アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hühnerfleisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÜHNERFLEISCHの発音

Hühnerfleisch  [Hü̲hnerfleisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÜHNERFLEISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÜHNERFLEISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hühnerfleisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hühnerfleisch

家禽

Geflügel

家禽は、家畜やペットとして飼育され、人間が摂取するのに適したすべての鳥類の傘です。 部分的には、この用語は家庭用または商業用家禽に同義語として使用され、時には春の鹿、野生の鳥も含まれ、消費のために特別に狩られている。 使用に応じて、鳥類は商業用家禽、家禽、家禽、家禽、痩せ型家禽、野生の家禽でも区別されます。 Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden, und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.

ドイツ語辞典でのHühnerfleischの定義

チキンミート©Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com©Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com Fleisch vom Huhn© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Hühnerfleisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÜHNERFLEISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Muskelfleisch
Mụskelfleisch [ˈmʊskl̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

HÜHNERFLEISCHのように始まるドイツ語の単語

Hühnerbeigel
Hühnerbein
Hühnerbrühe
Hühnerbrust
Hühnerdieb
Hühnerdreck
Hühnerdung
Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergott
Hühnergrippe
Hühnerhabicht
Hühnerhalter
Hühnerhalterin
Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof

HÜHNERFLEISCHのように終わるドイツ語の単語

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Schweinehackfleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

ドイツ語の同義語辞典にあるHühnerfleischの類義語と反意語

同義語

«Hühnerfleisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÜHNERFLEISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hühnerfleischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHühnerfleischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hühnerfleisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pollo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chicken
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

курица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frango
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুরগির মাংস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poulet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ayam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hühnerfleisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チキン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pitik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिकन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tavuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pollo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurczak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

курка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pui
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοτόπουλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoender
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kyckling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kylling
5百万人のスピーカー

Hühnerfleischの使用傾向

傾向

用語«HÜHNERFLEISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Hühnerfleisch»の使用頻度を示しています。
Hühnerfleischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hühnerfleisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÜHNERFLEISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hühnerfleisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hühnerfleisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hühnerfleischに関するニュースでの使用例

例え

«HÜHNERFLEISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHühnerfleischの使いかたを見つけましょう。Hühnerfleischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was können wir wissen?: Grundprobleme der Erkenntnistheorie
Veranschaulicht sei das an dem folgenden Beispiel: Beispiel 8: „Der Gott der Fruchtbarkeit" Angenommen, die Männer eines Naturvolkes hängen der Ideologie an, dass Frauen, die Hühnerfleisch verzehren, unfruchtbar würden. Aus diesem ...
Bruno Brülisauer, 2008
2
Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung
Ausgewählte Länder mit bedeutendem Anteil an Hühnerfleisch: Produktion von Hühnerfleisch für das Jahr 2008 in Millionen Tonnen Quelle: FAO Die USA ist der größte Produzent und Konsument von Hühnerfleisch. Über 53 kg Hühnerfleisch ...
Salim M. Ali, 2010
3
Fleisch - Das Opium des 21. Jahrhunderts
keine Sättigungsgrenze. Die Ergebnisse dieses Fleischwelthandels sind sehr deutlich. Besonders die schnellwachsenden Fleischsorten wie Hühnerfleisch und Schweinefleisch sind von großer Bedeutung. Diese zwei Fleischsorten erobern ...
Salim M. Ali, 2014
4
Gottes Gastgeber: Die Ritter des Hospitals von Jerusalem. ...
Vor allem in Verbindung mit Zucker werden Kapaune als typische Krankenspeise in den Quellen genannt.348 Bereits in der Confermacion wird Hühnerfleisch als Ersatzspeise für jene Kranken bestimmt, die Schweine- oder Schaffleisch nicht ...
Katja Klement, 2010
5
Mein kleines Thai-Kochbuch 2: Die besten Rezepte der ...
Zutaten für 2 Personen Zubereitung Schneiden Sie das Hühnerfleisch in dünne Streifen und wenden es anschließend in Mehl. Nun schneiden Sie die Zwiebeln und die Frühlingszwiebeln in Breite Streifen. Erhitzen Sie Öl im Wok oder einer ...
Marcel Liedtke, 2011
6
Die Einkaufsrevolution: Konsumenten entdecken ihre Macht
Geflügelmäster bekommen 70 Cent pro Kilogramm lebendes Huhn, die Schlachtereien verkaufen Hühnerfleisch für etwa 1,40 Euro weiter an ihre Abnehmer. Die Händler in Kamerun aber legen auf die 60 bis 80 Cent pro Kilo Einkaufspreis ...
Tanja Busse, 2008
7
Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien
Dann füllte sie einen Beutel, den sie mitgebracht hatte, mit Hühnerfleisch. Als der Beutel gefüllt war, verabschiedete sie sich, um nach Hause zurückzukehren. Wie sie nun eiligst dahin lief, um das Fleisch ihrer Schwiegermutter zu bringen, ...
Johannes Maria Hämmerle, 2008
8
Heilfasten
Hühnersalat: 100 g Hühnerfleisch gekocht, l EL Zwiebelwürfel, l geriebener Apfel , 100 g Rotkraut aus Glas oder Dose. 195 kcal = 816 kj. 23 g E, l g F, 20 g Kh. Hühnerfleisch in Streifen schneiden, das Rotkraut zerkleinern, den geriebenen ...
Maria-Elisabeth Lange-Ernst, 2004
9
Bodybuilding Für Hardgainer:
Scharfe Hühnerfleisch-Bananenpfanne mit Vollkornreis Zutaten: Nährwert: 300 g Hühnerbrustfilet Kcal: 982 8 EL Vollkornreis KH: 126 g 2 Bananen E: 81 g 1 Chilischote F: 15 g 1 EL Bratfett („Rama“ Pflanzencreme) Besonders reich an: ...
Berend Breitenstein, 2008
10
Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch
Hühner-Rübchen-Topf Ab Mai eignen sich die gleichnamigen Rüben hervorragend für ein Frikassee. Sie können auch deren Stiele und Blätter gehackt mit verwenden. Geflügelsalat Hühnerfleisch ist eine ideale Salatgrundlage. Hier wird es ...
Dagmar von Cramm, 2012

用語«HÜHNERFLEISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHühnerfleischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Lassen Sie die Finger von diesem Burger“
Er warnt eindringlich vor dem Verzehr des Chickenburgers von McDonald´s: „Es ist schreckliches, gefrorenes Hühnerfleisch, das wir auftauen und dämpfen, und ... «oe24.at, 9月 16»
2
Hühnerfleisch-Check mit Nelson Müller : Discounter-Nuggets sind ...
Fettarm, bekömmlich, vielfältig: Hühnerfleisch gilt als gesund – ob im Salat oder aus dem Imbiss. Aber immer wieder gibt es Vorwürfe, das Fleisch enthalte ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
3
Warenkunde: Huhn
Hühnerfleisch gehört zu den beliebtesten Fleischsorten in Deutschland. Besonders Hühnerbrust wird gern gegessen, denn sie ist fettarm, leicht bekömmlich und ... «NDR.de, 7月 16»
4
Rohes Hühnchen essen?
Offiziell rät die Regierung gar vom rohen Verzehr von Hühnerfleisch ab. Gleichzeitig gibt es kein Verbot, ungekochtes Hühnerfleisch zu servieren. Man setzt in ... «Asienspiegel, 5月 16»
5
DAS sollten Sie nie bei McDonald's bestellen
"Es ist schreckliches, gefrorenes Hühnerfleisch, das wir auftauen und dämpfen und es ist ein bisschen gelatineartig", schrieb er. Außerdem soll das Fleisch ... «oe24.at, 5月 16»
6
Hühner-Fleisch soll Penis schrumpfen lassen
Phthalate (Weichmacher für Kunstoffe wie PVC) können über die Verpackung in Hühnerfleisch gelangen - mit schockierenden Auswirkungen, so PETA. «oe24.at, 4月 16»
7
Hühnerfleisch musste in Kühlschrank“: AfD-Brandner wegen Fahrt ...
„Es war sehr heiß, ich hatte zwei Pakete Hühnerfleisch gekauft“ – für Stephan Brandner ist der Tag gut in Erinnerung, an dem er sich von gelangweilten ... «Thüringer Allgemeine, 1月 16»
8
Grauwolf "Fritzi" bevorzugt Hühnerfleisch
Grauwolf "Fritzi" bevorzugt Hühnerfleisch. Ein Grauwolf namens „Fritzi“ aus dem o… Foto: /Privat Grauwolf „Fritzi“ ist aus dem obersteirischen ... «Kurier, 8月 15»
9
Mangelnde Schlachthygiene - Hühnerfleisch häufiger mit Keimen ...
Immer mehr Menschen werden wohl nach dem Verzehr von Hühnerfleisch krank. Das berichtet der Spiegel und zitiert dabei eine Antwort der Bundesregierung ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
10
Hühnerfleisch ist meistens verseucht
Berlin. Vielen Verbrauchern dürfte der Appetit auf frisches Geflügelfleisch aus der Ladentheke vergehen: Bei Untersuchungen von rohem Hähnchenfleisch sind ... «RP ONLINE, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hühnerfleisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/huhnerfleisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z