Macromedia Fireworks MX: das offizielle Trainingsbuch ; ...

Nachdem der dritte Punkt hinzugefügt worden ist, beginnt sich der Hotspot- Bereich herauszubilden. Klicken Sie weiter um den Stiel herum. Sie können beliebig viele Punkte setzen; je mehr Punkte Sie verwenden, desto präziser füllt der ...

Patti Schulze, 2003

Bluetooth Marketing: Methoden und Perspektiven

Der Bluetooth Hotspot ist passiv. Zuerst agieren die Handy-Nutzer indem sie ein Keyword an den Hotspot senden. Erst dann schickt der Hotspot die angeforderte Datei an das Absender-Handy zurück. Das Beispiel zeigt eine Digital Signage ...

Matthias Haase, Alexander Martin, 2010

Plugin-basierte Komponentenarchitektur zum ticketbasierten, ...

E-Plus bietet den Hotspot-Service lediglich für eigene Kunden an. Eine Abrechnung per Kreditkarte ist nicht möglich. Neben einer Grundgebühr, die zwischen EUR 2,50 und bis zu EUR 50,- beträgt, fallen bei den E-Plus-Hotspots 12 Cent pro ...

Benjamin Winkler, Andreas Westendörpf, 2005

iPad 2:

Ältere iPhones können die Internetverbindung nur über Bluetooth oder USB, nicht aber über WLAN weitergeben. Der persön- liche Hotspot kann weiterhin nur auf Geräten betrieben werden, auf denen mindestens die iOS Version 4.2.5 läuft.

Jude D. Biersdorfer, Ulrich Zentis, 2011

iPhone 4S Das Missing Manual

automatisch 90 Sekunden, nachdem der letzte Laptop seine Verbindung getrennt hat. Das ist ausgesprochen wichtig, weil diese persönlichen Hot spotFunktionen gnadenlos die Batterie leersaugen. Ob die Funktion Persönlicher Hotspot in ...

David Pogue, 2012

用語«HOTSPOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHotspotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pornos und laute Musik: New Yorker WLAN-Säulen werden zum ...

Der Plan, in New York flächendeckend alte Telefonzellen in moderne Hotspots zu verwandeln, zeigt ungewollte Nebenwirkungen: Wie lokale Medien berichten, ... «Heise Newsticker, 9月 16»

Flüchtlinge: Verletzte bei Ausschreitungen im Hotspot von Lesbos

Bei Auseinandersetzungen zwischen Migranten auf der griechischen Insel Lesbos sind mindestens sieben Menschen verletzt worden. Das betroffene ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Berlin - „Deine Mudda ist ein Hotspot“

Denn der in der Hauptstadt lebende Italiener Federico Prandi sammelt die kuriose Hotspot-Bezeichnungen auf seinem Blog „A More Quiet Place“ und stellt sie ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»

Neue Fritzbox Firmware Fritz OS 6.60 kommt mit Hotspot-Funktion

AVM hat die neue Firmware-Version Fritz OS 6.60 veröffentlicht. Das Highlight des Updates stellt die neue Hotspot-Funktion dar, die sich speziell für den Einsatz ... «com-magazin.de, 7月 16»

Telekom-Hotspots für Städte und Kommunen

Die Telekom bietet neue Hotspot-Bundles an, um Gemeinden zu ermöglichen, kostengünstig WLAN-Hotspots für die Bürger zur Verfügung zu stellen. «Heise Newsticker, 6月 16»

Kunden-Hotspots: Verbraucherschützer wollen gegen Unitymedia ...

Im Streit über die WLAN-Hotspots an Kundenanschlüssen von Unitymedia hat die Verbraucherzentrale NRW nun angekündigt, Klage gegen das Unternehmen ... «Heise Newsticker, 6月 16»

Ohne Einwilligung: Unitymedia-Router werden zu Hotspots

Unterbleibt der Widerspruch, wird der vom heimischen WLAN-Netz getrennte Hotspot automatisch angeschaltet. Nach Ansicht der Verbraucherschützer wird so ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»

Migration - Verletzte bei Randale im Hotspot von Samos

Die Polizei habe alle verfügbaren Beamten eingesetzt, um wieder Herr der Lage im sogenannten Hotspot zu werden, sagten Augenzeugen der dpa. Zuvor war ... «Süddeutsche.de, 6月 16»

Kunden-Hotspots: Unitymedia lenkt nach Abmahnung ein

An der von den Verbraucherschützern kritisierten automatischen Freischaltung der Hotspots will Unitymedia festhalten. “Wir haben den Kunden von Anfang an ... «Heise Newsticker, 5月 16»

Automatische Aktivierung: Verbraucherschützer mahnen Unitymedia ...

Verbraucherschützer wollen die automatische Aktivierung von WLAN-Hotspots "nach Gutsherrenart" bei allen Unitymedia-Kunden nicht hinnehmen. «Golem.de, 5月 16»