アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hühnerhalterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÜHNERHALTERINの発音

Hühnerhalterin  [Hü̲hnerhalterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÜHNERHALTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÜHNERHALTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hühnerhalterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHühnerhalterinの定義

鶏のホルダーに女性の形。 weibliche Form zu Hühnerhalter.

ドイツ語辞典で«Hühnerhalterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÜHNERHALTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

HÜHNERHALTERINのように始まるドイツ語の単語

Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergott
Hühnergrippe
Hühnerhabicht
Hühnerhalter
Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges
Hühnerklein
Hühnerlaus
Hühnerleber
Hühnerleiter

HÜHNERHALTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるHühnerhalterinの類義語と反意語

同義語

«Hühnerhalterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÜHNERHALTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hühnerhalterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHühnerhalterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hühnerhalterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸡门将
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encargado de pollo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chicken keeper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकन रक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حارس الدجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

курица хранитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guardião de frango
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুরগির রক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gardien de poulet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjaga ayam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hühnerhalterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鶏のキーパー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

닭 골키퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penjaga pitik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ môn gà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோழி கீப்பர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिकन मेंढपाळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tavuk kaleci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

keeper pollo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opiekun kurczaka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

курка хранитель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deținător de pui
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φύλακας κοτόπουλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoender bewaarder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kyckling keeper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kylling keeper
5百万人のスピーカー

Hühnerhalterinの使用傾向

傾向

用語«HÜHNERHALTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Hühnerhalterin»の使用頻度を示しています。
Hühnerhalterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hühnerhalterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hühnerhalterinに関するニュースでの使用例

例え

«HÜHNERHALTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHühnerhalterinの使いかたを見つけましょう。Hühnerhalterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch
Für die Hühnerhalterin ist das Konservieren von Eiern verhältnismäßig einsach. Und doch tun auch ihr einige Kenntnisse darin not, auf welche Art sie sich Eier von bester Beschaffenheit konservieren kann. Daß die Fütterung der Hühner beim ...
Reichsverband Deutscher Hausfrauenvereine, 1929
2
Der Geflügelhof und Kleinvieh
... Gründen nicht mehr mit der Glucke, sondern mit künstlicher Wärme aufziehen. Hören wir einmal an dieser Stelle, was uns eine Laien-Hühnerhalterin, Alice Herdan-Zuckmayer, über die natürliche Brut und Aufzucht zu sagen hat: ...
3
Das Grüne Geflügel-Jahrbuch: Ein praktischer Wegweiser für ...
Eine andere Hühnerhalterin gab ihren Hühnern Legemehl und Körner, Kartoffeln und Eiweißkonzentrat und noch Magermilch. Ihre Hühner legten anfangs gut, dann aber bekamen sie Durchfall und ließen stark im Legen nach. Sie erhielten ...
Richard Robert Römer, 1960
4
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Da die Reinigung der Eier sehr viel Arbeitsaufwand erfordert, liegt es im Interesse jeder Hühnerhalterin, Schmutzbildung zu verhüten durch saubere Streue im Stall, ebenso im Legenest, und kein Ausgang bei Schmutzwetter. Ausgesprochene ...
5
Gewalt der Geschichte, Geschichten der Gewalt: zur Kultur ...
(S. 177) Natürlich erinnert das flatternde Federvieh an Witwe Bolte und erhält damit eine leicht komische Konnotation. Im Vordergrund steht aber nicht das Leid der Kreatur, sondern die Pein der stolzen Hühnerhalterin, die ihrem geliebten ...
Peter Brockmeier, Carolin Fischer, Humboldt-Universität zu Berlin, 1998
6
Weisheit des Sommers
Es wird der Beschluß gefaßt, daß der Hund sich entschuldigen muß bei der Hühnerhalterin. Gemeinsam werden wir das tote Legeding überreichen, den Vorfall bekennen, den Schaden begleichen. Die Nachbarin ist freundlich, zudem besitzt ...
Anne Dessau, 1992
7
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
... bezeichneten Eierabfaßgenoffenfchaften und Eierabfagvereine find die Sammelftellen für die Eier„ die in der Gemeinde, auch von den den Vereinigungen nicht angehörenden Hühnerhalterin aufzubringen find, Die Vereinigungen liefern die ...
Baden (Germany), 1920
8
Jugendjahre in Vacha an der thüringisch-hessischen Grenze ...
Aus einem Feldpostbrief einer fleißigen Vachaer Hühnerhalterin des Jahres 1944 weiß ich, wie sie den Kontrolleur davon überzeugte, dass sie ein Huhn abgeschafft hatte: Sie lieferte den abgeschlagenen Hühnerkopf auf dem Rathaus ab.
Dietrich Lemke, 2004
9
Schweizerische Blèatter fèur Ornithologie: Geflèugel-Tauben- ...
Doch darüber fpäter, Der nächfte Befuch war ebenfo lehrreich, Kommt da eine gute Bekannte von Bafel, Sie äußert ihre lebhafte Freude über unfere Hühnerei und entpuppt fichebenfalls als Hühnerhalterin. Sie frägt. vb wir guten Abfaß für die ...

用語«HÜHNERHALTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHühnerhalterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
45 Hühner ersticken im Stall
Doch Hühnerhalterin Rose Mayer hat wenig Hoffnung, dass die Täter ausfindig gemacht werden. Sie vermutet sogar, dass mehrere Personen auf ihrem ... «Südwest Presse, 6月 16»
2
Weil der Hahn morgens kräht, muss Hühnerhalterin bald vor Gericht
Dass Beethoven kräht, als die Reporterin ihn in seinem Gehege inmitten seiner 20 Hennen stört, ist wahrscheinlich der Aufregung geschuldet. Halterin Claudia ... «Main-Post, 3月 16»
3
Wolfenbütteler Riesen-Ei kommt ins Museum
"Ein Bio-Ei", merkt Hühnerhalterin Ingrid Meyne an. Ihre freilaufenden Hennen bekämen nur natürliches Futter. Video. Zwei Eier, ein großes und ein kleines, ... «NDR.de, 3月 16»
4
Nackter 19-Jähriger stiehlt Huhn und springt damit in Hotelpool
Wie sich herausstellte, hatte der 19-Jährige das Tier aus dem Gehege einer privaten Hühnerhalterin gestohlen. Sie fing es ein und brachte es zurück. Unklar sei ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 12月 15»
5
Niederbayern: Nackter stiehlt Huhn und springt damit in Hotelpool
Das Tier hatte er aus dem Gehege einer privaten Hühnerhalterin gestohlen. Es konnte unversehrt seiner Besitzerin zurückgegeben werden. Bei dem Sprung auf ... «inFranken.de, 12月 15»
6
In Bassum ziehen Wildenten mit ihren Küken von Garten zu Garten ...
Bei der erfahrenen Hühnerhalterin fühlen sich die Enten sichtlich wohl – und marschieren im Gänsemarsch zum Futtertrog, den die 84-Jährige regelmäßig füllt. «kreiszeitung.de, 7月 15»
7
Fuchs richtet Gemetzel im Hühnerstall an
Bei aller Tierliebe und allem Verständnis für eine hungrige Fuchs-Familie sei sie „sehr sauer und traurig“, sagt die Hühnerhalterin. Ihre Leidenschaft sind ... «SÜDKURIER Online, 6月 15»
8
Überraschung in der Gemeindebücherei Egelsbach Kinder lernen ...
Gelernt haben aber auch die Helferdamen Sarka, Stephanie, Monique und Sabine von Hühnerhalterin Bärbel, dass ein Huhn nur maximal ein Ei pro Tag legt. «Neu-Isenburger Neue Presse, 3月 15»
9
Weidenberger Huhn legt XL-Ei
Hühnerhalterin Martina Heintke (30) muss grinsen, als sie von unserem Anliegen erfährt: Ein Ei einer bestimmten Henne zuzuordnen – das dürfte in etwa so ... «Nordbayerischer Kurier, 2月 14»
10
Hühner gackern zu laut: Nachbarstreit im Kreis Neumarkt
Das wies der Rechtsanwalt der Hühnerhalterin zurück. Für die seien ihre Tiere wichtiger Bestandteil ihres Lebensglücks. Sie betreibe kein Geschäft. Vielmehr ... «Nordbayern.de, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hühnerhalterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/huhnerhalterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z