アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hotelzimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOTELZIMMERの発音

Hotelzimmer  [Hotẹlzimmer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOTELZIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOTELZIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hotelzimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hotelzimmer

ホテル

Hotel

ホテルは宿泊施設であり、宿泊客のために支払いをしています。 それはホテルやケータリング業界に割り当てられるtouristic会社です。 ホテル業界は業界として知られています。 Ein Hotel ist ein Beherbergungs- und Verpflegungsbetrieb für Gäste gegen Bezahlung. Es ist ein touristisches, dem Hotel- und Gaststättengewerbe zuzuordnendes Unternehmen. Als Branche spricht man vom Hotelgewerbe.

ドイツ語辞典でのHotelzimmerの定義

ホテル内のゲストのための部屋©Ecocandle - Fotolia.com©Ecocandle - Fotolia.com Zimmer für Gäste in einem Hotel© Ecocandle - Fotolia.com© Ecocandle - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Hotelzimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOTELZIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

HOTELZIMMERのように始まるドイツ語の単語

Hotelkette
Hotelkoch
Hotelköchin
Hotelküche
Hotellerie
Hotelmanager
Hotelmanagerin
Hotelnachweis
Hotelpalast
Hotelpension
Hotelpersonal
Hotelportier
Hotelporzellan
Hotelrechnung
Hotelschiff
Hotelservice
Hotelsilber
Hotelstadt
Hotelverzeichnis
Hotkey

HOTELZIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるHotelzimmerの類義語と反意語

同義語

«Hotelzimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOTELZIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hotelzimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHotelzimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hotelzimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒店房间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

habitación de hotel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hotel room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होटल के कमरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غرفة الفندق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гостиничный номер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quarto de hotel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হোটেল রুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chambre d´hôtel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik hotel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hotelzimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホテルの部屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호텔 방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar hotel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng khách sạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹோட்டல் அறையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हॉटेल रूम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

otel odasında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camera d´albergo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokój w hotelu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

готельний номер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cameră de hotel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δωμάτιο ξενοδοχείου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hotelkamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hotellrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hotell~~POS=TRUNC rommet~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Hotelzimmerの使用傾向

傾向

用語«HOTELZIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Hotelzimmer»の使用頻度を示しています。
Hotelzimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hotelzimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOTELZIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hotelzimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hotelzimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hotelzimmerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HOTELZIMMER»の引用

Hotelzimmerという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans-Joachim Stuck
Wenn ich vorm Rennen aus dem Hotelzimmer bin, habe ich schön aufgeräumt und die Tasche gepackt vor's Bett gestellt. Ich wusste ja nie, ob jemand meine Sachen abholen muss.
2
Herbert A. Frenzel
Herzkammern sind keine Hotelzimmer.
3
Manfred von Brauchitsch
Damals musste man Schiss haben. Ich habe morgens vor dem Rennen mich vom Hotelzimmer verabschiedet und mir eingeredet, dass ich es wiedersehen werde.
4
Muhammad Ali
Ich bin so schnell, dass ich, als ich gestern Nacht im Hotelzimmer den Lichtschalter umlegte, im Bett lag bevor das Licht aus war.
5
Peter Swidler
Im Hotelzimmer gab es nur zwei Schaben.
6
Ron Dennis
Hier stinken alle Hotelzimmer, als sei seit zwei Monaten keiner mehr drin gewesen.
7
Ross Brawn
Er stand im Hotelzimmer in Unterhose und Shirt vor mir. Ich war dann doch ein wenig überrascht. Das ist nicht die übliche Art, um ein Bewerbungsgespräch zu führen. Aber Jean ist nun einmal kein normaler Teamchef. Er ist außergewöhnlich.
8
Ephraim Kishon
Überall auf der Welt leiden Hotelzimmer unter drei unheilbaren Krankheiten: Zwanzig-Watt-Birnen, ab Mitte April wird nicht mehr geheizt und die Kissen sind mit irgend etwas zwischen Holz und Rohgummi gefüllt.

«HOTELZIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHotelzimmerの使いかたを見つけましょう。Hotelzimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akzeptanz von neuen Technologien im Hotelzimmer
(1= unbedingt Bedarf, w.n.= elche der folgenden genannten Technologien möchten Sie in Ihrem Hotelzimmer venotwendig, 2= erwünscht, 3= in Zukunft vorstellbar, 4= kein weiß nicht) 5b) Wie schätzen Sie die Nützlichkeit dieser Dienste ein?
Claudia Freidl
2
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Das verschwundene Hotelzimmer Zwei alte Damen aus Deutschland reisten Ende des vorigen Jahrhunderts durch Frankreich und kamen eines Nachts sehr spät in ihrem Hotel an. Sie erhielten benachbarte Einzelzimmer, und da sie sehr  ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
3
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Einzelzimmer (Single Room): Das Hotelzimmer bietet ein Bett bzw. eine Schlafgelegenheit. • Doppelzimmer (Double Room): Das Hotelzimmer bietet zwei Betten bzw. Schlafgelegenheiten. Die beiden Betten bilden eine Einheit ( Doppelbett) ...
Karl Heinz Hänssler, 2008
4
Geographie sozialer Beziehungen: Ortserfahrungen in der ...
Als Berufsreisender befindet man sich oft allein in einem fremden Land, weit entfernt von Freunden, der eigenen Wohnung und den persönlichen Gegenständen und verfügt nur über das Hotelzimmer als dem Raum, der für die private ...
Asta Vonderau, 2003
5
Informations- und Kommunikationssysteme in der Tagungs- und ...
5.1.3. Hotelzimmer-Verwaltung. Ein Hotelzimmer-Verwaltungs-Modul ermöglicht es dem Kongressorganisator Zimmerkontingente eines oder mehrerer Hotels zu verwalten. Das Hotelzimmer in der gewünschten Preiskategorie wird dem ...
Bianca Hirsch, 2001
6
mei you - haben wir nicht: Chinesisch - Bayerische ...
Problem nämlich das Problem, dass da nachts um halb drei fremde Menschen in meinem Hotelzimmer standen, wo ich doch eigentlich um diese Zeit alleine in meinem Hotelzimmer schlafen sollte. Also rief ich zurück, dieses Mal noch etwas  ...
LuLU, Don, 2012
7
Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...
10 1050-1097 Wohnung von Katharina 11 1097-1180 UniversitätsbibliothekProfessor 12 1180-1250 Trümmer vor dem Hotel, Garten 13 1250-1339 Hotel 14 1339-1510 Lobby Hotelzimmer von Nelly Dreyfuss 16 1688- 1836 Hotelzimmer Corty ...
Juliane Scholz, 2013
8
Faktor Mensch: Lassen Sie uns mal (nicht) über das Geschäft ...
Es ist eine Ankunft, die die Abreise schon in sich trägt. wölfhundertstes Hotelzimmer – sei mir gegrüßt! Sei mir gegrüßt, mit mäßig gutem Bett, Spiegelschrank, Kommode, wackeligem Schreibtisch; mit rosa Nachttischlampe, abgeschabtem ...
Tanja Kewes, 2013
9
Russisch für Dummies
Andrew Kaufman, Serafima Gettys. Was werden Sie in Ihrem Hotelzimmer vorfinden? Höchstwahrscheinlich ein dwuchspalnaja krowat (dwuch-spal'-na-ja kra-wat'; das Doppelbett) oder ein odnospalnaja krowat (ad-naspal'-na-ja kra-wat '; das ...
Andrew Kaufman, Serafima Gettys, 2009
10
Tierisch schöne Gespräche: Tierkommunikation im Alltag
39. Jana. und. das. Hotelzimmer. Zwei Wochen nachdem Jana an einen anderen Ort gegangen war, begab ich mich auf den Weg, um ein weiteres Tierkommunikations-Seminar in Hannover zu besuchen. Am Abend traf ich meinen Bruder ...
Anneke Freudenberger, 2012

用語«HOTELZIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHotelzimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bettwanzen im Hotelzimmer: Koffer nicht auf den Boden stellen
Um sich davor zu schützen, dass die Insekten ins Gepäck klettern und mit nach Hause reisen, sollte man die Koffer im Hotelzimmer nicht auf den Boden stellen. «Aachener Zeitung, 8月 16»
2
Leopard überrascht Urlauber in Hotelzimmer
Neu Delhi (dpa) - Ein ungewöhnlicher nächtlicher Besuch hat ein Urlauberpaar in Indien überrascht: Ein Leopard hatte sich in das Hotelzimmer der beiden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
In Hotelzimmer verschanzter Mann in Frankreich festgenommen
Avignon - Nachdem ein mit einem Messer bewaffneter Mann sich in Südfrankreich Stunden in seinem Hotelzimmer verschanzt hatte, hat die Polizei ihn ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Lewis Hamilton zertrümmert Hotelzimmer, Nico Rosberg vorn – Zoff ...
Bei Mercedes liegen die Nerven blank: Hamilton zertrümmerte in Baku sein Hotelzimmer, eine Aussprache mit Rosberg lehnt er nach der Kollision in Spielberg ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Banker legen wohl Brexit-Nachtschicht ein - Hotelzimmer gebucht
Der Konzern hat Hotelzimmer für Händler in Canary Wharf gebucht, wie eine der informierten Personen gegenüber Bloomberg berichtete. Eine andere Person ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Zwei Rohrbomben in einem Hotelzimmer in Wien-Favoriten ...
Bomben-Alarm in einem Hotelzimmer in Favoriten: Bei der Kontrolle eines Gästezimmers fand ein Hotelier am Donnerstag um 8:45 Uhr zwei ihm verdächtig ... «Vienna Online, 4月 16»
7
Achtjährige aus Wien auf Ski-Klassenfahrt tot im Hotelzimmer ...
Eine achtjährige Wienerin, die während einer Sportwoche tot in einem Hotelzimmer gefunden wurde, soll obduziert werden. Spuren von Gewalteinwirkung gibt ... «Web.de, 2月 16»
8
Urteil Amtsgericht München Geld aus Hotelzimmer gestohlen ist ...
Sorglos-Urlaub, Pauschalreise - und dann verschwindet Geld aus dem Hotelzimmer. Das sei in der Regel aber kein Reisemangel, urteilte das Amtsgericht ... «N24, 1月 16»
9
130 seltene Tiere im Hotelzimmer beschlagnahmt
Die Zollfahnder hatten am Freitag die Hotelzimmer mehrerer Tierhändler kontrolliert. Sie arbeiten für eine ukrainische Firma, die über das Internet exotische ... «Berliner Kurier, 12月 15»
10
Frankfurt am Main: Frau stirbt bei angeblicher Teufelsaustreibung in ...
In einem Hotelzimmer in Frankfurt wurde die Leiche einer 41 Jahre alte Frau gefunden. Eine Familie aus Korea soll sie stundenlang gefoltert haben. Das Motiv ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hotelzimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hotelzimmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z