アプリをダウンロードする
educalingo
hunderttausend

"hunderttausend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHUNDERTTAUSENDの発音

hụndertta̲u̲send


ドイツ語でHUNDERTTAUSENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhunderttausendの定義

約10万のオーダーの不定数の100,000。 10万人、10万人


HUNDERTTAUSENDと韻を踏むドイツ語の単語

Abertausend · Jahrtausend · Tausend · achttausend · anderthalbtausend · aufbrausend · dreitausend · dreißigtausend · eintausend · fünftausend · neuntausend · sechstausend · siebentausend · tausend · viertausend · zehntausend · zigtausend · zwanzigtausend · zweitausend · zwölftausend

HUNDERTTAUSENDのように始まるドイツ語の単語

hundertjährig · hundertkarätig · Hundertkilometertempo · hundertmal · hundertmalig · Hundertmarkschein · Hundertmeterlauf · hundertpro · hundertprozentig · Hundertsatz · Hundertschaft · hundertste · hundertstel · Hundertstel · Hundertstelsekunde · hundertstens · Hunderttausendmannheer · hundertundein · Hundertwasser · hundertzehn

HUNDERTTAUSENDのように終わるドイツ語の単語

abweisend · abwesend · achtzigtausend · allwissend · anwesend · dreieinhalbtausend · dreihunderttausend · elftausend · herablassend · hochauflösend · passend · rasend · richtungsweisend · umfassend · unpassend · unwissend · wasserabweisend · wegweisend · wohl wissend · zukunftsweisend

ドイツ語の同義語辞典にあるhunderttausendの類義語と反意語

同義語

«hunderttausend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUNDERTTAUSENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hunderttausendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhunderttausendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hunderttausend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

十万
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cientos de miles
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hundred thousand
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مائة ألف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сто тысяч
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

centenas de milhares de
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cent mille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ratus ribu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hunderttausend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

10万
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

십만
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hunderttausend
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trăm ngàn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நூறாயிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शंभर हजार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüzbin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centomila
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sto tysięcy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сто тисяч
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sute de mii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκατό χιλιάδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

honderdduisend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hundra tusen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hundre tusen
5百万人のスピーカー

hunderttausendの使用傾向

傾向

用語«HUNDERTTAUSEND»の使用傾向

hunderttausendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hunderttausend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hunderttausendに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HUNDERTTAUSEND»の引用

hunderttausendという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernard Le Bovier de Fontenelle
Machen die Menschen wirklich Erfahrungen? Sie sind die Vögel, die sich immer wieder in den gleichen Netzen fangen lassen, in denen man schon hunderttausend Vögel ihrer Art gefangen hat.
2
Bruno Kreisky
Und wenn mich einer fragt, wie denn das mit den Schulden ist, dann sag ich ihm das, was ich immer wieder sage: Dass mir ein paar Milliarden mehr Schulden weniger schlaflose Nächte bereiten als ein paar hunderttausend Arbeitslose mehr bereiten würden.
3
Hansi Müller
Es stört mich nicht, dass in Deutschland ein paar hunderttausend Wellensittiche Hansi heißen.
4
Kaibara Ekken
Ein Mann gibt leicht eine Million Kupferstücke für die Aussteuer seiner Tochter aus, aber nicht leicht hunderttausend für die Erziehung. So ist es!
5
Kaspar Friedrich Nachtenhöfer
Dies ist die Nacht, da mir erschienen des großen Gottes Freundlichkeit; das Kind, dem alle Engel dienen, bringt Licht in meine Dunkelheit, und dieses Welt- und Himmelslicht weicht hunderttausend Sonnen nicht.
6
Bruno Kreisky
Und wenn mich einer fragt, wie denn das mit den Schulden ist, dann sag ich ihm das was ich immer wieder sage. Dass mir ein paar Milliarden mehr Schulden weniger schlaflose Nächte bereiten, als ein paar hunderttausend Arbeitslose mehr bereiten würden.
7
Julius Langbehn
Was nicht aus deinem Herzen stammt, das dringt auch nicht zum Herzen. Das Licht, das dir im Auge flammt, es leuchtet sehr und zündet mehr als hunderttausend Kerzen.
8
Marcel Reich-Ranicki
Ich gehe sehr ungern zur Buchmesse nach Frankfurt. Der Anblick der Hallen allein, mit hunderttausend Büchern - ein abstoßender Anblick.
9
Frantz Wittkamp
Ohne einen Grund zum Weinen lebe ich wie Hans im Glück. Wünsche habe ich nicht einen, sondern hunderttausend Stück.
10
August Pauly
Wenn die Vernunft irgendeinmal am Seile zieht, so hängen sich sofort hunderttausend Narren ans andere Ende, sich dagegen zu stemmen.

«HUNDERTTAUSEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhunderttausendの使いかたを見つけましょう。hunderttausendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musik und Jugend - Aufschrei Aus Hunderttausend Kehlen
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Versuch einer sozialpsychologischen Annalyse der Rockmusik.
Lazar Curic, 2011
2
Aufgaben für das theoretische und praktische Rechnen: nebst ...
Auf der wie vielten Stelle vor der Million stehen: Zehn Million; Hundert Million; Tausend Millon; Zehntausend Million; Hunderttausend Million; Billion? 9. Auf der wie vielten Stelle vor den Einern stehen also die in voriger Nummer bezeichneten ...
Heinrich Schellen, 1862
3
Die Preußischen Eisenbahnen: Eine systematisch geordnete ...
in dem Verhältnisse ab, daß dem Staate nach Einlösung der ersten hunderttausend Thaler nur noch neun Vierzigstel, nach Einlösung der zweiten hunderttausend Thaler nur noch ein Fünftel, nach Einlösung der dritten hunderttausend Thaler ...
G. M. Kletke, 1844
4
Methodisch geordnete Materialien für den Unterricht im ...
Auf der wie vielten Stelle vor der Million stehen: Zehn Million; Hundert Million; Tausend Million; Zehntausend Million; Hunderttausend Million; Billion? 9. Auf der wie vielteu Stelle vor den Einern stehen also die in voriger Nummer bezeichneten ...
H. Schellen, 1853
5
Wilrun: das Kind der hunderttausend Bücher
Wieviel BUCH braucht der Mensch, um wie ein Mensch leben zu k nnen? Und wieviel LIED? WILRUN - Seite f r Seite spannend, zeichnet dieses Buch das Portr t einer traumhaft guten Partnerschaft.
Ingrid-Barbarina Hoffmann, 2011
6
Erzählungen und Skizzen von Adelbert Graf Baudissin
Hunderttausend Dollars — zehntausend Dollars — lieber Sohn — -" „Was ist?" fragte ich — „sage mir doch — " „Gleich — einen Augenblick — weißt Du wohl, was in dem Briefe steht? Ahnst Tu es?" sprach der Doktor aufspringend. Er begrub ...
Adelbert Heinrich ¬von Baudissin, 1863
7
Gesetz-Sammlung für die königlichen preussischen Staaten
lösung der dritten hundertausend Thaler nur noch sieben Vierzigste!, nach Einlösung der vierten hunderttausend Thaler nur noch sechs Vierzigste!, nach Einlösung der fünften hunderttausend Thaler nur noch ein Achtel, nach Einlösung der ...
Prussia (Kingdom), 1844
8
Europäische annalen
Zu dieser Epoche zog es aus seinen Niederlassungen auf den Antillen und in Guiana für einen Werth von 218 Mil. und einigen Hunderttausend Francs an Pro, dukren ; nemlich, für 8y Mil. und einigen Hunderttausend Francs Zuker von ...
9
Reorganisation und Subjektivierungen Von Sozialer Arbeit
Nastassja hat irgendwann einmal gesagt, sie sei für hunderttausend Rubel zu haben. Rogoshin, der Kaufmann, hat diesen Ausspruch nicht als Absage verstanden, sondern als Ansporn und präsentiert eines Abends einem Kreis von Leuten ...
Jan Wulf-Schnabel, 2010
10
Europäische annalen
Zu dieser Epoche zog es aus seinen Niederlassungen a»f den Antillen und in Guiana für einen Werth von 218 Mil. und einigen Hunderttausend Franes an Pro, dukten; nemlich, für 89 Mil. und einigen Hunderttausend Franes Zuker von ...
Ernst Ludwig Posselt, 1802

用語«HUNDERTTAUSEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhunderttausendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wohngebäude ausgebrannt: Mehrere ...
... Welzheim (Rems-Murr-Kreis) zerstört. Wie ein Sprecher der Polizei in Aalen am Samstag mitteilte, entstand ein Schaden von mehreren Hunderttausend Euro. «Südwest Presse, 8月 16»
2
Mehrere Hunderttausend Euro Schaden bei Fassadenbrand
Mehrere Hunderttausend Euro Schaden bei Fassadenbrand ... in der Stuttgarter Innenstadt ist ein Schaden von mehreren Hunderttausend Euro entstanden. «Schwäbisches Tagblatt, 8月 16»
3
Ludwigsburg: Mehrere hunderttausend Euro Schaden bei Brand in ...
Möglingen. Bei einem Brand in einem Autohaus in Möglingen (Kreis Ludwigsburg) ist ein Schaden von mehreren hunderttausend Euro entstanden. «Zeitungsverlag Waiblingen, 8月 16»
4
Brandstiftung in Kindergarten - mehrere Hunderttausend Euro ...
Durch Brandstiftung in einem Nürnberger Kindergarten ist ein Schaden von mehreren Hunderttausend Euro entstanden. Zwei Kinder wurden festgenommen ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
5
"Rock'n'Roll wird niemals sterben"
hunderttausend.de: Ihr wurdet schon mal als "Die beste Band Amerikas" vorgestellt. Wie fühlt sich das an? James Alex: Wie ein total irrer Tagtraum. Ich weiß ... «hunderttausend.de, 7月 16»
6
Sommer, Sonne, Festival
Das Musikprojekt von Andreas Davids sollte dann auch der letzte Gig sein, der an diesem Tag von der hunderttausend.de – Redaktion im Theater gesehen ... «hunderttausend.de, 7月 16»
7
Nizza-Attentäter schickt vor Angriff Hunderttausend Dollar an seine ...
Der Lkw-Angreifer, Mohamed Lagouaiej Bouhlel, hat kurz vor seinem grausamen Angriff auf einer Uferstraße von Nizza einen großen Geldbetrag an seine ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
8
Mehr als hunderttausend bei CSD-Parade in München
München – Mehr als 100.000 Menschen sind bei einem bunten Straßenumzug in München für die Rechte von Homosexuellen eingetreten. Zum ersten Mal hat ... «derStandard.at, 7月 16»
9
Einbruch in Optikergeschäft: Mehrere hunderttausend Franken Beute
Bargeld ist Teil der Beute im Wert von mehreren hunderttausend Franken. (Bild: Christian Beutler / keystone). nkz. Unbekannten Tätern ist in der Nacht auf ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
10
Brand in Holzwerk: Mehrere Hunderttausend Euro Schaden
Beim Brand eines Holzwerks nahe Augsburg ist am Mittwochabend ein Schaden von mehreren Hunderttausend Euro entstanden. Die Feuerwehr war mit ... «t-online.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. hunderttausend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hunderttausend>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA