アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Humorist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HUMORISTの語源

englisch humorist.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHUMORISTの発音

Humorist  [Humorịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMORISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUMORISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Humorist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHumoristの定義

アーティストの作品は、実体講師の面白い扱いで特徴付けられています。 プレゼント; コメディアン、ジョーカー。 アーティストの作品はユーモラスな扱いを特徴としています。作家の例はユーモストです。 Künstler, dessen Werke sich durch eine humoristische Behandlungsweise des Stoffes auszeichnen Vortragskünstler, der witzige Sketche o. Ä. darbietet; Komiker, Spaßmacher. Künstler, dessen Werke sich durch eine humoristische Behandlungsweise des Stoffes auszeichnenBeispielder Schriftsteller ist ein Humorist.

ドイツ語辞典で«Humorist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMORISTと韻を踏むドイツ語の単語


Allegorist
Allegorịst
Aorist
Aorịst
Apriorist
Apriorịst
Chorist
Chorịst
Christ
Chrịst 
Florist
Florịst
Folklorist
Folklorịst
Gongorist
Gongorịst
Historist
Historịst
Kolorist
Kolorịst
Konservatorist
Konservatorịst
Kontorist
Kontorịst
Majorist
Majorịst
Minorist
Minorịst
Redemptorist
Redemptorịst
Rigorist
Rigorịst
Stenokontorist
Ste̲nokontorist
Tenorist
Tenorịst
Terrorist
Terrorịst 
Traktorist
Traktorịst

HUMORISTのように始まるドイツ語の単語

Hummersalat
Hummersuppe
Hummus
Humolith
Humor
humoral
Humoraldiagnostik
Humoralpathologie
Humoreske
humorig
Humorigkeit
Humoristikum
Humoristin
humoristisch
humorlos
Humorlosigkeit
humorvoll
humos
Hümpel
Humpelei

HUMORISTのように終わるドイツ語の単語

Antichrist
Aquarist
Bewerbungsfrist
Frist
Futurist
Gewährleistungsfrist
Intourist
Jahresfrist
Jurist
Karikaturist
Lagerist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Naturist
Purist
Tourist
Verjährungsfrist
Zahlungsfrist
trist

ドイツ語の同義語辞典にあるHumoristの類義語と反意語

同義語

«Humorist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMORISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Humoristを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHumoristの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Humorist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滑稽演员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

humorista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

humorist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठिठोलिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفكاهي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

юморист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

humorista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রসিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

humoriste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang lucu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Humorist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユーモリスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

익살꾼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

humorist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hay nói khôi hài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகைச்சுவை கலைஞர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विनोदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mizahçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

umorista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

humorysta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гуморист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umorist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευφυολόγος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

humoris
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

humorist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

humorist
5百万人のスピーカー

Humoristの使用傾向

傾向

用語«HUMORIST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Humorist»の使用頻度を示しています。
Humoristの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Humorist»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMORIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Humorist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Humorist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Humoristに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HUMORIST»の引用

Humoristという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Woldemar Sacks
Der wahre Humorist feixt niemals, lacht selten und lächelt immer – über alles.
2
Curt Goetz
Humorist darf sich nennen, wer den Humor ernster nimmt als das Leben.
3
Eugen Roth
Der Humorist, meist selbst nicht heiter, Gibt Frohsinn nur an andre weiter. Die Wissenschaft, die kaum je irrt, Nennt so was einen Zwischenwirt.
4
Friedrich Theodor Vischer
Der Humorist treibt immer Metaphysik. Wo der Naive ein Übel als einzelnes verschmerzt, der Witzige den Ärger los wird durch einen Witz, da denkt der Humorist weiter und sieht das allgemeine Elend und Übel, daß in Wahrheit nichts rein ist.
5
Carl Ludwig Schleich
Der größte Humorist ist der liebe Gott.
6
Paul Mommertz
Der Witzbold verdrängt, der Humorist verarbeitet.
7
Paul Mommertz
Witzbold lacht, Humorist lächelt. Weniger ist mehr.
8
Søren Kierkegaard
Der Humorist erfaßt das Tiefsinnige, aber in demselben Augenblick fällt ihm ein, daß es wohl nicht der Mühe wert sei, sich auf seine Erklärung einzulassen. In diesem Widerruf besteht der Scherz.
9
Anonym
Jetzt, am Ende der Rede, erinnere ich mich daran, was ein amerikanischer Humorist einmal gesagt hat: Du mußt den Stier beim Schwanz und nicht bei den Hörnern packen; denn dann kannst du ihn leichter wieder loslassen. (Ich denke, wir haben ihn zunächst bei den Hörnern gepackt und sind nun am Ende angekommen. Jetzt können wir ihn beruhigt wieder loslassen. Ich danke Ihnen, daß sie mir bis hierhin gefolgt sind.)
10
Anonym
Henry Guy Carleton, Humorist, Journalist und Dramatiker, hatte einen Sprachfehler, über den er gelegentlich selbst Witze machte. Als er einen Freund trifft, fragt er ihn: H-H-Hast du f-f-fünfzehn M-M-Minuten Z-Z-Zeit? - Aber klar doch, kam die Antwort, was ist das Problem? - I-I-Ich m-m-möchte gerne f-f-fünf M-M-Minuten mit dir r-r-reden.

«HUMORIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHumoristの使いかたを見つけましょう。Humoristに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des pädagogischen Denkens
ler Existenzen. Der Humorist muß aber im Humor sich selbst ausdrücken. Wie also existiert der Humorist? Zuerst ist für den Humoristen das Leben selbst im ganzen amüsant. In seinen Augen sind die Bestrebungen, die Differenzierungen, die ...
Hans-Ulrich Musolff, Stephanie Hellekamps, 2006
2
William Makepeace Thackeray als Humorist
Hugo Lötschert. seines Gefühlslebens noch gesteigert ist und die die Sentimentalität des Humors erklärt. Denn „Sentimentalität ist sogar seine Haupteigenschaft." 1) Deshalb darf er auch den unlustvollen Schicksalsgefühlen gegenüber ...
Hugo Lötschert, 1908
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Er mar ganz Jude in der äußern Erscheinung, der sxitzffndiae Wieling, der altrcsta- mentarischc Humorist nach allen Seiten. Diese Figur ist wobl dankbar in dem jammervollen Familientablea», und erregt Woblgkfallen und Lächeln; etwas  ...
4
Charaktere und Situationen: Vier Bücher Novellen, Skizzen, ...
Nein, der gute Castelli mit seinem acht wienerischen Gesicht, ist kein Humorist mit der verstohlenen Weltthräne im Auge, kein Humorist mit dem Himmel und Erde beleuchtenden Blitz in der Hand, kein Humorist, mit dem olympischen ...
Theodor Mundt, 1837
5
Blätter für literarische Unterhaltung
Von Hermann Fried- treff der eisernen Maske. (Beschluß.) — Notiz. Nr. 55. Kunstwerke und Künstler in England und Pari«. Von i. Waagen. Erster Theil. Von Hermann Fried- l ander. (Vcschlus und in Bezug auf ihn, ho Humorist hold. - Miiccllcn.
6
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Rieke od. Rekrutenliebe. Komisches Duett. Lincke, P., Op. 175. Vom Urlaub zurück od. Feldwebel u. Rekrut. Humorist. Duett. — Berliner Leben. Humorist. Marsch- Couplet. Liniié, S., Als reicher Leute Kinder. — Nach Hause geh'n wir nicht.
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1900
7
Handbuch der musikalischen Literatur
Woher die Advokaten. Humorist. Männerchor. — Op. 225. Auf der Wanderschaft. Sängermarsch f. Männerchor. — Op. 230. Wir armen Frauen haben keinen Himmel nicht. Humorist. Männerquartett. — Op. 234. Die glücklichste Frau. Humorist.
8
Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...
Rieke od. Rekrutenliebe. Komisches Duett. Lincke, P., Op. 175. Vom Urlaub zurück od. Feldwebel u. Rekrut. Humorist. Duett. — Berliner Leben. Humorist. Marsch- Couplet. Linné, S., Als reicher Leute Kinder. — Nach Hause geh'n wir nicht.
Adolf Moritz Hofmeister, Friedrich Hofmeister, 1900
9
Allgemeines Bu( ̃cher-Lexikon: Bd. 1828-34. Bearb. u. hrsg. ...
G,, Humorist. Abende. Ein CycluS Vorlesn. gehalt, im Museum zu München. 16. ( 13 B.) Augsburg 830, Kranzfelder. — - der eiserne Abschiedsbrief, od. AbdicationS-Acte e. ge» peinigten u. gequält. Rezensenten u. Märtyrer« d. Wahrheit; nebst ...
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Otto August Schulz, 1836
10
Verzeichniss der Bücher, Landkarten, ... zu finden bei J. C. ...
8. Bremen» Heyse itlil. 8gr. Humorist, der,. Eine Sammlung kleiner Erzählungen, Anekdoten u. Schwanke von 0. Aug. Kuhn, is Bändchen. i6> Berlin, Kunst- und Industrie- Compcoir. , thl. Jacob West :c. vlä« wissensch. Schriften. Inquiraner, die ...

用語«HUMORIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHumoristという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Review: Humorist writes a funny valentine to wacky Florida
Review: Humorist writes a funny valentine to wacky Florida ... Humorist Dave Barry has made a career of writing about the wackier aspects of life, and especially ... «Journal Times, 9月 16»
2
US--Book Review-Best State Ever
A Florida Man Defends his Homeland" (G.P. Putnam's Sons), by Dave Barry. Humorist Dave Barry has made a career of writing about the wackier aspects of life, ... «Yahoo Movies, 9月 16»
3
Beloved humorist Juan Carlos Mesa dies
Comedian, author and scriptwriter of many local television hits, Juan Carlos Mesa died yesterday in a Buenos Aires hospital, where he was being treated for ... «Buenos Aires Herald, 8月 16»
4
Auseinandersetzung mit der "ewigen Jugend" Humorist Bodo BACH ...
So führte der Humorist seine Zuhörer über zweieinhalb Stunden von Lacher zu Lacher, und auch ihm merkte man deutlich seinen Spaß am ausgelassenen ... «Osthessen News, 6月 16»
5
Humorist Mo Rocca Addresses Sarah Lawrence College Graduates
Mo Rocca, humorist, journalist, actor, and writer delivered the Commencement address to an enthusiastic audience of undergraduates and their families; ... «PR Newswire, 5月 16»
6
"Früher ging es liberaler zu"
Wenn Sie sich aber die Debatte anschauen, die seine "Poesie" ausgelöst hat: Wann schafft es ein Humorist schon, solche Wellen zu schlagen und die Politik ... «Südwest Presse, 4月 16»
7
Erdogan, der Humorist
Erdogan, der Humorist. Das Gespräch, das der deutsche Botschafter Martin Erdmann mit dem türkischen Außenminister Mevlüt Çavuşoğlu führen musste, ... «Die Achse des Guten, 4月 16»
8
Ludwig von Nagel: Ein Humorist aus Weilheim, neu entdeckt
Weilheim - Das Stadtmuseum präsentiert ab Samstag Ludwig von Nagel (1836-1899). Er zeichnete für die „Fliegenden Blätter“. +. Ein Foto von Ludwig non ... «Merkur.de, 2月 16»
9
Humorist Will Rogers' presidential teasing crossed party lines
Humorist and Oklahoma native Will Rogers famously said that he never met a man he didn't like. But judging by his writings, Rogers likely also never met ... «NewsOK.com, 2月 16»
10
Marra: "Ich bin ein Humorist, der Tragödien schreibt"
Ich bin ein Humorist, der zufälligerweise Tragödien schreibt. Ich glaube nicht, dass Bücher jemanden retten. Aber die Literatur eröffnet einen Raum für Heilung, ... «DiePresse.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Humorist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/humorist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z