"Sozialisation"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSOZIALISATIONの発音

Sozialisation  [Sozialisatio̲n]

ドイツ語でSOZIALISATIONはどんな意味ですか？

社会

Sozialisation

社会化（ラテン社会）は、社会規範の内在化を通した思考と感情の社会的パターンへの適応です。 社会化は社会科学の概念です。 一方では、それは特定の物質的および社会的環境との相互作用の結果としての人格の発展を特定し、他方では社会関係によって構成される個人の社会的関係を特定する。 これには、意図的で計画的な措置（教育）と、意図しない性格への影響が含まれます。 学校、トレーニング、スポーツ活動も含まれています。 したがって、社会化プロセスは、社会的共存（「交わり」）と行動指向（社会的アイデンティティ）の発展をもたらし、個人は社会行動に関連する。 これはまた、個人が社会の規範、価値および評価に従って行動する傾向をもたらす（価値理論を参照）。

Die Sozialisation (lat. sociare ‚verbinden‘) ist die Anpassung an gesellschaftliche Denk- und Gefühlsmuster durch Internalisation (Verinnerlichung) von sozialen Normen. Sozialisation ist ein sozialwissenschaftlicher Begriff. Er bezeichnet zum einen die Entwicklung der Persönlichkeit aufgrund ihrer Interaktion mit einer spezifischen, materiellen und sozialen Umwelt, zum anderen die sozialen Bindungen von Individuen, die sich im Zuge sozialisatorischer Beziehungen konstituieren. Sie umfasst sowohl die absichtsvollen und planvollen Maßnahmen (Erziehung), als auch die unabsichtlichen Einwirkungen auf die Persönlichkeit. Außerdem gehören Schulen, Ausbildungen wie auch Sportaktivitäten dazu. Sozialisationsprozesse bewirken demnach, dass im sozialen Zusammenleben Handlungsbezüge (Vergemeinschaftung) und Handlungsorientierungen (soziale Identität) entstehen, auf die sich Individuen in ihrem sozialen Handeln beziehen. Daraus ergibt sich auch die Tendenz von Individuen, sich entsprechend den jeweils geltenden Normen, Werten und Werturteilen der Gesellschaft zu verhalten (vgl. Werttheorie).

ドイツ語辞典でのSozialisationの定義

社会における個人の分類と幼児期の社会化の例による社会的条件付けされた行動の関連する採用。

Einordnung des Individuums in die Gesellschaft und die damit verbundene Übernahme gesellschaftlich bedingter Verhaltensweisen durch das IndividuumBeispielfrühkindliche Sozialisation.

ドイツ語で«SOZIALISATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sozialisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Sozialisationのドイツ語での同義語

Anpassung · Eingliederung · Einordnung · Erziehung · Integration · Sozialisierung

ドイツ語で«SOZIALISATION»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Sozialisation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Sozialisationのドイツ語での反義語

Individuation

SOZIALISATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSozialisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSozialisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sozialisation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 社会化
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: socialización
• ドイツ語翻訳家 - 英語: socialization
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: समाजीकरण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التنشئة الاجتماعية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: социализация
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: socialização
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সামাজিকতার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: socialisation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sosialisasi
• ドイツ語: Sozialisation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 社会
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사회화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sosialisasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xã hội hóa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சமூகமயமாக்கல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: समाजीकरण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sosyalleştirme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: socializzazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: socjalizacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: соціалізація
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: socializare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κοινωνικοποίηση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sosialisering
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: socialisation
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sosialisering

«SOZIALISATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSozialisationの使いかたを見つけましょう。Sozialisationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handbuch Jugend - Musik - Sozialisation

Welche Bedeutung hat Musik für Jugendliche in der Phase des Aufwachsens? Jugend, Musik und Sozialisation werden in dem Handbuch systematisch in ihren jeweiligen Zusammenhängen erschlossen.

Robert Heyer, Sebastian Wachs, Christian Palentien, 2013

Jugend und Sozialisation

Das Basiswissen 'Jugend und Sozialisation' bietet einen umfassenden und konzentrierten Überblick zur Jugendsozialisation.

Jutta Ecarius, Marcel Eulenbach, Thorsten Fuchs, 2010

Sozialisation: Soziologische Antworten Auf Die Frage, Wie ...

Das Lehrbuch gibt soziologische Antworten auf die Frage, wie wir werden, was wir sind, mit welchen Theorien der Gesellschaft man diesen Prozess erklären kann und welche Theorien der Identität dabei herauskommen.

Heinz Abels, Alexandra König, 2010

Sexuelle Sozialisation – die Notwendigkeit von ...

Sexualpädagogik im Kindergarten ist noch immer ein sensibles Thema.

Juliane Riemann, 2009

Berufliche Sozialisation gestalten: Handlungsmöglichkeiten ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,0, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, Veranstaltung: Lehrveranstaltung: Personalentwicklung, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Fabian Frank, 2009

Zur Sozialisation der Geschlechter

Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: GK Familie, Sozialisation und ...

Christian Blume, 2007

Moralische Sozialisation

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,3, Universitat Hamburg, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Moral ist ein abstrakter Begriff.

Christoph Kohlhöfer, 2007

Berufliche Sozialisation

[...] Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich der beruflichen Sozialisation von Individuen.

Gitta Glänzer, 2005

Kapital und Sozialisation nach Pierre Bourdieu: Eine ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Fachbereich Allgemeine Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Seminar "Gesellschaftliche Bedingungen von ...

Oliver Lehrbaß, 2007

Geschlechterdifferente Sozialisation im Kleinkindalter

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Hochschule Koblenz, Veranstaltung: Geschlechtergerechte Soziale Arbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Fachhochschule ...

Sarah Berens, 2010

用語«SOZIALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSozialisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pfadfinder sind besser fürs Leben gerüstet

Sozialisation. 25. November 2016 18:30; Akt: 25.11.2016 18:30 Print. Pfadfinder sind besser fürs Leben gerüstet. von Martina Polek - Ehemalige Pfadfinder sind ... «20 Minuten, 11月 16»

Sozialisation von Jungen: Zwischen Scham und Stolz

... Zwischen Scham und Stolz. Aufgefächerte Männerbilder: Beim „Männerkongress“ diskutierten Psychologen darüber, wie die Sozialisation von Jungen gelingt. «Tagesspiegel, 9月 16»

Was verbindet Terroristen und Amokläufer? : Der Weg zur Gewalt ist ...

Immer klarer wird aber auch, dass es mit dem Blick auf die Sozialisation von jungen Menschen Parallelen beider Tattypen und –verläufe gibt. Sie können aus ... «Tagesspiegel, 8月 16»

Kulinarische Sozialisation: Was in Deutschlands Spitzenrestaurants ...

Ganze Generationen gehen der Küchenkunst verloren: Kulinarische Sozialisation braucht ein anderes Engagement, als es von unseren Gastronomen gepflegt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»

Chinesische Jugendkultur – von Gaokao, Hobbys und Smartphones

... bestimmten Verhaltensweisen überrascht sind, handelt es sich vermutlich um soziale Diskrepanzen, die auf einer unterschiedlichen Sozialisation beruhen. «ICC Deutschland- und China-Nachrichten, 6月 16»

Erziehung im interkulturellen Dialog

Am vergangenen Donnerstag fand im DRK-Berufsbildungswerk eine Fachtagung zum Thema „Interkulturelle Sozialisation – Erziehung im Kontext von Kultur ... «Nibelungen Kurier, 5月 16»

Die Patriarchatsabwrackprämie von der "lifestyle bakery"

Knaller! Mit und ohne Ironie. Die Preisverleihenden sparen sich die Erwähnung nicht, dass Patrick "Frauen (wie Männer) mit ihrer Sozialisation, ihren Stärken ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»

IVL zur Flüchtlingsdebatte: "Masterplan Sozialisation und schulische ...

Die Interessenvertretung der Lehrkräfte in Schleswig-Holstein (IVL) fordert angesichts der ständig steigenden Flüchtlingszahlen einen "Masterplan Sozialisation ... «bildungsklick.de, 10月 15»

Körpersozialisation beim Kind

Bei der Körper Sozialisation geschieht die eigentliche Sozialisation über den menschlichen Körper. In dem Forschungsgebiet der Körpersoziologie nimmt die ... «Netpapa.de, 4月 15»

Sekundäre Sozialisation

Anders als bei der primären Sozialisation spielen neben den Eltern auch soziale Einrichtungen eine große Rolle. Der Fachbegriff für die sekundäre ... «Netpapa.de, 3月 15»