アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Introduzione"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INTRODUZIONEの語源

lateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINTRODUZIONEの発音

Introduzione  [Introduzio̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRODUZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTRODUZIONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Introduzione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIntroduzioneの定義

はじめに2。 Introduktion 2.

ドイツ語辞典で«Introduzione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTRODUZIONEと韻を踏むドイツ語の単語


Arpeggione
[arpɛˈd͜ʃoːnə]
Colascione
[…ˈʃoːnə]
Gabione
Gabio̲ne
Galione
Galio̲ne
Histrione
Histrio̲ne
Ragione
[raˈd͜ʃoːnə] 
Sacra Conversazione
Sa̲cra Conversazio̲ne [ˈzaːkra kɔnvɛrzaˈt͜si̯oːnə] 
Santa Conversazione
Sạnta Conversazio̲ne [ˈzanta kɔnvɛrzaˈt͜si̯oːnə] 
Soffione
Soffio̲ne
Stagione
[staˈd͜ʃoːnə] 
Turione
Turio̲ne
Zabaglione
[…ba(l)ˈjoːnə] 
Zabaione
[…baˈjoːnə] 
con discrezione
con discrezio̲ne
con espressione
con espressio̲ne
con passione
con passio̲ne
ex definitione
ex definitio̲ne
salvo errore et omissione
sạlvo erro̲re et omissio̲ne

INTRODUZIONEのように始まるドイツ語の単語

Intrige
Intrigenspiel
Intrigenwirtschaft
intrigieren
intrikat
intrinsisch
Intro
Introduktion
introduzieren
Introitis
Introitus
Introjektion
introjizieren
Intromission
intromittieren
Intron
intrors
Introspektion
introspektiv
Introversion

INTRODUZIONEのように終わるドイツ語の単語

Abalone
Amazone
Anemone
Antigone
Backbone
Canzone
Capone
Eurozone
Krone
Limone
Milestone
None
Rhone
Sierra Leone
Simone
Smartphone
Sone
Trombone
Zone
iPhone

ドイツ語の同義語辞典にあるIntroduzioneの類義語と反意語

同義語

«Introduzione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTRODUZIONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Introduzioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIntroduzioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Introduzione»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

introduzione
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

introduzione
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

introduzione
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिचय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

introduzione
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

introduzione
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

introduzione
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

introduzione
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

introduzione
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

introduzione
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Introduzione
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

introduzione
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

introduzione
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

introduzione
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

introduzione
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

introduzione
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

introduzione
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Introduzione
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Introduzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Introduzione
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

introduzione
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

introduzione
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

introduzione
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

introduzione
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Introduzione
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Introduzione
5百万人のスピーカー

Introduzioneの使用傾向

傾向

用語«INTRODUZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Introduzione»の使用頻度を示しています。
Introduzioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Introduzione»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTRODUZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Introduzione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Introduzione»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Introduzioneに関するニュースでの使用例

例え

«INTRODUZIONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIntroduzioneの使いかたを見つけましょう。Introduzioneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rossinis opere serie:
Notenbeispiel 28: Maometto secondo, atto 1°: Anfang und Schluß der introduzione: motivischer Rückbezug durch das die gesamte introduzione pragende Auftaktmotiv310 Die Anfangsphrase vergegenwärtigt dabei, wie erwähnt, den kurzen ...
Marcus Chr Lippe, 2005
2
Opera semiseria:
einem halben Jahr jeweils in Briefen an Meyerbeer den Ausdruck „introduzione alla Meyerbeer" verwendet. Die erste Erwähnung dieses eigentümlichen Begriffs findet sich in einem Brief vom 25. Oktober 1822, in dem Rossi über seine ...
Arnold Jacobshagen, 2005
3
I Cantici di Fidenzio di Camillo Scroffa e la pluralità dei ...
225-227. 160 Cfr. TRIFONE: »Introduzione«. 161 Cfr. TRIFONE: »Introduzione«, pp. IXs. 162 Cfr. TRIFONE: »Introduzione«, pp. X-XXI. 163 Cfr. TRIFONE: » Introduzione«, pp. XXI-XXIX. 164 Cfr. TRIFONE,: »Introduzione«, pp. XXIX-XXXIII.
Katharina Hartmann, 2013
4
2006/2007: A: Autoren-Index. B: Rezensenten-Index. C: ...
... george introduzione a basilio il grande > moreschini, claudio introduzione alla bioetica > viafora, corrado introduzione alla dottrina sociale della chiesa > sorge, bartolomeo introduzione alla letteratura mediogiudaica precristiana > noffke, ...
Duetschen Nationalbibliothek, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2008
5
Zeit und Geschichte: die mehrfachen Anfänge des historischen ...
2.1 'Introduzione': Koordinaten des historischen Feldes Liest man die ' Introduzione' der Promessi sposi vor dem Hintergrund des gesamten Romans, entfaltet der auf den ersten Blick vergleichsweise harmlos wirkende Vorsatz zur Geschichte ...
Fabian Lampart, 2002
6
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Pisa 1975. , Le storie I. Introduzione, testo e commento a cura di David Asheri, traduzione di Virginio Antelami. Milano 1988. , Le storie III. Introduzione, testo e commento a cura di David Asheri, traduzione di Augusto Fraschetti. Milano 1990.
Joachim-Felix Leonhard, 1999
7
Die Ordnung, der Witz und das Chaos: Eine Geschichte der ...
Die Ausbrüche von Barbarei schlagen sich ebenso in schrankenloser Völlerei und Promiskuität (‚Decamerom I, introduzione, S 21) wie in der luxuriösen Abschließung im verantwortungslosen Genuß (>Decameron< I, introduzione, S 20) ...
Klaus Grubmüller, 2006
8
Die Baukunst der Renaissance in Italien: nach der ...
176 Introduzione; X, p. 186, ss., v.di Beccafumi: Vasari-Bar., vol. 1, p. 152f. ( Introduzione); vol. 5, p. 172f. (Beccafumi). 256, 29 IX, p. 227, v.di Baccio d'Agnolo : Vasari-Bar., vol. 4, p. 613. 256, 37 Armenini, de' veri precetti, p. 159: ed. Gorreri, p.
Maurizio Ghelardi, 2000
9
Antonio Geraldini ([gestorben] 1488): Leben, Dichtung und ...
201 Vgl. dazu ausführlich BAUSI, Introduzione, 20 f. 202 Vgl. BAUSI, Lodi, 277 mit Anm. 8. 203 BOTTIGLIONI, 178; BAUSI, Introduzione, 23. 204 BAUSI, Introduzione, 1 20 f. 205 LAZZARI, 202; BOTTIGLIONI, 179; BAUSI, Introduzione, 57.
Martin Früh, 2005
10
Bibliographische Findmittel zur Gartenkultur: Italien:
1+1979 „Ville, giardini e paesaggi del Veneto nelle incisioni dell'opera di Johann Christoph Volkamer con la descrizione del lago di Garda e del monte Baldo. A cura di Ennio Concina. Introduzione di Lionello Puppi. Milano: Edizioni Il Polifilo,  ...
Uwe Schneider, Gert Gröning, 2009

用語«INTRODUZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIntroduzioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mozione dal centrodestra in Regione per favorire l'introduzione di ...
CAMPOBASSO. Presentata una mozione dai Consiglieri regionali di centrodestra per favorire l'introduzione di misure antisismiche. L'evento sismico che lo ... «Termoli Online, 9月 16»
2
Celivo, corsi di introduzione al Volontariato per la cittadinanza
Dopo la pausa estiva riprendono i corsi di formazione del Celivo, compreso il più noto: il corso di introduzione al volontariato (CIV) gratuito dedicato ad aspiranti ... «Telenord, 9月 16»
3
Allergie, minori rischi da introduzione alimenti allergenici dall'infanzia
In una metanalisi pubblicata su Jama, Robert Boyle dell'Imperial College di Londra e colleghi hanno esaminato il rapporto tra tempi di introduzione di alimenti ... «Farmacista33, 9月 16»
4
Medicina tradizionale cinese: una piccola introduzione
È difficile racchiudere in una manciata di parole un argomento complesso come la medicina tradizionale cinese (MTC), frutto di una tradizione millenaria e di un ... «greenMe.it, 9月 16»
5
“Come è stato ucciso il Movimento 5 Stelle”. L'introduzione del libro ...
Pubblichiamo in anteprima l'introduzione al libro Supernova, il volume che racconta «come è stato ucciso il Movimento», scritto da Nicola Biondo e Marco ... «La Stampa, 9月 16»
6
Tom Hanks è un cartone animato: l'introduzione di A Hologram for ...
A Hologram for the King di Tom Tykwer, film interpretato da Tom Hanks e uscito qualche tempo fa negli Usa (ancora inedito da noi), ha un'introduzione ... «ComingSoon.it, 9月 16»
7
Disturbo specifico della compitazione - Introduzione alla Psicologia
Il disturbo specifico della compitazione consiste essenzialmente nella difficoltà a suddividere le parole in sillabe e, solitamente, è associato a problemi di ... «State of Mind, 9月 16»
8
Supergirl - Andrew Kreisberg parla dell'introduzione di Miss Martian
La più grande sorpresa della prima stagione di Supergirl è stata certamente l'introduzione di J'onn J'onnz alias Martian Manhunter, rimasto inizialmente ... «ScreenWEEK.it Blog, 8月 16»
9
L'Associazione USEI da il via ad un corso di introduzione allo ...
Mercoledì 7 settembre 2016 a Savona, alle ore 18.00 presso la propria sede sociale, sita in via Giacchero snc angolo Corso Colombo, l'Associazione USEI ... «SavonaNews.it, 8月 16»
10
Welfare, vicepresidente Viale: “Nell'accreditamento delle strutture ...
Welfare, vicepresidente Viale: “Nell'accreditamento delle strutture sociosanitarie introduzione di sistemi di videosorveglianza. Dovere delle istituzioni è la ... «Riviera24.it, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Introduzione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/introduzione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z