アプリをダウンロードする
educalingo
Introduktion

"Introduktion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INTRODUKTIONの語源

lateinisch introductio = das Einführen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINTRODUKTIONの発音

Introduktio̲n


INTRODUKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTRODUKTIONはどんな意味ですか?

入門

この紹介は、音楽の中で、主たる文章の前にある短い道具的な動きである。 この紹介は、完成した形を持たず、自己演奏の作品ではないという点で、序曲やプレリュードとは異なります。 オペラでは、はじめに、シーンを開く序曲のすぐ後の最初の部分を意味します。 これは歌や楽器の音楽になります。

ドイツ語辞典でのIntroduktionの定義

オペラのソナタ、交響曲またはコンサートの最初のボーカルナンバーの主な移動の前に無料の導入文。

INTRODUKTIONと韻を踏むドイツ語の単語

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

INTRODUKTIONのように始まるドイツ語の単語

Intrige · Intrigenspiel · Intrigenwirtschaft · intrigieren · intrikat · intrinsisch · Intro · introduzieren · Introduzione · Introitis · Introitus · Introjektion · introjizieren · Intromission · intromittieren · Intron · intrors · Introspektion · introspektiv · Introversion

INTRODUKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Instruktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるIntroduktionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INTRODUKTION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Introduktion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Introduktion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTRODUKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Introduktionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIntroduktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Introduktion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

介绍
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

introducción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Introduction
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिचय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقدمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

введение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

introdução
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূমিকা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

introduction
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengenalan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Introduktion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

入門
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소개
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pambuka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự giới thiệu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறிமுகம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिचय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

introduzione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wprowadzenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

введення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

introducere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inleiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Inledning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Innledning
5百万人のスピーカー

Introduktionの使用傾向

傾向

用語«INTRODUKTION»の使用傾向

Introduktionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Introduktion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Introduktionに関するニュースでの使用例

例え

«INTRODUKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIntroduktionの使いかたを見つけましょう。Introduktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beiträge zur Förderung der Logik, Noëtik und ...
Aufgabe der Introduktion. Lehrbücher, welche den Anforderungen des jetzigen Zeitgeistes Genüge leisten, entstehen nicht im Nu, sondern werden erst durch Abhandlungen ermöglicht; den Technographieen gehen Monographien voraus.
Ernst Ferdinand Friedrich, 1864
2
Handbuch der administrativen Justiz-Verwaltung in Preußen
Für die Introduktion und Verpflichtung der Justizbeamten sindAnsajdnJn. folgende Gebühren in Ansatz zu bringen. S^und i > ^ , Verwaltung ^. Bei den Appellatlonsgerlchten: de« Biblis für die Introduktion und Verpflichtung: chekfonds, 1) eines ...
Wilhelm Goder, 1855
3
Jahrbücher der preussischen monarchie. Unter der regierung ...
Hausen berusene, bisherige Prediger zu Garlip, Herr August Heinrich Friedrich Böhm die Königliche Conffrination und ist zugleich das J^v» tbiae wegen seiner Introduktion an Herrn General Superintendent Janv srlnssen, ^ 'cn sSten ej. ward  ...
4
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Etwas an der Fortsetzung der Introduktion komponiert. Großes Diner bei Alexander Mendelssohn. Dann in der Singakademie der Aufführung des Oratorium Paulus von Mendelssohn beigewohnt. ... 5 Donnerstag 23. //./ ... Attest für Burguis ...
Esther Ferrier, 1994
5
Schwäbischer merkur ...: eine politische zeitung ...
Regensinrz, den 2« Jul, Das ChurBadifche Promemoris w^gen baldiger Introduktion in das ChurXvileMM ,st folgenden JnnhallS: „Einem ThurKollegium bat unterzeichnete Komi- tiMesznülschzft , in Gemäßheit der an dieselbe gebrachten ...
6
Allgemeine Zeitung München
DZ« kurbadlsche Promemoria wegen der Introduktion in da« Kurkollegium ist folgenden Inhalts : „Einem hohen Knrkollegium hat uarerzeichnete Äomitialgesandtschaft, in Gemäßheit der an dieselbe gebrachten Aufforderung, die Ehre, zufolge ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1803
7
650 Jahre Goldene Bulle Karls IV. von 1356: Die ...
Schwierigkeiten ergaben sich vor allem aus der Forderung der Kurfürsten von Trier und der Pfalz, die Zulassung Kurbraunschweigs zu den Beratungen des Kurkollegs (Introduktion) erst nach der Restitution Böhmens und nach Bestimmungen ...
Michael Nehmer, 2009
8
Auf dass wir klug werden: Ein Thema und acht Variationen
Bezeichnet man die Melodie der Introduktion (Notenbeispiel 120a) als Melodie a, die ihr angfügte Fanfare (Notenbeispiel 120b) als Motiv x‚ die gregorianisch gefärbte Melodie (Notenbeispiel 121 b) als Melodie b‚ die in Takt 67 erstmals ...
Urs Stäuble, 2013
9
Whiteman, Gershwin, Goodman: Grenzgänge(r) im amerikanischen ...
Sogleich die sechstaktige Introduktion als auch der nachfolgende erste A-Teil entfalten einen für Hendersons Arrangements typischen Call-and-Response- Dialog zwischen Holz- und Blechbläsersatz. Dadurch dass dieses Dialogisieren  ...
Ildikó Keikutt-Licht, 2011
10
Die preussischen Städte-ordnungen vom 19. November 1808 und ...
Nr. s. de« GeschSstsreglement« auch Präses der Feuersocietätsdeputation sein soll , so müssen ihm bei seiner Introduktion da« Protokollbuch, und die zu selbigem etwa gehörigen Akten, speciell behändigt werden. Ebenso ist es zu halten, ...
Ludwig von Rönne, 1840

用語«INTRODUKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIntroduktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfaffenhofen: Grandioses Konzert zum 100. Todestag von Max ...
Die Introduktion beginnt mit mächtigen Akkorden, ihr folgt das eigentliche Hauptthema, die Passacaglia, die mit den Füßen auf den Pedalen bedächtig anfängt. «donaukurier.de, 9月 16»
2
Introduktion til Ribera del Duero
På denne unikke master class vil der være mulighed for at få en introduktion til det spændende område. Det vil være teknisk direktør Agustin Alonso fra det ... «Ekstra Bladet, 8月 16»
3
Enklare introduktion för nyanlända
Det ska bli enklare för flyktingar att sköta sina ärenden hos myndigheterna. Fem stora myndigheter ska nu dela gemensamma kontor ute i kommunerna. Av TT. «Svenska Dagbladet, 7月 16»
4
Anders tankar om politik
... Anders Forss är och vad som driver mig politiskt har jag bestämt mig för att ge er alla en kort introduktion och anledningen till varför jag engagerat mig politiskt. «Västerbottens-Kuriren, 7月 16»
5
4 hjerter: Meyers glimrende introduktion til pølsemageriet
4 hjerter: Meyers glimrende introduktion til pølsemageriet. Det er højsæson for grillpølser - og hvorfor ikke selv stoppe tarmen. Ny kogebog guider dig ud i det ... «Politiken.dk, 6月 16»
6
"En stabil introduktion värd att teckna"
Notering Nordic Waterproofing kommer noteras på börsen 10 juni och ser med en stabil verksamhet och ett bra kassaflöde aptitligt ut. Värderingen är inte låg, ... «Privata Affärer, 6月 16»
7
Suzuki Baleno gør klar til dansk introduktion
Sidste efterår havde den nye Suzuki Baleno verdenspremiere ved bilmessen i Frankfurt, og det betyder den danske lancering nærmer sig. Helt præcist ... «Bilsektionen.dk, 4月 16»
8
Tillväxtraket nästa introduktion
Kommentar Researchföretaget Nepa har haft en kraftig tillväxt under sina tio år som företag och tar nu steget in på First North. Nyemissionen ger 70 miljoner ... «Privata Affärer, 4月 16»
9
Så känner du igen en bra introduktion
Kommentar Vinsterna från introduktionerna nu före påsk ger förhoppningar om mera "gratispengar" framöver. Men hur känner du igen en bra introduktion som ... «Privata Affärer, 3月 16»
10
Svårtolkat om tidig introduktion förhindrar matallergi
Enligt forskarnas spekulationer kan tidig introduktion haft en effekt men att den inte blev statistiskt säkerställd för att många föräldrar valde att avsluta barnets ... «Dagens Medicin, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Introduktion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/introduktion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA