アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Individualverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDIVIDUALVERKEHRの発音

Individualverkehr  [Individua̲lverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIVIDUALVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIVIDUALVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Individualverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

individualverkehr

Individualverkehr

私的輸送の場合、運送人は運搬手段またはスポーツ用具を使用しているか、歩行することにより、時間と経路について本質的に自由に決定することができます。 民間輸送は、公共交通機関や私的非公共交通機関とは対照的です。 私的輸送では、電動化されていない個人輸送と電動個人輸送は、個々の輸送部門の一部です。 運転手と短期間で雇われる車両、馬車および人力車は、利用者が時間と道を自由に決めることができても、公的旅客輸送の特別な形態に属します。 旅行者が決して自分の意思決定に依存している場合、これはキャプティブライダーと呼ばれます。 Beim Individualverkehr benutzt der Verkehrsteilnehmer ein ihm zur Verfügung stehendes Verkehrsmittel oder Sportgerät bzw. er geht zu Fuß, wobei er im Wesentlichen frei über Zeiten und Wege entscheiden kann. Individualverkehr steht im Gegensatz zum öffentlichen Verkehr und Privatwirtschaftlichen nichtöffentlichen Verkehr. Zum Individualverkehr zählen im Verkehrswesen der nichtmotorisierte Individualverkehr und der motorisierte Individualverkehr. Fahrzeuge, Fuhrwerke und Rikschas, die im Bedarfsverkehr kurzfristig mit Fahrer angemietet werden, gehören, auch wenn der Nutzer frei über Zeiten und Wege entscheiden kann, zu den Sonderformen des Öffentlichen Personen-Nahverkehrs. Ist der Reisende in irgendeiner Weise in seiner Entscheidung abhängig wird dieser als captive rider bezeichnet.

ドイツ語辞典でのIndividualverkehrの定義

公共交通機関とは異なり、 mit Privatfahrzeugen abgewickelter Verkehr im Unterschied zum Verkehr mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
ドイツ語辞典で«Individualverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIVIDUALVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

INDIVIDUALVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Individualdistanz
Individualethik
Individualisation
individualisieren
Individualisierung
Individualismus
Individualist
Individualistin
individualistisch
Individualität
Individualkommunikation
Individualpädagogik
Individualpotenz
Individualprävention
Individualpsychologie
individualpsychologisch
Individualrecht
Individualsphäre
Individualtourismus
Individuation

INDIVIDUALVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Kapitalverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるIndividualverkehrの類義語と反意語

同義語

«Individualverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIVIDUALVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Individualverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndividualverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Individualverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

individualverkehr
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

individualverkehr
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

individualverkehr
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

individualverkehr
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

individualverkehr
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

individualverkehr
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

individualverkehr
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

individualverkehr
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

individualverkehr
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

individualverkehr
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Individualverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

individualverkehr
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

individualverkehr
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

individualverkehr
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

individualverkehr
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

individualverkehr
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

individualverkehr
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Individualverkehr
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

individualverkehr
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

individualverkehr
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

individualverkehr
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

individualverkehr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

individualverkehr
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

individualverkehr
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

individualverkehr
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

individualverkehr
5百万人のスピーカー

Individualverkehrの使用傾向

傾向

用語«INDIVIDUALVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Individualverkehr»の使用頻度を示しています。
Individualverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Individualverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIVIDUALVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Individualverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Individualverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Individualverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«INDIVIDUALVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndividualverkehrの使いかたを見つけましょう。Individualverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reisezeitermittlung im motorisierten Individualverkehr mit ...
Kurzfassung. Die Reisezeit stellt insbesondere für den Autofahrer im motorisierten Individualverkehr ein maßgebendes Kriterium für eine Vielzahl seiner Routenentscheidungen dar. So kann bei einer Verkehrsstörung die Information über die ...
Christian Leitzke, 2012
2
Umweltverkehr: Bausteine für eine zukunftsfähige Verkehrswelt
Wie. verträgt. sich. der. motorisierte. Individualverkehr. mit. dem. Grundgesetz? Prof. Dr. Klaus Michael Meyer-Abich Wenn man sich in Verkehrsfragen nur mit dem Verkehr beschäftigt, hat man immer schon verloren. Der Verkehr ist nämlich  ...
Ulrich Smeddinck, 1996
3
Nachhaltige Entwicklung in Polen und Deutschland: ...
In Europa wächst gegenwärtig der motorisierte Individualverkehr weniger stark als noch vor einigen Jahren befürchtet. Während in den neuen Beitrittsländern, wie z.B. Polen, der motorisierte Individualverkehr mit wachsendem Wohlstand ...
Gerhard Banse, Andrzej Kiepas, 2007
4
Zielsetzung, Methodik und zusammengefasste Ergebnisse der ...
Straßenpersonenverkehr Luftverkehr Individualverkehr Ausbildungsverkehr Eisenbahnverkehr Öffentl. Straßenpersonenverkehr Luftverkehr Individualverkehr Geschäfts- und Dienstreiseverkehr Eisenbahnverkehr Öffentl.
Günther John, 1977
5
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
Vieweg+Teubner, Wiesbaden Schwanhäußer W: Vorlesungsumdrucke RWTH Aachen 1982–1993, Individualverkehr – Straßenentwurf und Straßenbau 7.3 7.3. 1 Individualverkehrssysteme Klaus J. Beckmann 7.3.1.1 Allgemeine Grundlagen  ...
Konrad Zilch, 2013
6
Analyse und Projektion der Personenverkehrsnachfrage in der ...
LUFTVERKEHR OEFFENTLICHER VERKEHR INDIVIDUAL VERKEHR INSGESAMT EISENBAHNVERKEHR OEFF. STRASSENPERSV. LUFTVERKEHR OEFFENTLICHER VERKEHR INDIVIDUALVERKEHR INSGESAMT I 7.051 998.471 I ...
Rainer Hopf, Heilwig Rieke, Ulrich Voigt
7
Sprache im Konflikt: Zur Rolle der Sprache in sozialen, ...
SPD-Text: (1) Die Berliner Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten werden an ihrem Konzept festhalten und dem öffentlichen Personennahverkehr die erste Priorität einräumen (2) Dichter Individualverkehr ist schädlich. CDU-Text: (8) ...
Ruth Reiher, 1995
8
MENSCH - MACHT - POLITIK: Das fast perfekte ...
33. ) Öffentlicher. Verkehr,. Individualverkehr. Der öffentliche Verkehr setzt meines Erachtens ' " ' ein Grundrecht des Menschen um, nämlich 55 jenes auf Reisefreiheit. Will man ausreichende Versorgung mit öffentlichen Verkehrsmitteln auch ...
Herbert Mengel, 2010
9
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Integrierte. Computer-Leitung. von. Straßenbahn. und. Motorisiertem. Individualverkehr,. K6-TS4. Zu aller erst muss eines klargestellt werden: Computersteuerung bedeutet nicht, dass die Straßenbahn, U-Bahn oder Busse vollautomatisch von ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
10
Yield-Management als Verkehrskonzept
Mobilität und Verkehrstätigkeit als ihre Folge sind nicht zu verbieten oder einzuschränken. Doch besonders für den motorisierten Individualverkehr werden bevorzugt restriktive Maßnahmen vorgeschlagen, die man zudem noch klassifiziert.
Holger Meister, Ulla Meister, 2000

用語«INDIVIDUALVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndividualverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Baustellen erfordern neue Verkehrsführung am Seetalplatz
Der motorisierte Individualverkehr wird weiterhin über den Einbahnring fliessen. Jedoch wird er neu über die bereits fertiggestellte Untere Zollhausbrücke ... «Neue Luzerner Zeitung, 9月 16»
2
Leverkusen: Zum Fußballspiel nicht mit dem Auto
Die unmittelbar vor dem Stadion verlaufende Bismarckstraße wird ca. zwei Stunden vor Anpfiff bis Spielbeginn für den Individualverkehr zwischen der ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Busseinnahmen fliessen nicht in Strassenverkehr
Gemäss der Motion der SVP sollten die im Kanton Zürich erhobenen Busseneinnahmen im motorisierten Individualverkehr über die Motorfahrzeugsteuer an ... «Zürcher Unterländer, 8月 16»
4
Stadtplanung - "Radikale Abkehr vom motorisierten Individualverkehr"
Je größer die Stadt, umso größer die Umweltprobleme. Der Klimawandel sei eine der größten Herausforderungen für Städte, sagte die Stadtplanerin Franziska ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
5
Öffis in Wien vier Mal effizienter als der Individualverkehr
Wien – Die öffentlichen Verkehrsmittel in Wien sind viermal effizienter als der Individualverkehr. Die U-Bahn ist sogar 20 Mal effizienter als der Pkw. Zu diesem ... «derStandard.at, 6月 16»
6
Nur im Auto sind wir frei
In der öffentlichen Raterei, was die Zukunft des Autos betrifft, läuft eines falsch: Es scheint ausgemacht zu sein, dass der Individualverkehr in seiner jetzigen ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Individualverkehr ohne Individuum: Ein Nachruf auf das Autofahren
Individualverkehr. Wie verlockend das klang – einst, als man die Seitenfenster eines Autos noch mit der Hand herunterkurbelte und dann lässig den Arm ... «DiePresse.com, 12月 15»
8
Immer mehr Deutsche fahren mit dem Fernbus
Januar 2013 nutzten mehr Menschen Busse, aber auch die Bahn: „Beide Verkehrsmittel profitieren vom motorisierten Individualverkehr.“ Zur Homepage. Quelle: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
9
Auto-Lobby fürchtet Strafen: Politik tastet Diesel-Besteuerung nicht an
... um die Wettbewerbsfähigkeit des Güterverkehrs zu erhalten und den Öffentlichen Personennahverkehr gegenüber dem Individualverkehr zu begünstigen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
10
Das Stadtfahrzeug der Zukunft?
ZF sieht diese Studie als „exemplarische Lösung für das Klein- und Kompaktsegment im urbanen Individualverkehr“. Herzstück des Konzeptfahrzeugs ist der ... «all-electronics.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Individualverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/individualverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z