アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterlippe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERLIPPEの発音

Unterlippe  Ụnterlippe [ˈʊntɐlɪpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERLIPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERLIPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterlippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Unterlippe

リップ

Lippe

唇は、人間の口や動物の多くの動物の絶えず繋がれた器官です。 2つの唇は柔らかく、膨らんでおり、非常に可動性があり、主に食物摂取のため、および吸収された物体の感知要素として使用される。 男の唇の模式図 Die Lippe ist ein stets paarweise vorkommendes Organ am Mund des Menschen und vieler Tiere. Die beiden Lippen sind weich, wulstig und sehr beweglich und dienen primär der Nahrungsaufnahme und als Tastorgan für aufgenommene Gegenstände. Schematische Darstellung der Lippen des Menschen...

ドイツ語辞典でのUnterlippeの定義

下唇©ブリジットボナポスタ - Fotolia.com©ブリジットボナポスタ - Fotolia.com。 untere Lippe © Brigitte Bonaposta - Fotolia.com© Brigitte Bonaposta - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Unterlippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERLIPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Grippe
Grịppe 
Hippe
Hịppe
Hängelippe
Hạ̈ngelippe [ˈhɛŋəlɪpə]
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kippe
Kịppe 
Klippe
Klịppe 
Krippe
Krịppe 
Lippe
Lịppe 
Oberlippe
O̲berlippe [ˈoːbərlɪpə]
Rippe
Rịppe 
Schamlippe
Scha̲mlippe
Schaumburg-Lippe
Scha̲u̲mburg-Lịppe
Schippe
Schịppe 
Schlippe
Schlịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Stimmlippe
Stịmmlippe
Strippe
Strịppe
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe
Ziegenlippe
Zi̲e̲genlippe

UNTERLIPPEのように始まるドイツ語の単語

Unterlegene
Unterlegener
Unterlegenheit
Unterlegenheitsgefühl
Unterlegkeil
Unterlegring
Unterlegscheibe
Unterlegung
Unterleib
Unterleibchen
Unterleibserkrankung
Unterleibskrankheit
Unterleibskrebs
Unterleibsleiden
Unterleibsoperation
Unterleibsschmerz
Unterlid

UNTERLIPPEのように終わるドイツ語の単語

Dreckschippe
Futterkrippe
Gerippe
Hochrippe
Kühlrippe
Müllkippe
Quasselstrippe
Schnippe
Schrippe
Schwippe
Sippe
Sommergrippe
Speckstippe
Stippe
Tageskrippe
Virusgrippe
Wippe
Xanthippe
Zigarettenkippe
Zippe

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterlippeの類義語と反意語

同義語

«Unterlippe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERLIPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterlippeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterlippeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterlippe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下唇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el labio inferior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bottom lip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निचले होंठ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشفة السفلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нижняя губа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lábio inferior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Unterlippe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lèvre inférieure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bibir yang lebih rendah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterlippe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

下唇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아랫 입술
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngisor lambe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

môi dưới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைந்த லிப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमी ओठ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alt dudak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

labbro inferiore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dolna warga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нижня губа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

buză inferioară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτω χείλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderlip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underläpp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

underleppen
5百万人のスピーカー

Unterlippeの使用傾向

傾向

用語«UNTERLIPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterlippe»の使用頻度を示しています。
Unterlippeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterlippe»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERLIPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterlippe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterlippe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterlippeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UNTERLIPPE»の引用

Unterlippeという言葉で有名な引用文や文章
1
Elmar Hörig
Querflöte hätte ich auch gerne gelernt, aber ich hab' mir sagen lassen, daß einem die Unterlippe dabei ausleiert und man hinterher so aussieht wie Harry Belafonte. Ich hab dann Mundharmonika gelernt, dabei sieht man eher aus wie Günther Strack.
2
Gerd Rubenbauer
Wenn der Kaiser die Unterlippe vor die Oberlippe schiebt, dann ist Gefahr im Verzug.

«UNTERLIPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterlippeの使いかたを見つけましょう。Unterlippeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...
Die Unterlippe gehört zu den am stärksten sonnenexponierten Hautarealen und ist im Bereich des Lippenrots nicht pigmentgeschützt. Daher sind akute und chronische Lichtschädigungen hier besonders häufig. Klinische Symptome Einige ...
Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008
2
Ueber den organischen Wiederersaz der ganzen Unterlippe: ...
Inaug. Diss Gustav Engelhardt. \ entfernt und die Wundränder an den betreffenden Stellen durch Collodialstreifenin Contact gehalten. ' 9. XI. — Die Vereinigung per primam ist fast an allen Wundrändern gelungen; nur die Naht im rechten ...
Gustav Engelhardt, 1861
3
Oberkante Unterlippe: Das Fass ist voll
Nikolaus Bochä Oberkante Unterlippe (Das Fass ist voll) Alle wussten Bescheid, aber keiner will es gewesen sein... Das Leben schreibt Geschichten Nikolaus Boché OberkanteUnterlippe (DasFassistvoll) Bibliografische Information der ...
Nikolaus Boché, 2012
4
Botanische Zeitung
Auch in einer andern Beziehung weicht die Entwickelung des Kelches von der bei Pinguicula ah ; die Oberlippe nämlich bildet .sich frühzeitig etwas stärker aus als die Unterlippe, während bei Pinguicula umgekehrt die unteren Kelchblätter ...
5
Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...
Mann von 60 Jahren, ausgebreiteter Krebs der Unterlippe. Operation 13. August 1834. Exstirpation des Kranken. Zusammennähen der Wundränder. Heilung. Die Unterlippe blieb unbeweglich. Die Mittheilung in Schmidt's Jahrb. ist zu kurz ...
Gustav Biedermann Günther, 1866
6
Die chirurgische Pathologie und Therapie des Kau- und ...
Im Sommer 1850 ersetzte Langenbeck zuerst die Unterlippe durch einen aus der linken Wange im Bereich des Unterkiefers abgelösten und mit den Rändern des Defectes vereinigten Hautlappen. Das Resultat war in so weit ein erwünschtes, ...
Victor von Bruns, 1859
7
Phanerogamen-Flora der Provinz Westfalen mit Einschluss des ...
Unterlippe ganjranbig; Sporn lang, fäblich, Stengel un= ten mit 2 grópern Slattern . Platanlhera bifolia. b. Unterlippe an ber Spifce 3 Jahn ig, ©porn febr fur}, beu. ( eiförmig. Platanlhera viridis. с Unterlippe (акт angebeutet=3lappig, Sporn lang.
Dr. Karsch (Anton), 1853
8
Handbuch der vergleichenden Anatomie in ihrer nächsten ...
Bei den Ameisenfressern und Schuppenthieren sind die Hebemuskeln der Oberlippe, die Niederzieher der Unterlippe gesondert und stark, aber der Jochmuskel fehlt. Beim Ornithorhynchus finden sich, nach Meckels Untersuchung, an den ...
Johann Bernhard Wilbrand, 1838
9
Baiersche Flora
lippe 3- die Unterlippe 2zAhnig. Blume: zweylippig : die Unterlippe dreyspaltig : das Mittelstück zweytheilig. Lsditus. Ein Rraut. Die Blüthen iu kopfför- migen Quirlen. zi 2. 0«is^nvn. Reich : schwach unregelmäßig, fünfzähnig, klein. Blume : die ...
Franz von Paula Schrank, 1789
10
Vergleichende Arzneimittellehre homöopathischer Polychreste
Indurationen von Druck, den Sepia nicht erträgt. Risse - Fissuren Natrum muriaticum Risse - Fissuren Risse in den Canthi. Riss in der Mitte der Unterlippe. Eingerissene Mundwinkel. Rektumfissuren. Eingerissene Nagelhäute. Niednägel .
Gisela Foerster, Hansjörg Heé, 2002

用語«UNTERLIPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterlippeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gersthofen: Streit eskaliert: Mann sticht mit Messer in Unterlippe
In Gersthofen (Landkreis Augsburg) ist ein Streit zwischen zwei Männern eskaliert. Einer stach dem anderen mit einem Messer in die Unterlippe. «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
2
Wenn die Unterlippe zittert
Emily Blunt spielt ganz groß auf als blasse Neurotikerin mit zitternder Unterlippe und verquollenen Augen, die verzweifelt in ihrer Erinnerung wühlt. «Junge Welt, 10月 16»
3
6 Stiche für Zimmer! | VfB-Spieler mit Loch in der Unterlippe
Aber als ich draußen war und einen Schluck trinken wollte, habe ich gemerkt, warum ich runter musste: Ich hatte ein Loch in der Unterlippe, das Wasser ist dort ... «BILD, 8月 16»
4
Autsch! YouTuberin Melina Sophie zeigt neues Lippen-Tattoo
Für ihre jüngste Tätowierung hat sich die 20-Jährige nämlich eine ganz pikante Stelle ausgesucht: die Innenseite ihrer Unterlippe. Melina Sophie auf dem ... «Promiflash.de, 6月 16»
5
Mit Rille in der Unterlippe
Seit einem halben Jahr lernt Franziska Egle aus Kirchbierlingen die Klarinette und legt dafür die Unterlippe über die Zähne. "Das muss dann an der Lippe ... «Südwest Presse, 5月 16»
6
Beauty-Selbsttest - Lippen aufspritzen ohne Schlauchboot-Effekt ...
Dr. Golüke beginnt die Hyaluronsäure in Ober- und Unterlippe zu injizieren. Kaum spürbar war vielleicht etwas sehr optimistisch ausgedrückt, aber der Schmerz ... «BUNTE.de, 1月 16»
7
Schlimme Bissverletzungen in der Disco - Stücke von Ohr und ...
Dem einen wurde ein Großteil der Unterlippe abgebissen, der andere verlor ein größeres Stück seines rechten Ohres. Beide Verletzungen mussten im ... «Südwest Presse, 12月 15»
8
Aphten: Das hilft gegen die schmerzhaften Bläschen
Aphte an der Innenseite der Unterlippe: Wenn die Aphte aufgeplatzt ist, bildet sich ein Krater und die Wunde heilt langsam ab. Aphten sind meist nicht gefährlich ... «LIFELINE, 6月 15»
9
"Wer wird Millionär?" im Protokoll: Verzweifelte Mutter meldet Sohn ...
A) Staufische Ohrmuschel B) Habsburger Unterlippe C) Salische Augenbraue D) Wittelsbacher Nasenspitze. Jauch rät Lüppe zu Telefonjoker Prof. Dr. Eckhard ... «FOCUS Online, 5月 15»
10
ISIS-Tattoo auf Unterlippe: Amerikaner verliert Job
Ein ISIS-Tattoo auf der Unterlippe hat einem jungen US-Amerikaner den Job gekostet. Dabei hatte er nur den Namen seiner ehemaligen Freundin verewigen ... «salzburg24.at, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unterlippe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterlippe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z