アプリをダウンロードする
educalingo
Ingwäonen

"Ingwäonen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でINGWÄONENの発音

Ingwäo̲nen


ドイツ語でINGWÄONENはどんな意味ですか?

インガエウォネース族

ローマの作家PliniusとTacitusによると、Ingwäonenは特にYngviを崇拝し、北海に住んでいたゲルマン種族です。 多くの場合、アンカー、チャック、フリジアン、ザクセン、ワーン、ユッテン、キンバー、およびテトネンが特定されています。

ドイツ語辞典でのIngwäonenの定義

西ゲルマン族の宗教共同体。

INGWÄONENと韻を踏むドイツ語の単語

Abermillionen · Halonen · Istwäonen · Jahrmillionen · Konen · Limonen · Nonen · Reunionen · Salomonen · Vereinte Nationen · betonen · entthronen · fronen · honen · klonen · schonen · thronen · tonen · verschonen · vertonen

INGWÄONENのように始まるドイツ語の単語

Ingremiation · Ingres · Ingrespapier · Ingress · Ingression · ingressiv · Ingressivum · Ingrid · Ingrimm · ingrimmig · Ingroup · inguinal · ingwäonisch · Ingwäonismus · Ingwer · Ingwerbier · Ingwergebäck · Ingwergewächs · Ingwermarmelade · Ingweröl

INGWÄONENのように終わるドイツ語の単語

Chitonen · Herminonen · Ingäwonen · Seronen · Submikronen · Tironen · ablehnen · beginnen · begonnen · binnen · denen · einen · ihnen · können · meinen · wohnen · Älplermagronen · Älplermakkaronen · überbetonen · überkronen

ドイツ語の同義語辞典にあるIngwäonenの類義語と反意語

同義語

«Ingwäonen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INGWÄONENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ingwäonenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIngwäonenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ingwäonen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ingaevones
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ingaevones
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ingaevones
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ingaevones
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ingaevones
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ингевоны
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ingaevones
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ingaevones
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ingaevones
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ingaevones
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ingwäonen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インガエウォネース族
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ingaevones
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ingaevones
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ingaevones
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ingaevones
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ingaevones
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ingaevones
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingaevones
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ingaevones
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Інгевони
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ingaevones
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ingaevones
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingaevones
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ingvaeoner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ingaevones
5百万人のスピーカー

Ingwäonenの使用傾向

傾向

用語«INGWÄONEN»の使用傾向

Ingwäonenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ingwäonen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ingwäonenに関するニュースでの使用例

例え

«INGWÄONEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIngwäonenの使いかたを見つけましょう。Ingwäonenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachgeschichte. Verskunst
Am günstigsten ist das Bild bei den Ingwäonen. Sie werden von beiden Römern zuerst genannt. Plinius erwähnt sie zweimal und sdireibt ihnen Kimbern, Teutonen und Chauken zu. Ingw-/Ing-‚ der Stamm ihres Namens, ist in Personennamen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
in eigenen Abschnitten die →Ingwäonen (auch →Ingwäonisch) mit den Stämmen der →Kimbern, →Teutonen, →Ambronen, →Haruden, den → Nerthusstämmen, den →Chauken und →Sachsen sowie den →Friesen und → Amsivariern, ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
3
Deutsche Sprachgeschichte
Eine weitere bekannte Unterteilung ist die in Ingwäonen, Istwäonen und Erminonen. Die Namen dieser Stammesverbände gehen aufTacitus zurück, also auf das 1. Ih. n.Chr. Diese Zeit liegt vor der Völkerwande— rung und darum dürfen wir ...
Augustin Speyer, 2010
4
Altertumskunde – Altertumswissenschaft – Kulturwissenschaft: ...
Ingwionen (Ingwäonen) ist eine Sammelbezeichnung für germanische Völker proximi Oceano, die wohl am ehesten einen Kultverband ausmachten.123 Ingwionisch124 (Ingwäonisch) wird bekanntlich auch als Sprachbezeichnung im Sinne ...
Heinrich Beck, Dieter Geuenich, Heiko Steuer, 2011
5
Die europäischen Hunnen
Längst wurde vermutet, daß die Ingwäonen eben die ng- oder Jng-Rune als Schildzeichen besessen hätten. Das mochte, als es ausgesprochen wurde, als Kühnheit erscheinen48. Heute läßt sich manches dafür sagen. Die Ingaevones, wie ...
Franz Altheim, 1975
6
Indogermanische Forschungen
an die Weichsel kommende erst bei dem "ersten" germanischen Stamme, den Ingwäonen, auf eine Gegend von hellerer geographischer Kunde stösst. Es folgt dann bei ihm sogleich die Erwähnung von mons Saevo (Norwegen), Scadinavin,  ...
7
Handbuch der germanischen Philologie
Ingwäonen Die Ingwäonen sind die Germanen vorzüglich des alten Mutterlandes , die „Nordseegermanen“ und „Nordgermanen“ (Friedrich Maurer). Sie umgreifen namentlich Ursachsen, Angeln, Friesen und doch wohl auch die späteren ...
Friedrich Stroh, 1985
8
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Ihm schreiben sie einen Sohn Mannus als Ursprung ihres Volkes zu, dem Mannus aber drei Söhne als Stammesbegründer, nach deren Namen die dem Ozean benachbarten Ingwäonen, die in der Mitte befindlichen Hermionen, die übrigen ...
Stefan Sonderegger, 1979
9
Inzestverbot und Gesetzgebung: Die Konstruktion eines ...
sich in alten Liedern als Nachkommen des Urvaters Mannus verstanden, der drei Stämme hinterlassen habe, die Ingwäonen, Erminonen und Istwäonen22. Diesen Stämmen ordnet Poly drei unterschiedliche Kultformen mit spezifischen ...
Karl Ubl, 2008
10
Die Jagd im frühen Mittelalter
Bei unserem Versuch, einen Überblick über die politische Geschichte und die Wirtschaftsordnung der Westgermanen zu gewinnen, schließen wir uns der herkömmlichen Dreigliederung in die großen Gruppen der Ingwäonen, Erminonen und ...
Kurt Lindner, 1940

用語«INGWÄONEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIngwäonenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flüchtlingstrainer sorgt für Wirbel im Netz
Von „Wirtschaftsflüchtling“ ist unter anderem die Rede, damit wäre die drohende Abschiebung rechtskonform, meint Nutzer Ingwäonen. Mike Stöckel fragt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Ingwäonen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ingwaonen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA