アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hühnergrippe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÜHNERGRIPPEの発音

Hühnergrippe  [Hü̲hnergrippe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÜHNERGRIPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÜHNERGRIPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hühnergrippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHühnergrippeの定義

鳥インフルエンザ。 Vogelgrippe.

ドイツ語辞典で«Hühnergrippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÜHNERGRIPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Blattrippe
Blạttrippe
Futterkrippe
Fụtterkrippe [ˈfʊtɐkrɪpə]
Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hochrippe
Ho̲chrippe [ˈhoːxrɪpə]
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kopfgrippe
Kọpfgrippe
Krippe
Krịppe 
Kühlrippe
Kü̲hlrippe [ˈkyːlrɪpə]
Quasselstrippe
Quạsselstrippe
Schrippe
Schrịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schweinerippe
Schwe̲i̲nerippe
Schweinsrippe
Schwe̲i̲nsrippe
Sommergrippe
Sọmmergrippe
Strippe
Strịppe
Tageskrippe
Ta̲geskrippe
Virusgrippe
Vi̲rusgrippe [ˈviːrʊsɡrɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

HÜHNERGRIPPEのように始まるドイツ語の単語

Hühnerdieb
Hühnerdreck
Hühnerdung
Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergott
Hühnerhabicht
Hühnerhalter
Hühnerhalterin
Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges
Hühnerklein

HÜHNERGRIPPEのように終わるドイツ語の単語

Hippe
Kippe
Klippe
Lippe
Müllkippe
Oberlippe
Rippe
Schamlippe
Schaumburg-Lippe
Schippe
Schlippe
Schokoladenrippe
Sippe
Stippe
Säuglingskrippe
Unterlippe
Wippe
Wochenkrippe
Xanthippe
Zippe

ドイツ語の同義語辞典にあるHühnergrippeの類義語と反意語

同義語

«Hühnergrippe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÜHNERGRIPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hühnergrippeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHühnergrippeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hühnergrippe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸡流感
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gripe de los pollos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chicken flu
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकन फ्लू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انفلونزا الدجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

куриный грипп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gripe de frango
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুরগির ফ্লু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grippe de poulet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selesema ayam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hühnergrippe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鶏インフルエンザ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

닭 독감
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flu pitik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cúm gà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோழி காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिकन फ्लू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tavuk gribi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

influenza dei polli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grypa kurczak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

курячий грип
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gripa de pui
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γρίπη των πουλερικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoender griep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kyckling influensa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kylling influensa
5百万人のスピーカー

Hühnergrippeの使用傾向

傾向

用語«HÜHNERGRIPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Hühnergrippe»の使用頻度を示しています。
Hühnergrippeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hühnergrippe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hühnergrippeに関するニュースでの使用例

例え

«HÜHNERGRIPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHühnergrippeの使いかたを見つけましょう。Hühnergrippeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impfen - Das Geschäft mit der Unwissenheit: Warum impfen ...
Und damit war die Hühnergrippe geschaffen. Bezeichnungen wie Hühnerseuche , Hühnerpest oder eine dubiose Viruskrankheit hätten nicht so gezogen. Natürlich musste diese Hühnergrippe, woher denn sonst, aus dem fernen Asien ...
Johann Loibner, 2011
2
Spiegel-Register
1/36 Oxford über das Risiko von Grippe-Viren 4/160 Das Hühnergrippe-Virus H5N1 4/160 Hüte Panama-Hüte: Exportschlager aus Ecuador 34/138 Hunde Pitbull-Hunde warten auf neue Besitzer 3/72 Die grausame Massenzucht von irischen ...
3
Der Spiegel
Dort sitzt nun Renate Künast und geriert sich als mal mehr, mal weniger erfolgreiche Bannerträgerin deutscher Konsuminteressen - wider BSE, Hühnergrippe und irreführende Werbebotschaften der Sorte „Haribo macht Kinder froh". Freiheit ...
Rudolf Augstein, 2004
4
Tilly von Schrubbstein: Little Miss Housemaid
Die Gute scheint seit geraumer Zeit ihre Küche vernachlässigt zu haben... Nur, wohin mit dem ganzen hat... ;-) Der Inhalt des Kühlschra möchte ich hier nicht eingeladen werden... Da kann man sich ja schlimmeres holen als Hühnergrippe,  ...
Sabine Swoboda, 2012
5
Tiffi & Rudi
Oft schon, wenn irgendwelche spektakuläre Sendungen im Fernsehen liefen: „ Hühnergrippe auf Hof Meier, Rinderwahnsinn im Westental”, hatten seine Eltern gesagt, dass sie jeden Journalisten, der einen Fuß auf ihren Hof setzen würde, ...
Cornelia Wilke--Leptin, 2012
6
Perspektive ländlicher Raum: Leben in Wallmow/Uckermark
„Ekelfleisch“, BSE, Schweinepest, Hühnergrippe usw. verbreiten zuweilen Angst und Schrecken, was zur Folge hat, dass zahlreiche Verbraucher ihre Er- nährungsgewohnheiten ändern.6 „Der Trend zu einer natürlicheren, gesünderen und ...
Leonore Scholze-Irrlitz, 2008
7
Mach' beim Bügeln eine Pause: Gedichte (nicht nur) für die ...
... Januar 11 1 Geburtstags-Gedicht 142 Gedanken am Abend 143 Das Schneehuhn 144 Der Strohwitwer 145 Der Vatertag 146 Der Vorsatz 147 Die Kritikerin 148 Die Rettung 149 Hühnergrippe 150 Der Unfall 151 Barbara 152 Auf der Weide ...
Tanja Herbst, 2010
8
Medizinische Proben und Abfälle
Und nicht erst die Hühnergrippe oder die Schweinepest haben die Bevölkerung beunru- higt. Ansteckungsgefährliche Stoffe haben nach den Ereignissen des 11. September 2001 an Bedeutung gewonnen – spätestens, als eine Woche ...
Meyer/koch, 2013
9
Traummann an Zitronensößchen
»In Asien grassiert die Hühnergrippe. Du würdest sie jawahrscheinlichnur als harmlosen Schnupfen beschreiben. Oder...? Riechmal!« Rosanna streckte mir demonstrativ den vergammelten Vogel entgegen. Ich verzog das Gesicht und trat  ...
Claudio Michele Mancini, Sanne Felden, 2012
10
Vietnam: mit Hanoi, Hue und Saigon
Aktuelle Informationen von einem Tropeninstitut können auch nicht schaden. Vietnam war in jüngster Zeit von ›Hühnergrippe‹ und ähnlichen Epidemien immer vergleichsweise stark betroffen, da oft die hygienischen Zustände nicht die besten ...
Franz-Josef Krücker, 2011

用語«HÜHNERGRIPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHühnergrippeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keine Panik am Konservenregal!
Ich möchte wetten: In den meisten Haushalten fehlt sogar ein Impfset gegen Ebola und Hühnergrippe, von einer Spezialklatsche gegen die ... «NDR.de, 8月 16»
2
Am Wyker Hafen : Die Kleinsten waren die lautesten
Doch die Hühnergrippe bedeutete das Aus diese Veranstaltung und beinahe wäre auch der Verein darüber eingeschlafen. Doch nun ist die ... «shz.de, 8月 16»
3
Drei Verletzte in Lebensgefahr
Ich vergleiche auch nicht die Schweinepest mit der Hühnergrippe, nur weil beide im gleichen Dorf aufgetreten sind. 24.07.2016 14:58 Jürgen 3. «MDR, 7月 16»
4
Nicht Fisch, nicht Fleisch
Mit gutem Gewissen und ohne Risiken von Hühnergrippe, Schweinepest und Antibiotika aus der Massentierhaltung. Der ethisch zertifizierte ... «GENUSS.Online, 6月 16»
5
Zusammenfügen, was zusammen passt: Geflügelhof Zapf und ...
"Sobald in den USA eine Hühnergrippe ausbricht, geht der Preis bei deutschen Eiern nach oben - die Spekulation mit Lebensmitteln gehöre ... «openPR.de, 3月 16»
6
Wohin steuert Thailand?
Thailands Tourismusindustrie boomt seit Jahrzehnten - trotz Wirtschaftskrisen, Tsunamis, Epidemien (HIV, Hühnergrippe, SARS) und ... «Eurasisches Magazin, 8月 15»
7
Brauchtum: Wenn die Jecken los sind: So feiert Deutschland ...
... gar ein Tier sein – sich ganz nach Gusto als Hexe, Teufel oder armes Huhn mit Hühnergrippe verkleiden: im Karneval ist (fast) alles möglich. «CityNEWS - Das Kölner Lifestyle-Magazin, 2月 15»
8
Experte aus Jena erklärt: Wie wichtig sind Steak und Knacker für uns?
Durch BSE, Hühnergrippe und andere - echte und vermeintliche - Gefahren für die Menschengesundheit ist Fleisch häufig ins Gerede ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 14»
9
Auf Berner Bühne: Poulet vs. Soja - Food-Battle vor Publikum
Das Poulet sei u.a. durch Massenhaltung, Hühnergrippe und Wiesenhof-Skandal problembehaftet. Das Poulet - der Dauerbrenner «20 Minuten Online, 5月 14»
10
Schweiz verbietet Einfuhr von Italo-Geflügel
Dort war seit August in mehreren Geflügelbetrieben eine Hühnergrippe des für den Menschen ungefährlichen Typs H7N7 ausgebrochen. «handelszeitung.ch, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hühnergrippe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/huhnergrippe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z