"Hulk"辞典でのドイツ語の意味

HULKの語源

mittelhochdeutsch holche, althochdeutsch holcho < mittellateinisch holcas < griechisch holkás = Lastkahn.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHULKの発音

Hulk  [Hụlk]

ドイツ語でHULKはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのHulkの定義

解体された船は、チームの宿舎として、または雑誌としてのアンカーに横たわっている。 コグのような小さな1マストの貨物船は、より大きな3マストのコグを使用しています。

abgetakeltes, ausrangiertes Schiff, das vor Anker liegend als Unterkunft für Mannschaften oder als Magazin, Werkstatt o. Ä. verwendet wird einer Kogge ähnliches, kleineres einmastiges Frachtschiff größere, dreimastige Kogge.

HULKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHulkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHulkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hulk»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 废船
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: casco
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Hulk
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बड़ा जहाज़
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الهلك سفينة ثقيلة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: килектор
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: brutamontes
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বেসামাল জাহাজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ponton
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Hulk
• ドイツ語: Hulk
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 残骸
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 노후 선
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Hulk
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người nặng nề
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஹல்க்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मोठे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hurda gemi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: carcassa
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ponton
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кілектор
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: matahală
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σκάφος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hulk
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Hulk
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Hulk

«HULK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHulkの使いかたを見つけましょう。Hulkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Entwicklung einer ECommerceLösung für die Schallplattenfirma ...

... Adresse des Bestellers, wohin die Sendung geschickt wird 9) Erklärung über die Auslandsproblematik des Zolls, falls der Besteller außerhalb der EU seinen Wohnsitz hat 10) Adresse von Hulk Räckorz mit E-Mail-Reply-Funktion, für Fragen, ...

Andreas Thum, 2010

Marvel-Comic: Spider-Man, Transformers, Captain America, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung: Deutsch - ...

... und gleichzeitig (zeitweise) Spracheneinfluss auftreten kann. Für eine solche dritte Position argumentieren die Forscherinnen Hulk und Müller in einer Reihe von Arbeiten (Müller 1998b, Hulk und Müller 2000, Müller und Hulk 2000, 2001).

‎2006

Deutsch-chinesische Beziehungen im 19. Jahrhundert: Mission ...

... während deutschen Firmen dieses Recht bestritten wird. Auf Grund der Vertragsbestimmungen und der eben angeführten besonderen Abmachungen würde ich daher für den Fall, daß der Firma Melchers nicht gestattet würde, einen Hulk ...

Mechthild Leutner, Klaus Mühlhahn, 2001

Der Herr der Ringe im Film: Event-Movie, postmoderne ...

Diese Filme zeichnen sich dadurch aus, dass sie auch in den kommenden Wochen noch Zuschauer in die Kinos locken. Im Gegensatz dazu haben die Filme mit den niedrigsten Einspielergebnissen der potentiellen Event-Movies wie Hulk, ...

Sven Jöckel, 2005

Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...

56. x. Herkunft. Hulk-1g. ' Dwkam er ber und ging weg. Wofür auch bei: fern üblich ifi. da war ich her und u. f. f. 2. igi'irlieh. 1) Es tft f0 her-gekommen. ei ifk o übli . durch einen langen Gebrauch fo eingeführt. ?o herge acht. Ju welchem ...

Johann Georg Krünitz, 1781

Der Kleine Wrestling-Almanach 2010

Jahren. Die längsten Titelregentschaften in der WWE in den letzten 25 Jahren ( alle in dieser Zeit aktiven Titel berücksicht - MIT DAMEN) [Stand: 31.12.2010] : 01 ) 1475Tage: Hulk Hogan (WWF Champion vom 21.01.1984 bis zum 05.02.1988)  ...

Marcus Müller, 2011

Aufstieg der Comicverfilmungen: Die Geburt eines ...

Film und Comic scheinen in den letzten Jahren zu einer symbiotischen Einheit zusammengewachsen zu sein.

Josef Schopf, 2013

Versuch einer allgemeinen teutschen Idiotikensammlung: ...

Pistolhulfter. hulk, Niderländ. Fahrzeug, hulk«. Lastschiff. hülse, 5. hülst, Nidersächs. Staude, hulbe, f. ein zwei Pfäle zu» summen haltender Quer» halben, Helm, Holm. hulden, h°ld sein. Opiz, Treue schwören. huldigen, Prophet. 1523. helfen.

Friedrich Carl Fulda, 1788

Zitty

GRÜNER. PFUNDI: Hulk. Nicht. nur. in. Knut. schlummert. eine. gemeine. Bestie. Auch. Bruce. Banner. (Eric. Bana. als. Hulk,. Foto). verwandelt. sich. vom. lieben. Kerl. in. ein. grässliches. Monster. Atomstrahlen. sorgen. dafür,. dass. es. bei.

用語«HULK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHulkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Space Hulk: Deathwing – schwer gerüstet auf dem Geisterschiff

Es war einmal ein strategisches Zwei-Personen-Brettspiel des britischen Herstellers Games Workshop: Den Schauplatz des 1989 erschienenen "Space Hulk" ... «Heise Newsticker, 8月 16»

"Gawker" nach Rechtsstreit mit Hulk Hogan an Univision verkauft

Die Veröffentlichung der Sexvideos von Hulk Hogan kostete Gawker Millionen, es folgte die Insolvenz. Jetzt ist das Blog-Netz versteigert worden - laut einem ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Fans sind entsetzt | Marvel bringt Superhelden Hulk um

Sie glauben nie, wer ihn umbringt! Schock für Marvel-Fans: Hulk, der grüne Superhelden-Koloss aus den Marvel-Comics, muss sterben. In der neusten ... «BILD, 7月 16»

Bodybuilder im Iran: "Hulk" zieht in die Schlacht gegen den IS

Wenn man ihn sieht, muss man an den grünen Comic-Helden denken. Jetzt sagt der "iranische Hulk" Sajad Gharibi dem IS den Kampf an. Er will insbesondere ... «DIE WELT, 7月 16»

Hulk kündigt Großtaten für Shanghai an

Der Brasilianer Hulk hat schon bei seiner Vorstellung am Freitag beim chinesischen Klub Shanghai SIPG Großtaten angekündigt. "Ich nehme die ... «sport.de, 7月 16»

Für 55 Mio: Zenit-Stürmer Hulk vor Wechsel zu Shanghai SIPG

Angreifer Hulk (29, Foto) steht kurz vor einem Wechsel zu Shanghaj SIPG. Nach offiziellen Klubangaben soll der Profi von Zenit St. Petersburg am Mittwoch zu ... «transfermarkt, 6月 16»

Hulk Hogan: US-Klatsch-Blog "Gawker" meldet Insolvenz an

Nachdem ein Gericht Ex-Wrestler Hulk Hogan 140 Millionen Dollar Schadensersatz wegen Veröffentlichung eines Sex-Videos zusprach, meldet der ... «DIE WELT, 6月 16»

Streit mit Hulk Hogan: Ebay-Gründer will „Gawker“ unterstützen

Im Streit zwischen dem Blog „Gawker“ und dem Wrestler Hulk Hogan will der Erfinder von Ebay, Pierre Omidyar, nun Unterstützung für das Netzwerk ... «Handelsblatt, 5月 16»

Hulk Hogan gelingt Finishing Move gegen Gawker

Es bleibt dabei: Gawker muss 140 Millionen Dollar Schadensersatz an Hulk Hogan zahlen. Bekannt wurde außerdem ein weiteres Detail: Der Ex-Wrestler hatte ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

Millionenklage: Jetzt streitet Hulk Hogan wegen des N-Worts

Als Hulk Hogan Anfang März wegen der Veröffentlichung eines heimlich gedrehten Sex-Videos durch die Internetplattform Gawker.com von einer Jury die ... «DIE WELT, 5月 16»