アプリをダウンロードする
educalingo
Insult

"Insult"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INSULTの語源

mittellateinisch insultus = Angriff, zu lateinisch insultare = verspotten, verhöhnen, eigentlich = in, auf etwas springen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINSULTの発音

Insụlt


INSULTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINSULTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのInsultの定義

侮辱、侮辱プレイヤーは侮辱のために謝罪した。


INSULTと韻を踏むドイツ語の単語

Bult · DJ-Pult · Default · Dult · Fault · Foucault · Gault · Indult · Katapult · Konsult · Kult · Körperkult · Mischpult · Pult · Rednerpult · Renault · Tumult · adult · geschult · okkult

INSULTのように始まるドイツ語の単語

Insuffizienz · Insuffizienzgefühl · Insula · Insulaner · Insulanerin · insular · Insularität · Insulin · Insulinde · Insulinmangel · Insulinpen · Insulinpräparat · Insulinschock · Insultation · insultieren · Insultierung · Insurgent · Insurgentin · insurgieren · Insurrektion

INSULTのように終わるドイツ語の単語

Ahnenkult · Betpult · Dirigentenpult · Führerkult · Heroenkult · Jugendkult · Lesepult · Notenpult · Personenkult · Proletkult · Schaltpult · Schreibpult · Sonnenkult · Starkult · Stehpult · Steuerpult · Totenkult · angefault · ausgebeult · verheult

ドイツ語の同義語辞典にあるInsultの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INSULT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Insult»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Insult»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSULTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Insultを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInsultの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Insult»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

侮辱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

insulto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Insult
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपमान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إهانة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обида
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

insulto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপমান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

insulte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghinaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Insult
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

侮辱
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모욕
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngenyek
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự sỉ nhục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அவமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपमान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hakaret
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insulto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obraza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

образа
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

injurie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσβολή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belediging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förolämpning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fornærmelse
5百万人のスピーカー

Insultの使用傾向

傾向

用語«INSULT»の使用傾向

Insultの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Insult»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Insultに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INSULT»の引用

Insultという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Kraus
Die Liebe der Geschlechter ist in der Theologie eine Sünde, in der Jurisprudenz ein unerlaubtes Verständnis, in der Medizin ein mechanischer Insult, und die Philosophie gibt sich mit so etwas überhaupt nicht ab.

«INSULT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInsultの使いかたを見つけましょう。Insultに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apoplektischer Insult - Ergotherapie
Zur Autorin: Ida Krämer ist Ergotherapeutin, Kranken- und Kinderkrankenschwester und arbeitet seit 1998 als Gruppenleiterin in einer Werkstatt für psychisch kranke Menschen und ist in der praktischen Ausbildung von Ergotherapie - ...
Ida Krämer, 2005
2
Schlaganfall
Begriffsklärung Insult versus Infarkt. Im klinischen Sprachgebrauch sollte konsequent zwischen „Insult" und „Infarkt" differenziert werden. Der Insult beschreibt ausschließlich das klinische Syndrom im Sinne der initial genannten Definition.
Hans-Christoph Diener, 2004
3
Ambulante Pflege: Wissenschaftlich fundiertes Pflegehandeln ...
Bei Hirnblutungen sind Kopfschmerzen, Bewusstseinsstörungen und Übelkeit häufiger als beim Insult, ansonsten sind diese Symptome klinisch aber nicht von einem Insult zu unterscheiden. 2.1.4 Diagnostik und Behandlung Zur ...
Ursula Immenschuh, 2005
4
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Der hämorrhagische und ischämische Insult sind eine der führenden Ursachen für Krankenhausaufnahme, Invalidität und Tod in den westlichen Industrienationen. Die Inzidenz des Schlaganfalls ist bei Männern höher als bei Frauen.
Heinz Lambertz, 2007
5
Funktionelle MRT in Psychiatrie und Neurologie
Schlaganfall—Patienten Ca. 5 Tage Ca. 10 Tage nach Insult nach Insult -:_ - ‚ - . i . 4 Monate nach Insult Ca. 2 Tage nach Insult 4 Monate nach Insult Ca. 10 Tage nach Insult Bewegungen der gesunden Hand c Initial leicht betroffene Patienten  ...
Frank Schneider, Gereon R. Fink, 2013
6
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band III: Verben, ...
(DEP), “ayar “insultar” (DAM, ZOU 448), “ayer “to insult” (HAS), ferner Meknes (FB ), ferner reziprok t“ayru 33, 34, 46, 47, 51, 56, 61, 62, 68, 71, 73, 76, 78, 82, 86, 87 , 89, 91, 92, 94, 96, 103, 104, 105, 107, 109, 114, 115, 113, 117, 120, 123, 124, ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2014
7
Kontrazeption mit OC in 160 Problemsituationen
Der bedeutendste Risikofaktor für einen ischämischen oder hämorrhagischen Insult ist eine Hypertonie (5). Die Unterscheidung zwischen Minderdurchblutung und Blutung ist durch bildgebende Verfahren (CT oder MRT) sicher möglich.
Thomas Römer, Gunther Göretzlehner, 2012
8
Beiträge zur interdisziplinären Aphasieforschung: Arbeiten ...
Insult. Dieter Olbrich Abteilung Neurologie, REHA-Zentrum Soltau Einführung Der cerebrale Insult läßt sich durch folgende Charakteristika beschreiben: 1. Plötzlich und dramatisch auftretende cerebrale Symptomatik mit a) lokalisierbaren ...
Rüdiger Mellies, 1990
9
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
Eine erfahrene Physio- oder Ergotherapeutin fühlt die Unterschiede, die zwischen einem Hypertonus (der Spastizität), verursacht durch einen ischämischen Insult, einem Schädel-Hirn-Trauma, einer Multiplen Sklerose oder einer inkompletten ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
10
Transösophageale Echokardiografie: Lehrbuch und Atlas zur ...
Aus diesem Grund ist die Kenntnis der Anatomie im Bereich der Fossa ovalis bei der Evaluierung von Patienten im Rahmen der kardialen Emboliequellendiagnostik, insbesondere bei ischämischem Insult und TIA, wesentlich. Abb. 12.16 ...
Harald Lethen, Heinz Lambertz, 2012

用語«INSULT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInsultという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barack Obama: Not voting Clinton would be an insult to my legacy
Not voting for Hillary Clinton would be an 'insult to my legacy' says Barack Obama. The president made it clear to the African-American community who he wants ... «International Business Times UK, 9月 16»
2
A history of undiplomatic insults
Diplomats have developed a complex code of behavior over the last few hundred years, with a carefully calibrated set of insults. They might be snubbing each ... «PRI, 9月 16»
3
Oh…Sir! The Insult Simulator – Eindrücke von der gamescom 2016
Auf der gamescom 2016 hatte wir die Möglichkeit den Beleidigungssimulator Oh…Sir! The Insult Simulator anzuspielen. Der Titel stammt von Entwickler Vile ... «Zockerheim.de, 8月 16»
4
Gambitious veröffentlicht Oh...Sir! The Insult Simulator
Der Release ist für den Sommer geplant, erhältlich sein wird das Spiel für PC, Mac, Linux, iOS und Android. Als Inspiration für das Kampfsytem des Spiels dient ... «Eurogamer.de, 8月 16»
5
Triumph The Insult Comic Dog Election Special Trailer: Hillary's ...
Hulu has released its new trailer for Triumph The Insult Comic Dog Summer Election Special 2016, debuting August 11, covering the RNC and DNC ... «Deadline, 8月 16»
6
'Triumph The Insult Comic Dog' Brought Fake Roger Ailes To RNC ...
Triumph the Insult Comic Dog discovered a Roger Ailes look-alike who was so convincing he decided to take him to the RNC, Triumph's handler Robert Smigel ... «Deadline, 8月 16»
7
Your Mama ... Might Be Offended By This Insult Archive
If you love your mom, you might not be too happy with a current exhibition at the Queens Museum in New York City. It's a video installation in which "your mama" ... «NPR, 7月 16»
8
Triumph the Insult Comic Dog Taunts RNC Attendees
Triumph the Insult Comic Dog, who rose to fame on Late Night with Conan O'Brien, has been in Cleveland for the Republican National Convention. As Variety ... «RollingStone.com, 7月 16»
9
Religious structures as encroachments is insult to God: SC
Religious structures as encroachments is insult to God: SC. Since 2006, the top court has issued a string of directives for removal of unauthorised constructions, ... «The Indian Express, 4月 16»
10
Triumph the Insult Comic Dog Talks Campaign Trail on 'Late Show'
After harassing candidates in Iowa and New Hampshire, Triumph the Insult Comic Dog visited The Late Show to riff with Stephen Colbert about his time on the ... «RollingStone.com, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Insult [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/insult>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA