アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Igorlied"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIGORLIEDの発音

Igorlied  [I̲gorlied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGORLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIGORLIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Igorlied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIgorliedの定義

古いロシアの英雄的な叙事詩。 ein altrussisches Heldenepos.

ドイツ語辞典で«Igorlied»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IGORLIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeiterlied
Ạrbeiterlied [ˈarba͜itɐliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Kreuzfahrerlied
Kre̲u̲zfahrerlied
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nachtwächterlied
Nạchtwächterlied
Osterlied
O̲sterlied
Schlummerlied
Schlụmmerlied [ˈʃlʊmɐliːt]
Schumperlied
Schụmperlied
Spinnerlied
Spịnnerlied [ˈʃpɪnɐliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Tenorlied
Teno̲rlied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Wanderlied
Wạnderlied [ˈvandɐliːt]
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]
Wienerlied
Wi̲e̲nerlied
Wächterlied
Wạ̈chterlied [ˈvɛçtɐliːt]

IGORLIEDのように始まるドイツ語の単語

Iglu
Igluzelt
Ignatius
Ignaz
Ignipunktur
Ignitron
ignoramus et ignorabimus
ignorant
Ignorantentum
Ignorantin
Ignoranz
ignorieren
Ignoszenz
ignoszieren
Igo
Igor
Iguana
Iguanodon

IGORLIEDのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Glied
Gruppenmitglied
Hohelied
Jurymitglied
Kettenglied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Ratsmitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vereinsmitglied
Weihnachtslied

ドイツ語の同義語辞典にあるIgorliedの類義語と反意語

同義語

«Igorlied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGORLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Igorliedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIgorliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Igorlied»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伊戈尔的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Igor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Igor´s
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इगोर की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ايغور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Игоря
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Igor de
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইগর এর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

d´Igor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Igor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Igorlied
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イゴールさん
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이고르의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Igor kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Igor
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இகோர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Igor च्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Igor adlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Igor
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Igora
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ігоря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lui Igor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιγκόρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Igor se
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Igors
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Igor
5百万人のスピーカー

Igorliedの使用傾向

傾向

用語«IGORLIED»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Igorlied»の使用頻度を示しています。
Igorliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Igorlied»で最も広く使用されている表現です。

用語«IGORLIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Igorlied»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Igorlied»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Igorliedに関するニュースでの使用例

例え

«IGORLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIgorliedの使いかたを見つけましょう。Igorliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russische Buchillustration
Bodo Zelinsky. Das Igorlied Das anonyme „Lied von der Heerfahrt Igors" sehen Russen ebenso wie Ukrainer und Weißrussen als ihr jeweiliges Nationalepos an, entsprechend dem deutschen „Nibelungenlied", dem englischen „Beowulf ' ...
Bodo Zelinsky, 2009
2
Usbekisch-deutsche Studien
Klagereden hervorgerufen, die sonstigen demonstrativen Klagehandlungen spielen eine mindestens genauso wichtige Rolle. Die Nibelungenklage und in noch stärkerem Maße das Igorlied verweisen dagegen insbesondere auf den ...
3
Usbekisch-deutsche Studien: indogermanische und ...
Im Igorlied ist die Funktion des Traums verändert. Im Unterschied zu den christlichen Reminiszenzen im Rolandslied herrschen im Traum von Svyatoslav ( Igorlied) volkstümliche Vorausdeutungen vor. Fürst Svyatoslav sieht seinen Palas ...
Heike Bismark, 2005
4
Geschichtskultur der Ukraine im Spiegel der ukrainischen ...
... geistlichen Oberschichten ein Einheitsbewusstsein herausbildete, das auch in der Zeit des einsetzenden Zerfalls im 12. Jahrhundert noch spürbar war. Das „ Igorlied" war ein patriotischer Appell an das Einheit der Fürsten zur Verteidigung.
Wilfried Jilge, 2003
5
In die Büsche schlagen: Gedichte
Igorlied. Ein Muster gewebt den Gedanken mit Händen aus Schädeln geschöpft das Gehirn Elsterngeschwätz, balladesk und grotesk lag das Leben auf der Tenne und noch vor den Hähnen aus Leibern die Seelen der Völker geworfelt ...
Eberhard Häfner, 2008
6
Moskau und der Goldene Ring: altrussische Städte an Moskva, ...
Heute ist in dem Gebäudekomplex eine interessante Ausstellung zu sehen, die dem ›Lied von der Heerfahrt Igors‹, dem ›Igorlied‹, gewidmet ist. Es wurde um 1187 von einem unbekannten Dichter aufgezeichnet und stellt den unglücklichen  ...
Andrea Hapke, Evelyn Scheer, 2005
7
Handbuch der Geschichte Weissrusslands
Die Auseinandersetzungen sind anschaulich im berühmten altrussischen » Igorlied« festgehalten worden: »An der Nemiga breiten sie Köpfe wie Garben aus, sie dreschen mit Dreschflegeln aus Stahl. Leben legen sie auf die Tenne, und wie ...
Dietrich Beyrau, Rainer Lindner, 2001
8
Literaturaxiologie:
Kapitel X Axiologie der altostslavischen Etikette „Usobica" als ,Verkehrte Welt' im Igorlied Unsere ästhetischen Kriterien sind von den altrussischen so sehr verschieden, daß wir kaum fähig sind, für Werke der altrussischen Literatur eine ...
Rainer Georg Grübel, 2001
9
Geschichte der russischen Literatur, 11. - 17. Jahrhundert
entdeckten Papiere Malinovskijs), stellt dieses Buch dennoch in der Literatur über das Igorlied vor allem Dank der Fülle des beigebrachten Materials eine beachtenswerte Erscheinung dar. Barsov betrachtet das Igorlied als Produkt der  ...
Nikolaĭ Kallinikovich Gudziĭ, 1959
10
Festschrift für Linda Sadnik zum 70. Geburtstag
fl b Hfl an, K8K Haara bhth3h, HaiUH CTHXO-pH(})MOneTeJIH, ynHBaacb ofloneHHeM, ne3yT Ha BepuiHHy IlHHflOBy, o6cTynaioTCH h bhh3 jictht Beiden Werken, dem Igorlied wie Il'ja Muromec, gemeinsam ist die Ironisierung und ...
Linda Sadnik, 1981

用語«IGORLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIgorliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fürst Igor im Feindesland der Riesensonnenblumen
Was das „Nibelungenlied“ für den deutschen Sprachraum ist, das ist das „Igorlied“ für Russland. Das anonyme Epos erzählt die Geschichte eines missglückten ... «DiePresse.com, 3月 16»
2
Ein Urwiener regiert Russland
Es gibt im „Igorlied“ eine Passage, in der der Fürst seinen Egoismus eingesteht, in dem er bekennt, dass sein Ruhm auf Leichen aufgebaut ist. Das klingt auch ... «DiePresse.com, 3月 16»
3
Ukraine: Fürst Igor und die Mörsergranaten
Um ihn geht es im ältesten bekannten Epos der Kiewer Rus, dem „Lied von der Heerfahrt Igors“ („Igorlied“). Die Mehrheit der ernstzunehmenden Altslawisten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
4
Mit oder gegen Russland?
Im Falle Russlands war beides schnell zur Hand: Im Jahr 1797 wurde das angeblich altrussische «Igorlied» entdeckt, dessen Authentizität bis heute umstritten ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 14»
5
„Aber was wissen wir von der Seele?“
Igorlied: Nach der Schlacht Igors gegen die Kumanen. Gemälde von Wiktor Wasnezow, 1880. „Er hört Musik und lernt Sprachen. Er möchte reisen, die Welt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Igorlied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/igorlied>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z