アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hungerturm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUNGERTURMの発音

Hungerturm  [Hụngerturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNGERTURMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUNGERTURMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hungerturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHungerturmの定義

彼の刑務所に水とパンを提供している犯人は、背の高い人間でなければならない。 犯人が刑務所に水とパンを提供しなければならない塔より早く使用してください。 Turm, in dem ein Täter seine Gefängnisstrafe bei Wasser und Brot absitzen muss hagerer, hoch aufgeschossener Mensch. Turm, in dem ein Täter seine Gefängnisstrafe bei Wasser und Brot absitzen mussGebrauchfrüher.

ドイツ語辞典で«Hungerturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUNGERTURMと韻を踏むドイツ語の単語


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Münsterturm
Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm]
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wehrturm
We̲hrturm
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

HUNGERTURMのように始まるドイツ語の単語

Hungerjahr
Hungerkatastrophe
Hungerkrise
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
Hungerlohn
hungern
Hungerödem
Hungerquelle
Hungerration
hungers
Hungersnot
Hungerstreik
Hungertod
Hungertuch
Hungerzeit

HUNGERTURMのように終わるドイツ語の単語

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

ドイツ語の同義語辞典にあるHungerturmの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HUNGERTURM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hungerturm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hungerturmのドイツ語での同義語

«Hungerturm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUNGERTURMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hungerturmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHungerturmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hungerturm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hungerturm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hungerturm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hungerturm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hungerturm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hungerturm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hungerturm
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hungerturm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hungerturm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hungerturm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hungerturm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hungerturm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hungerturm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hungerturm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hungerturm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hungerturm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hungerturm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hungerturm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hungerturm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hungerturm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hungerturm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hungerturm
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hungerturm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hungerturm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hungerturm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hungerturm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hungerturm
5百万人のスピーカー

Hungerturmの使用傾向

傾向

用語«HUNGERTURM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Hungerturm»の使用頻度を示しています。
Hungerturmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hungerturm»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUNGERTURM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hungerturm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hungerturm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hungerturmに関するニュースでの使用例

例え

«HUNGERTURM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHungerturmの使いかたを見つけましょう。Hungerturmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hungerturm: Erzählungen
Manche haben ihren Platz ziemlich weit fort von den anderen, zum Beispiel hoch uber ihnen wie der namenlose Protagonist der Titelerzahlung Der Hungerturm.
Michael Thumser, 2011
2
Sturm und Drang: Epoche-Werke-Wirkung
B. Im Hungerturm zu Pisa Heinrich Wilhelm von Gerstenberg: Ugolino 1. Grundlageninformation 1.1. Text und Materialien Ugolino. Eine Tragödie in fünf Aufzügen. Hamburg und Bremen: Johann Hinrich Cramer. 1768 Gerstenbergs ...
Ulrich Karthaus, 2000
3
Befreiung aus dem Hungerturm: Hilfe für Magersüchtige
Eltern-Kind-Beziehung; Ernährung; Krankheit; Magersucht; Therapie.
Dorette Constam, 1991
4
Duftspur: Heiner Himmels zweite Verwicklung
Es ist viel zu dunkel, ich bin viel zu müde und – vor dem Hungerturm steht eine viel zu wuchtige, viel zu männliche Frau. In Deckung! Die Kuschelassistentin hat mich zum Glück noch nicht gesehen. So ein Mist. Rechtschaffen müde, so wie es  ...
Sinje Beck, 2009
5
Mitteilungen der Schlesische Gesellschaft für Volkskunde
Hungerturm. von. Priebus. Von Dr. Heinrich Berger. In den Promenadenanlagen des niederschlesischen, durch seine Stadtmauer und schon durch seine ganze Bauart noch recht mittel— alterlich wirkenden Städtchens Priebus (Kreis Sagan)  ...
Schlesische Gesellschaft für Volkskunde, 1906
6
Horrors Einsamkeit Reloaded
Und in einer Destille alten Stils, mit Soleiern im Hungerturm, Hackepeterbrötchen , sauren Gurken, selbst gemachten Bouletten, mit gelb gerauchten Zillebildern an den Wänden, Frommsautomaten auf dem Klo, in diesem altmodischen Flair, ...
Michael Köhn, 2011
7
Brandenburg: Unterwegs zwischen Elbe und Oder
13–17, Sa/So 10–13 u. 14–17 Uhr. Museum Steintor mit Hungerturm, Berliner Straße, Tel. 2924, Mai–Okt. Di–Fr 9–12 u. 14–17, Sa/So 10–13 u. 14–17 Uhr. St. Marienkirche, Ende April–Mitte Okt. tgl. 14–16 Uhr. Ecke legt das Agrarmuseum mit ...
Kristine Jaath, 2012
8
Jahrhundertwenden: Endzeit- und Zukunftsvorstellungen vom ...
... treten Szenen um das grausame Schicksal des Grafen Ugolino, dem wegen seines Verrats eine bittere Strafe auferlegt wurde: Gemeinsam mit seinen vier Kindern in einen Hungerturm eingemauert, verzehrt er sie in seinen Hungerqualen.
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1999
9
Magersucht
Auf hauchdünnem Eis. Geschichte einer Magersucht. Wuppertal: Brockhaus. • Constam. Dorette (1991). Befreiung aus dem Hungerturm. Hilfe für Magersüchtige. Bern: Blaukreuz- Verlag. • Crisp. Arthur H. & Harding. B. & Mcguiness. B. (1974).
Esther Wollenschläger, 2000
10
Geschichte des Klosters Lehnin, 1180-1542
... Klosterkomplexes sind Teile der Klostermauer, die im Südwesten der Klausur einen offenen Winkel bildet, in dessen westlichem Schenkelpunkt noch die Ruine des alten Wehrturmes, Kuhbier oder Hungerturm genannt, erwähnenswert ist.
Stephan Warnatsch, 2000

用語«HUNGERTURM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHungerturmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Männerchor feiert sein 175-jähriges Bestehen
Der Männerchor in der Auftrittskleidung im Hungerturm des Meyenburger Schlosses. Die Aufnahme ist von 2012. Quelle: Christamaria Ruch. Der Männerchor in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Denkmal-Tour
Von dort über den Riederweg zum Hungerturm, dem ursprünglich nordöstlichen Teil der Stadtbefestigung und weiter an einem Stück Stadtmauer vorbei zum ... «hallertau.info, 9月 16»
3
Arbeiten rund um den Hungerturm
Der Platz am Hungerturm soll neugestaltet und damit deutlich aufgewertet werden. Parallel dazu wird der Gehweg am Stadtgraben saniert und gepflastert. «hallertau.info, 9月 16»
4
Dem Mittelalter auf der Spur
Als er in den Hungerturm geworfen werden sollte, gelang es ihm, sich den Händen der Schergen zu entwinden und noch einmal seinen Schimmel zu erreichen, ... «Mittelbayerische, 9月 16»
5
Tag des offenen Denkmals am 11. September
... bietet eine geführte Denkmaltour zu den wesentlichen Denkmälern in Pfaffenhofen zwischen Hungerturm und Weberhäusl. Sie informiert dabei zu Architektur ... «hallertau.info, 8月 16»
6
Abbruch neben dem Hungerturm
Manche reiben sich verwundert die Augen wenn sie vorbeifahren: Da war doch noch was, vor kurzem? Das alte Feuerwehrhaus neben dem Hungerturm ist weg ... «hallertau.info, 8月 16»
7
Holzmodell des Meyenburger Schlosses fertig
Jetzt ist das Schlossmodell im Hungerturm vollständig: Terrasse und Portal sowie ... Besucher des Stadtfestes stand der Hungerturm am Festwochenende offen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
8
Gänsehaut beim Besuch im Mittelalter
Ulrich hat seine Frau dann in den Hungerturm geschmissen. Was dann passiert ist, weiß man nicht genau. Alle aus der Familie sind innerhalb von drei Jahren ... «Mittelbayerische, 7月 16»
9
Drei Modenschauen beim Stadtfest
Besonderes Highlight war ein maßstabsgetreues Modell des Meyenburger Schlosses im Hungerturm. Es ist dort seit vergangenen Freitag zu sehen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
10
EU rettet Neiße-Feuerwehr
Auch gefeiert wird gemeinsam, etwa das Fest am Hungerturm in Prewosz mit den Gästen aus der Gemeinde Krauschwitz. Doch während es bei solchen ... «sz-online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hungerturm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hungerturm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z