アプリをダウンロードする
educalingo
Indikator

"Indikator"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INDIKATORの語源

zu lateinisch indicare, ↑indizieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINDIKATORの発音

Indika̲tor


INDIKATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIKATORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのIndikatorの定義

特定の発達、健康状態などを示すもの。 化学物質、さらには化学反応を可能にする装置を提供する。 スチームの可変圧力を測定するための装置を追求するコースである。 A。 シリンダーで。 特定の発達、健康状態などを示すもの。 専門用語を使用することです。


INDIKATORと韻を踏むドイツ語の単語

Applikator · Bioindikator · Exsikkator · Frühindikator · Klassifikator · Kodifikator · Kommunikator · Konjunkturindikator · Lokator · Mastikator · Modifikator · Multiplikator · Plastifikator · Prädikator · Quantifikator · Radioindikator · Rubrikator · Stuckator · Transfokator · Universalindikator

INDIKATORのように始まるドイツ語の単語

Indigotin · Indigoweiß · Indik · Indikation · Indikationenmodell · Indikationslösung · Indikationsmodell · indikativ · Indikativ · indikativisch · Indikatordiagramm · Indikatorpapier · Indikatorpflanze · Indikatrix · Indiktion · Indio · Indiofrau · Indirect Rule · indirekt · Indirektheit

INDIKATORのように終わるドイツ語の単語

Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Animator · Elevator · Emulator · Generator · Gladiator · Illustrator · Indicator · Investigator · Kollokator · Moderator · Navigator · Operator · Radiator · Refrigerator · Vibrator

ドイツ語の同義語辞典にあるIndikatorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INDIKATOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Indikator»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Indikator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDIKATORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Indikatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndikatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Indikator»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

指示器
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indicador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

indicator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूचक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤشر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индикатор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indicador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সূচকটি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indicateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penunjuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Indikator
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インジケータ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지시자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Indikator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ số
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूचक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gösterge
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indicatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індикатор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indicator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δείκτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanwyser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

indikator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

indikator
5百万人のスピーカー

Indikatorの使用傾向

傾向

用語«INDIKATOR»の使用傾向

Indikatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Indikator»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Indikatorに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INDIKATOR»の引用

Indikatorという言葉で有名な引用文や文章
1
Warren Farrell
Wenn Männer sieben Jahre länger leben würden als Frauen, hätten uns Feministen längst klargemacht, dass die Lebenserwartung der beste Indikator ist, an dem sich ablesen läßt, wer die Macht hat. Und damit hätten sie recht.

«INDIKATOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndikatorの使いかたを見つけましょう。Indikatorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zu Auswirkungen von Hilfen als Indikator für das ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Auf der Suche nach einem passenden Diplomarbeitsthema, von dem nicht nur ich, sondern auch andere Personen profitieren sollten, wandte ich mich an meinen derzeitigen Arbeitgeber, das Märkische Sozial- und ...
Holger Kunert, 2006
2
Kohärenzgefühl als ein möglicher Indikator für die Umsetzung ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die wirtschaftspolitische Bedeutung von Grundungsaktivitaten ist in den ...
Ella Kolb, 2009
3
Ukes Schwerpunktsbewegung beim Judowurf Uchi-mata als ...
Judo wurde in den letzten Jahrzehnten eine immer beliebtere Sportart.
Melanie Badent, 2006
4
Werbung als Indikator sozialen und kulturellen Wandels - ...
Diese Arbeit gewann den Sonderpreis ImPact Award 2001!
Andrea Niemann, 2002
5
Patentzitierungen als Indikator für Innovationen
ie vorliegende Arbeit bezieht sich in seinen grundsätzlichen Ausführungen auf den Artikel „A Penny for Your Quotes: Patent Citations and the Value of Innovations“ von Manuel Trajtenberg.
Kenneth Steffen, 2004
6
Der CO2-Fußabdruck als Indikator für ein nachhaltiges ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft des Saarlandes (Deutsch-Franzosisches Hochschulinstitut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Folgen des ...
Bruno Hartig, 2010
7
Herleitung und Interpretation des Cash-Flow als Indikator ...
Die folgende Arbeit beinhaltet die Herleitung und die Interpretation des Cash Flow als Analysemaßstab im Rahmen des Jahresabschlusses.
Manfred Lenzen, 2003
8
Ist der Stadionneubau ein Indikator für den sportlichen Erfolg?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 2,0, Fachhochschule Koblenz - Standort RheinAhrCampus Remagen, Sprache: Deutsch, Abstract: Citius, altius, fortius" - der von Pierre Fredy Baron de ...
Jona Brunck, 2012
9
Hospital Readmissions - Ein adäquater Indikator der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend in den USA und in Grossbritannien bereits seit den letzten Jahrzenten die extern vergleichende ...
Sebastian Sauer, 2010
10
Patentzitierungen als Indikator für Innovationen
Die Grundlage dafür bildet eine empirische Untersuchung von Manuel Trajtenberg, die 2002 unter dem Titel „A Penny for Your Quotes: Patent Citations and the Value of Innovations“ in dem Sammelwerk Patents, Citations & Innovations ...
Manuel Koch, 2003

用語«INDIKATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndikatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweizer ZEW-Indikator steigt im September auf +2,7 Punkte
So ist der sogenannte ZEW-Indikator im Berichtsmonat gegenüber dem Vormonat um 5,5 auf +2,7 Punkte gestiegen. Damit liegt der Indikator den dritten Monat ... «www.moneycab.com, 9月 16»
2
DAX – Trend-Indikator signalisiert “Hitzewelle”
Seit Ende des vergangenen Jahres ist die Nervosität deutlich gestiegen, der Indikator wechselte häufig sein Vorzeichen. Klare Trendbewegungen sind vorerst ... «wallstreet-online, 9月 16»
3
NN IP Monetary-Policy-Stance-Indikator deutet auf deutliche ...
Der NN IP Monetary-Policy-Stance-Indikator lag am 8. August auf einer Skala von plus bis minus drei bei 1,05. Am 7. März kehrte er zum ersten Mal in den ... «Finanzen.net, 8月 16»
4
Schweizer ZEW-Indikator geht im Juli deutlich zurück
So ist der sogenannten ZEW-Indikator im Berichtsmonat gegenüber dem Vormonat um 13,5 auf noch 5,9 Punkte und damit auf den tiefsten Stand seit März ... «Finanz und Wirtschaft, 7月 16»
5
ImmobilienScout24 Kauf-Miet-Indikator: Mehrheitlich ist Mieten ...
ImmobilienScout24 (www.immobilienscout24.at) stellt Wohnungssuchenden mit dem Kauf-Miet-Indikator eine Entscheidungshilfe zur Seite. Errechnet wird, wie ... «APA OTS, 6月 16»
6
BVL Logistik-Indikator
Die Konjunktur in der deutschen Logistik nimmt an Fahrt auf. Der Logistik-Indikator für das zweite Quartal, erstellt vom Institut für Weltwirtschaft (ifW) für die ... «Eurotransport, 6月 16»
7
Fußball: EM-Auftaktsieg der DFB-Elf ein Final-Indikator
Lille (dpa) - Deutschland hat noch nie sein Auftaktspiel bei einer Fußball-Europameisterschaft verloren. Und: Der Start war durchaus ein Indikator für den ... «t-online.de, 6月 16»
8
Aktienklima-Indikator: Sommerrally voraus
Der Aktienklima-Indikator konnte sich im Mai durchgehend über seinem Schwellenwert bei 1,0 halten (Bild 1). Der kleine schwarze Pfeil zeigt Ihnen den Stand ... «Finanzen.net, 6月 16»
9
Renommierter Finanzprofi warnt: Albert Edwards zeigt einen ...
„Obwohl riskante Vermögenswerte ein paar Wochen in der Sonne genossen haben (sprich die Aktienkurse gestiegen sind), hat unser unfehlbarer Indikator ... «Finanzen100, 4月 16»
10
Aktienklima-Indikator: Börsenampel mit vorsichtigem Kaufsignal
Der Aktienklima-Indikator, der das Momentum (Schwungkraft) der wichtigsten Börsenindizes weltweit im Durchschnitt darstellt, hat sich seit der Besprechung vor ... «Finanzen.net, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Indikator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indikator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA