アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jahrgängerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAHRGÄNGERINの発音

Jahrgängerin  [Ja̲hrgängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAHRGÄNGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAHRGÄNGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jahrgängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJahrgängerinの定義

Jahrgängerに女性のフォーム。 weibliche Form zu Jahrgänger.

ドイツ語辞典で«Jahrgängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAHRGÄNGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

JAHRGÄNGERINのように始まるドイツ語の単語

Jahreswertung
Jahreswirtschaftsbericht
Jahreszahl
Jahreszeit
jahreszeitlich
Jahresziel
Jahreszyklus
Jahrfünft
Jahrgang
Jahrgänger
Jahrgängertreffen
Jahrgängerverein
Jahrgangsbeste
Jahrgangsbester
Jahrgangschampagner
Jahrgangsstufe
Jahrgangstreffen
jahrgangsübergreifend
Jahrgedächtnis
Jahrhundert

JAHRGÄNGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるJahrgängerinの類義語と反意語

同義語

«Jahrgängerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAHRGÄNGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jahrgängerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJahrgängerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jahrgängerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jahrgängerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jahrgängerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jahrgängerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jahrgängerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jahrgängerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jahrgängerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jahrgängerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jahrgängerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jahrgängerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jahrgängerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jahrgängerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jahrgängerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jahrgängerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jahrgängerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jahrgängerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jahrgängerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jahrgängerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jahrgängerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jahrgängerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jahrgängerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jahrgängerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jahrgängerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jahrgängerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jahrgängerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jahrgängerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jahrgängerin
5百万人のスピーカー

Jahrgängerinの使用傾向

傾向

用語«JAHRGÄNGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Jahrgängerin»の使用頻度を示しています。
Jahrgängerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jahrgängerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jahrgängerinに関するニュースでの使用例

例え

«JAHRGÄNGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJahrgängerinの使いかたを見つけましょう。Jahrgängerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amacord - Galopp zwischen Hier und Jenseits
Die nächste traurige Nachricht liess nicht lange auf sich warten. Im Sommer landete ich mit unserem Jüngsten wegen eines kleinen Unfalls im Wartezimmer des Spitals. Da sah ich durch die Tür eine mir seit Kindheit vertraute Jahrgängerin, ...
Renate Gasser, 2014
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Betrügerin /'menid3arm/ Managerin ffenonn/ Fängerin Anfängerin Empfängerin Versorgungsemptängerin Trebegängerin Doppelgängerin Einzelgängerin Jahrgängerin Vorgängerin Fußgängerin Sängerin Rocksängerin Einzelsängerin  ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Die Leuchte: Unterhaltungsblatt der Kemptner Zeitung
.Die Eilfer der Stadt M. in Schwaben an ihre' Kaiferliehe Jahrgängerin. Ihre Kaiferliche Majeftät. Kaefer-tn_ Augufta, in Berlin. in allerunterthänigfier Ehrfurcht gewidmet. Gediehtet am großen Tage oon Sedan. Sefehrieben am großen Tage von ...
4
Häufigkeitswörterbuch gesprochener Sprache: Gesondert nach ...
... Fachmann 1 = 0.00% Jahrgängerin 2 = 0.00% Wachmann 5 = 0.01% Kettenmacherin 1 = 0.00% Seilmann 5 = 0.01% Dolmetscherin 2 = 0.00% Bezirksammann 1 = 0.00% Filmmann 1 = 0.00% (Rente) Pension 4 = 0.01% Landsturmmann.
Arno Ruoff, 1981
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Jahrgangsstufe D (ohne ost), •Jahrgangstreffen D STIR Jahrgänger Jahrgängerin A-west (Vbg.) CH der; -s, - bzw. die;-, -nen: >[ in einem Verein organisierte] Personen desselben Geburtsjahrganges«: Besonders danken wir ... allen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Gezeichnet: Franz Klett: Roman
Von der Jahrgängerin aufgehoben. Vollgeschmierte Kalender.« Am besten fasse man das gar nicht erst an. Die Mutter sprach schnell und mit Pausen. Helmut hob den Plastiksack auf. Es roch nach modrigem Papier, wie dumpfe Winterkleider ...
Egon Gramer, 2005
7
Der Spiegel
Und diesem einmal im Jahr auftauchenden Helmut wird dann von einer „ Jahrgängerin" ein Plastiksack mitgegeben, aus dem es modrig riecht. Die Jahrgängerin meint, Helmut könne das brauchen, er habe ja „schon öfters im Blatt etwas über ...
Rudolf Augstein, 2005
8
Tremolo Trümmer:
Schwester, habe ich daher schon im dahinrasenden Nachtzug immer wieder denken müssen, wenn ich meine Jahrgängerin betrachtet, mich im Zugfenster mit ihr verglichen und den Grund für ihren Freitod - die unerträgliche Scheinbarkeit ...
Klaus Merz, 1988
9
Wellen:
... dickbäuchigen, halbkahlen, berufszerstreßten Mittfünfziger samt deren Midlife- Crisis ! Im Gegenteil, andere Frauen, zuweilen sogar ganz ohne Mann, sitzengelassen oder verwitwet, nörgeln neidscharf an dem Verhältnis ihrer Jahrgängerin ...
Rolf Hochhuth, 1996
10
Die Anselm Kristlein Trilogie: Bd. Das Einhorn
Oder war sie nur eine Jahrgängerin und Nachbarin von Tante Therese? Die selben Gebete, die selbe Luft, die selben Männer. Für diese Tante hätte ich mich nicht genieren müssen. Blomich behandelte sie wie einen Gegenstand, der ihm ...
Martin Walser, 1981

用語«JAHRGÄNGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJahrgängerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eutingen: Vom Hahn geweckter Eutinger ist übliches Bild
Das war damals so üblich", beschrieb eine Jahrgängerin, die auch die variablen Namen "Manfred" oder "Manfered" entdeckt hatte. Liebevoll umrahmt war die ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
2
Aichhalden: Jahrgang 1940/41 auf froher Fahrt nach Dresden
Evi Nagel, Jahrgängerin und zugleich gebürtige Nürnbergerin, hatte eine Stadtrundfahrt mit dem "Zügle" organisiert, was mit großer Begeisterung angenommen ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
3
Jahrgänger beschenken ihre Heimatstadt
Im Beisein der Gartenarchitektin Andrea Bumüller freute sich Jahrgängerin Cordula Merkt darüber, das Jahrgangsprojekt dem Hospiz am Dreifaltigkeitsberg und ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
4
Edda Jachens und Gaby Terhuven in Galerie Feurstein
Ihre Jahrgängerin Gaby Terhuven stammt aus Oberhausen. Sie fügt in ihren Arbeiten immer zwei Glasscheiben, welche mit schmalen Trennstegen auf Abstand ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»
5
Rosa ist mit 65 noch nicht pensioniert
... Jahr - zu ihrem Geburtstag erhalten alle Fahrgäste mit Jahrgang 1951 während der Saison 2016 eine kostenlose Hin- und Rückfahrt mit ihrer Jahrgängerin. «St. Galler Tagblatt, 4月 16»
6
Jugendjahre, Leidensjahre
Der Lehrer schlug auch die Jahrgängerin von This, aber weniger brutal, als er uns Buben schlug. Babett konnte gehen, und This unternahm den nächsten ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»
7
Sulz a. N.: Neben dem Feiern Moment inne halten
Auf das Grab der verstorbenen Jahrgängerin wurde ein Blumengruß gelegt und nach dem Friedhofsbesuch ging es zum festlichen Essen in die Rötenmühle. «Schwarzwälder Bote, 3月 15»
8
Die stille Nachbarin
Eine dieser Auserwählten ist Ruth Angst. Ihre Jahrgängerin lernte sie 1943 während einer Weiterbildung für KV-Angestellte – organisiert vom Frauenarbeitsamt ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Jahrgängerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jahrgangerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z