アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Individuation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDIVIDUATIONの発音

Individuation  [Individuatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIVIDUATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIVIDUATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Individuation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

個性

Individuation

個別化は自分の全体への道です。 ユニークなもの、個性的なものになるプロセスを説明しています。 個人の個性化のプロセスでは、彼は彼が「本当の」ものになる。 このプロセスには、自分自身の能力、施設、可能性の開発が含まれます。 彼の目標は、ユニークでユニークなものとして認識して実現するためには、段階的な認識です。 Individuation ist der Weg zu einem eigenen Ganzen. Es beschreibt den Prozess des Ganzwerdens zu etwas Einzigartigem, einem Individuum. Im Individuationsprozess eines Menschen wird er zu dem, was er „wirklich“ ist. Dieser Prozess beinhaltet die Entfaltung der eigenen Fähigkeiten, Anlagen und Möglichkeiten. Sein Ziel ist die schrittweise Bewusstwerdung, um sich dadurch als etwas Eigenes und Einmaliges zu erkennen und zu verwirklichen.

ドイツ語辞典でのIndividuationの定義

人間の自己発展の過程は、自分自身の個性の意識がますます凝固する過程である。 Prozess der Selbstwerdung des Menschen, in dessen Verlauf sich das Bewusstsein der eigenen Individualität zunehmend verfestigt.
ドイツ語辞典で«Individuation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIVIDUATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

INDIVIDUATIONのように始まるドイツ語の単語

Individualethik
Individualisation
individualisieren
Individualisierung
Individualismus
Individualist
Individualistin
individualistisch
Individualität
Individualkommunikation
Individualpädagogik
Individualpotenz
Individualprävention
Individualpsychologie
individualpsychologisch
Individualrecht
Individualsphäre
Individualtourismus
Individualverkehr

INDIVIDUATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるIndividuationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INDIVIDUATION»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Individuation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Individuationのドイツ語での反義語

«Individuation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIVIDUATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Individuationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndividuationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Individuation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

个性化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

individuación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

individuation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

individuation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التميز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индивидуализация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

individuação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

individuation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

individuation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

individuation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Individuation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

個性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개별화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

individuation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

individuation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனிநபர்வாதத்திலான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यक्तीकरणात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bireyleşme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

individuazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

indywiduacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індивідуалізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

individuație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξατομίκευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

individuasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

individuation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

individualisering
5百万人のスピーカー

Individuationの使用傾向

傾向

用語«INDIVIDUATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Individuation»の使用頻度を示しています。
Individuationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Individuation»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIVIDUATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Individuation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Individuation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Individuationに関するニュースでの使用例

例え

«INDIVIDUATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndividuationの使いかたを見つけましょう。Individuationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bedeutung von Trennung und Individuation in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,0, Universitat Rostock (Philosophisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Entwicklung des Menschen bilden sich die fruhesten ...
Rebecca Stabbert, 2007
2
Individuation von Frauen im spanischen Roman seit 1975
Das Thema dieser Arbeit lässt zunächst einige Fragen aufkommen.
Joachim Flickinger, 2012
3
Individuation und Narzissmus
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: keine, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Psychologie), Veranstaltung: Feinfuhligkeit in der Erziehung, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Klaus Itta, 2010
4
Individuation und absolute Ordnung im epischen Werk von ...
Hermann Hesses Werk als subjektive, anspruchsvolle Jugendlekt re zu betrachten, war Mitte des 20.
Ines Gröpper, 2001
5
Sprachliche Individuation in mehrsprachigen Regionen Osteuropas
Unter den sprachwissenschaftlichen Disziplinen ist es, abgesehen von der kognitiven Linguistik9, in welcher der Begriff der Individuation etwas eng, im Sinne von „Unterscheidung, Identifizierung = Differenzierung sprachlicher Einheiten" o. ä.
Klaus Bochmann, 2007
6
Die Sprache der Familientherapie: ein Vokabular ; kritischer ...
ein Vokabular ; kritischer Überblick und Integration systemtherapeutischer Begriffe, Konzepte und Methoden Fritz B. Simon, Ulrich Clement, Helm Stierlin. Individuation/bezogene Individuation/Ko-Individuation Individuation/bezogene ...
Fritz B. Simon, Ulrich Clement, Helm Stierlin, 2004
7
Einführung Pädagogik: Begriffe - Strömungen - Klassiker - ...
Sozialisation,. Enkulturation,. Personalisation/Individuation. 5.1 Begriffe und das Verhältnis zueinander Enkulturation: Der Mensch ist von Natur aus ein Kulturwesen, das seine kulturelle Lebensweise erlernen und sich aneignen muss.
Jürgen Raithel, Bernd Dollinger, Georg Hörmann, 2008
8
Mundanisierung und Individuation bei Edmund Husserl und ...
E. Husserls 1931 in französischer Sprache veröffentlichte Méditations cartésiennes gelten bis auf den heutigen Tag als die philosophische Programmschrift seiner transzendentalen Phänomenologie.
Guy van Kerckhoven, 2003
9
Harmonischer Idealismus - Die Individuation der Substanz in ...
- Überarbeitete Fassung einer Magisterarbeit - Was macht ein Einzelding einzig?
Michael Schlierf, 2007
10
Soziale Differenzierung und Individuation in den ...
Um die Jahrhundertwende steht im Zentrum des Interesses der 'modernen Klassiker' wie Durkheim, Simmel und Weber eine spezifisch soziologische Entwicklungstheorie mit unterschiedlicher Akzentuierung - Arbeitsteilung / Individualisierung / ...
Heike Obermanns, 2007

用語«INDIVIDUATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndividuationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An Expert Explains Why You Feel So Lonely All the Time
This separation and individuation puts blinders on us—we just get into this mode, and we forget that we're interacting with people every day, all day. «VICE, 9月 16»
2
10 Signs You Need Some Healthy Distance From Your Parents
Individuation: The natural, healthy process of the child becoming increasingly separate from the parent by developing his or her own personality, interests, and ... «PsychCentral.com, 4月 16»
3
The Individuation of Zayn Malik: Growing Up Post-One Direction
In philosophy, individuation is the process of something recognizing that they are distinct from other elements in the world; in psychology, it's when a baby ... «fuse.tv, 3月 16»
4
8 Tips on Coping with Your Antagonistic Teenage Daughter
Individuation—such a classy psychological word, but full of meaning. This is when your daughter needs to find her own personal identity apart from her mother. «Huffington Post, 2月 16»
5
Zur Psychopathologie des Islamismus - Die pathologischen Züge ...
Gelingt die Individuation nicht, wird die Selbstzerstörung Bestrafung der Eltern am ... bleiben nur die Märtyrer als Identifikationsfiguren für die Individuation. «Jungle World, 12月 15»
6
3 qualities that every healthy relationship needs
An idea from the influential psychologist Carl Jung, individuation is all about having a healthy sense of self outside of the relationship or your partner. «Tech Insider, 11月 15»
7
Cynthia Fleury : « Le travail doit faire lien avec l'émancipation et non ...
CYNTHIA FLEURY Le concept d'individuation a une vieille histoire, avec des interprétations assez différentes chez Jung, Durkheim ou encore Simondon. «L'Humanité, 10月 15»
8
Cynthia Fleury: oui à l'individu, non à l'individualisme
Où l'on réalise, entre autres choses, que l'individuation n'a rien à voir avec l'individualisme et que, si nous ne sommes rien sans l'Etat de droit, celui-ci ne peut ... «RFI, 10月 15»
9
Cynthia Fleury, singularités plurielles
D'autres «figures de l'individuation» sont requises. ... La qualité de l'Etat de droit et de la démocratie dépend de la qualité de l'individuation, et vice versa - l'une ... «Libération, 9月 15»
10
Pour la philosophe Cynthia Fleury, nous sommes tous irremplaçables
Cynthia Fleury rappelle que seule l'individuation – et non l'individualisme – protège la démocratie en son cœur. La notion d'individuation fait écho à celle de ... «Les Inrocks, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Individuation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/individuation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z