"Irradiation"辞典でのドイツ語の意味

IRRADIATIONの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIRRADIATIONの発音

Irradiation  [Irradiatio̲n]

ドイツ語でIRRADIATIONはどんな意味ですか？

照射

Irradiation

照射とは、光の物体をより暗い地面で暗く見せ、光の地面の暗い物体を実際よりも小さく見せる錯覚です。 顔の感覚のこの欺瞞の指定は、この現象を目の光の散乱に追いかけるヘルマンフォンヘルムホルツ（Hermann von Helmholtz）に由来し、顔面の明るい領域は網膜上のより大きな領域を刺激することができる。

Die Irradiation ist eine optische Täuschung, die dazu führt, dass helle Gegenstände auf dunklem Grund größer und dunkle Gegenstände auf hellem Grund kleiner erscheinen, als sie tatsächlich sind. Die Bezeichnung dieser Täuschung des Gesichtssinns stammt von Hermann von Helmholtz, der das Phänomen auf die Streuung von Licht im Auge zurückführte, wodurch ein helles Areal des Gesichtsfeldes einen größeren Bereich auf der Netzhaut reizen kann als ein ansonsten gleiches, aber dunkleres Areal.

ドイツ語辞典でのIrradiationの定義

刺激された神経錯視の環境に興奮または痛みを放射することによって、暗い背景上の明るいスポットが、ある製品の1つの特性を他の独立して露出する写真用プレートと関連付ける明るい背景の暗いスポットよりも大きな目に見える 、

das Ausstrahlen von Erregung oder Schmerzen auf die Umgebung der gereizten Nerven optische Täuschung, durch die ein heller Fleck auf dunklem Grund dem Auge größer erscheint als ein dunkler Fleck auf hellem Grund das Assoziieren einer Eigenschaft eines Produktes mit einer anderen, davon unabhängigen Überbelichtung von fotografischen Platten.

IRRADIATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のIrradiationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIrradiationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Irradiation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 放射
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: irradiación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: irradiation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विकिरण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إشعاع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: облучение
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: irradiação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ভাস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: irradiation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penyinaran
• ドイツ語: Irradiation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 照射
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 조사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mepe
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chiếu xạ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கதிர்வீச்சு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विविकरणाची
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ışınlama
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: irradiazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: naświetlanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: опромінення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: iradiație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ακτινοβολία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bestraling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bestrålning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bestråling

«IRRADIATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIrradiationの使いかたを見つけましょう。Irradiationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Motorisches Strategietraining und PNF

Exkurs: Irradiation In der heutigen PNF-Literatur wird Irradiation als „Streuung bzw. Überfließen von Nervenimpulsen von stärkeren Synergisten zu schwächeren Muskeln" beschrieben (Buck et al. 2001 ). Hedin (2002) definiert sie als ...

Renata Horst, 2005

Resp. Ueber Irradiation und einige andere Erscheinungen des ...

fand, was für den Winkelwerth der Irradiation 1 Min. 22 See. giebt; bei einer anderen Person trat aber die Coincidenz erst bei einer Entfernung von 12 Metern ein, bei dieser betrug also der Winkelwerth nur 17 Sec.«« „Der Winkelwerth der ...

Hermann WELCKER, 1852

Astronomische Nachrichten

Beobachtungen ergeben haben Ich habe 'ihn' hier., der auf MeridlaribeobachtUngeii beruhenden Bestimmung, welche iTllA. mehrt i. ergeben hat,., vorgezogen, weil er von jede* Vdrgrofscrung der. Sonne durch die Irradiation der Fernrohre ...

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

(Kern) exposure (to ionizing radiation); irradiation (with ionizing radiation); 2. (Opt ) exposure (a radiant quantity, product of radiant flux density and time); irradiation -/auBere (Kern) external exposure; external irradiation - bei engem Bundel s.

Ralf Sube, 2001

Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen

Ganglion durchziehenden Primitivfasern überspringen, wodurch eine Irradiation der Empfindung, eine Mitempfindung entsteht. 2) Die zweite Erklärung der Mitempfindungen nimmt auf diese bloss vorausgesetzte und unerwiesene Eigenschaft ...

Joh Müller, 1834

Strahlentherapie

AAPM Task Group 29: Van Dyk J, Galvin JM, Glasgow GP, Pod- gorsak EB (1986 ) The physical aspects of total and half body photon irradiation. AAPM Report No. 17. Medical Phys- ics Publishing, Madison, Wisconsin Ayash LJ, Hunt M, ...

Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006

Die physiologische Optik: eine Darstellung der Gesetze des ...

Wesen der Irradiation und der Lichtsäume. Man beobachtet, dass helle Flächen, welche von dunklen scharf begrenzt sind, grösser erscheinen, als ihrem Sehwinkel entsprechen würde, während umgekehrt dunkle Flächen, welche von hellen ...

Hermann Scheffler, 1865

Handbuch der physiologischen Optik: mit 213 in den Text ...

auch an, letztere Frage zu behandeln. J. Müller ' betrachtete anfangs die Irradiation, wie wir es oben gethan halten, als eine Ausbreitung objeetiven Lichts, später wurde er selbst, so wie die meisten anderen Physiologen jener Zeit, in welcher ...

Hermann von Helmholtz, 1866

Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte

D. A. E. Ehlermann, Process control and dosimetry in food irradiation, in Food irradiation: principles and applications (Hrsg. R. A. Molins), 387–413, John Wiley & Sons, New York, 2001. D. A. E. Ehlermann, Current situation of food irradiation in ...

Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012

Akute myeloische Leukämie: Pathophysiologie, Diagnostik, ...

Strahlenther Onkol(1998), 174,92–104 Blaise D et al., Allogeneic bone marrow transplantation for acute myeloid leukemia in first remission: a randomized trial of a bu- sulfan-Cytoxan versus Cytoxan-total body irradiation as preparative ...

Gerhard Ehninger, Hartmut Link, Wolfgang E. Berdel, 2008

用語«IRRADIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIrradiationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gamma-ray irradiation improves safety of cell therapy for ...

Gamma-ray irradiation improves safety of cell therapy for Parkinson's disease ... and a new study shows how post-transplantation gamma-ray irradiation can ... «EurekAlert, 6月 16»

Health Canada To Consult on Irradiation of Fresh and Frozen Beef

THUNDER BAY – Health Canada announced the launch of a consultation on a proposal that would allow irradiation of fresh and frozen ground beef to enhance ... «Net Newsledger, 6月 16»

Food irradiation for beef considered by Health Canada

Irradiation also reduces the level of bacteria such as salmonella and Campylobacter. It can prevent premature spoilage and increase a food's shelf life. «CBC.ca, 6月 16»

Food irradiation: What is it and is it safe?

Studied and used for more than 50 years now, irradiation is nothing new, but then neither is the debate about it. Irradiation has been used to sterilize medical ... «CTV News, 5月 16»

Irradiation food labelling review draws mixed response

Irradiation, which is used as both a pest control method and way of extending food's shelf life, is a rare practice in the two countries, used mainly as a final ... «The Sydney Morning Herald, 5月 16»

Tanning may protect skin against harmful UV irradiation but block ...

Even people exposed to high levels of sunlight may be deficient in serum vitamin D because it is mainly induced by UV irradiation and synthesized in the skin. «EurekAlert, 4月 16»

Vashi irradiation centre ready, mango export to the US to touch a ...

Mango export to the United States is likely to touch a new high this year as the mango irradiation centre in Vashi, which is mandatory process for export of ... «Daily News & Analysis, 3月 16»

Mango irradiation for US export begins from April 15

Nashik: The irradiation facility of the Bhabha Atomic Research Centre (Barc) at Lasalgaon will from April 15 start processing mangoes for export to the US. «Times of India, 3月 16»

Lightbridge charts progress towards irradiation testing

Lightbridge Corporation has received final regulatory approval for irradiation testing of its metallic fuel at Norway's Halden research reactor. The company has ... «World Nuclear News, 1月 16»

Brisbane irradiation facility ready for Australia's first big season of ...

Australia's only irradiation facility with approval for exports to the United States is ready for its first big season of mango deliveries. Irradiation is a technique used ... «ABC Online, 11月 15»