アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jahrgangsbeste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAHRGANGSBESTEの発音

Jahrgangsbeste  [Ja̲hrgangsbeste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAHRGANGSBESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAHRGANGSBESTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jahrgangsbeste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJahrgangsbesteの定義

最高の卒業証明書を持っている女性の人。 weibliche Person mit dem besten Abschlusszeugnis eines Jahrgangs.

ドイツ語辞典で«Jahrgangsbeste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAHRGANGSBESTEと韻を踏むドイツ語の単語


Alceste
Alcẹste
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Klassenbeste
Klạssenbeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
allerallerbeste
ạllerạllerbẹste, ạllerạllerbẹster, ạllerạllerbẹstes
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
erstbeste
e̲rstbẹste
feste
fẹste
nächstbeste
nä̲chstbẹste
weltbeste
wẹltbeste, wẹltbester, wẹltbestes
zweitbeste
zwe̲i̲tbẹste, zwe̲i̲tbẹster, zwe̲i̲tbẹstes
älteste
älteste

JAHRGANGSBESTEのように始まるドイツ語の単語

Jahreszeit
jahreszeitlich
Jahresziel
Jahreszyklus
Jahrfünft
Jahrgang
Jahrgänger
Jahrgängerin
Jahrgängertreffen
Jahrgängerverein
Jahrgangsbester
Jahrgangschampagner
Jahrgangsstufe
Jahrgangstreffen
jahrgangsübergreifend
Jahrgedächtnis
Jahrhundert
jahrhundertealt
jahrhundertelang
Jahrhundertfeier

JAHRGANGSBESTEのように終わるドイツ語の単語

Beau Geste
Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Handfeste
Herrenweste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
Zeste
allerneueste
drittälteste
eheste
härteste
kälteste
kürzeste
mindeste
röteste
zweitschlechteste
zweitälteste

ドイツ語の同義語辞典にあるJahrgangsbesteの類義語と反意語

同義語

«Jahrgangsbeste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAHRGANGSBESTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jahrgangsbesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJahrgangsbesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jahrgangsbeste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毕业生代表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

valedictorian
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Valedictorian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

valedictorian
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطالب المتفوق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

студент-выпускник, произносящий прощальную речь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Valedictorian
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Valedictorian
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Valedictorian
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Valedictorian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jahrgangsbeste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卒業生総代
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

졸업생 대표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

minangka ingkang sae
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ khoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொற்பொழிவாற்றும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Valedictorian
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

veda konuşmacısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

valedictorian
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkołę średnią
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

студент-випускник, вимовляє прощальну промову
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

valedictorian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελειόφοιτος εκφωνών αποχαιρετιστήριον λόγον κατά τις εξετάσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Valedictorian
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valedictorian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valedictorian
5百万人のスピーカー

Jahrgangsbesteの使用傾向

傾向

用語«JAHRGANGSBESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Jahrgangsbeste»の使用頻度を示しています。
Jahrgangsbesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jahrgangsbeste»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAHRGANGSBESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jahrgangsbeste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jahrgangsbeste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jahrgangsbesteに関するニュースでの使用例

例え

«JAHRGANGSBESTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJahrgangsbesteの使いかたを見つけましょう。Jahrgangsbesteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kopflos: wie unser Bauchgefühl uns in die Irre führt - und ...
Stellen Sie sich vor, Sie wollen einen Prozess führen und haben die Wahl zwischen einer Anwältin, die als Jahrgangsbeste abgeschnitten hat, und einer anderen, die sechste geworden ist. Vermutlich halten Sie die Jahrgangsbeste für  ...
Ori Brafman, Rom Brafman, 2008
2
Herbstwald
Zwei Psychologen, die miteinander wegen einer Lappalie streiten, dachte er und unterdrückte dabei ein Lächeln, das jetzt völlig unpassend gewesen wäre. »Ich war Jahrgangsbeste. Mir fehlt vielleicht die Erfahrung, die Sie sicher haben, aber  ...
Alexander Guzewicz, 2012
3
All inclusive - Der Schein trügt: Roman
Unter den weiblichen Kommilitonen genoss Pedro Sanchez den Ruf eines unermüdlichen Conquistadores. Leo kam mit ihm gut aus, wie er mit allen gut auskam. Auch wenn er der Jahrgangsbeste war, war er gewiss kein Streber. Er konnte ...
Daniel Oliver Bachmann, 2012
4
Das Geheimnis der schwarzen Rose, Band 1: Verliebt, verlobt, ...
»Ichseheschon, wir werden Jahrgangsbeste!«, platzte es aus Gingin heraus. Natalie grinste und steckte den Spiegel wieder in ihre Tasche zurück. » Abgesehen davon,dassdusowieso Jahrgangsbeste wirst, können wir nichtdauernd den ...
Melanie Neupauer, 2013
5
75 Millionen $ für zu heißen Kaffee: Die verrücktesten ...
Ihre Klageschrift führte aus: »Nicht nur, dass die Bezeichnung Co-Valedictorian unterstellt, sie sei nicht die Jahrgangsbeste gewesen; dies ist eine Herabwürdigung der vorangegangenen Leistungen.« Freilich klagte sie auch 2,7 Millionen ...
Axel Fröhlich, 2012
6
Süchtig nach einem Milliardär 5
„Wasdu nicht sagst! Jahrgangsbeste der Vorbereitungsklasse im Henri IV, Jahrgangsbeste beimDEUGan der Sorbonne:Sie wären ja nicht zurechnungsfähig, wennsie dich nicht haben wollten!“ „Beide Unis haben ihre Vorteile und eigentlich– ...
Chloe Wilkox, 2014
7
Leute, ich fühle mich leicht!
Darum ist Susanna in der Schule auch die Jahrgangsbeste, was meine Schwester Cotsch total rasend macht. Eigentlich will Cotsch nämlich die Jahrgangsbeste sein, dafür lernt sie ununterbrochen und hält dauernd freiwillig irgendwelche ...
Alexa Hennig von Lange, 2009
8
CROSSMATCH. Das Todesmerkmal: Thriller
Auchwenn erder Jahrgangsbeste war, war er gewiss kein Streber. Er konnte sich ebenZahlen merken, und ein Wirtschaftsstudium besteht nun mal aus Zahlen. Pedro legte Leoeinen Armumdie Schulter. „Was die Weiber angeht,lo hago mejor  ...
Stefanie Koch, 2012
9
YACE. Der Preis der Macht: Thriller
Du bist der Jahrgangsbeste, dir steht die Welt offen, hatte sie eins ums andere Mal gesagt. Leo wusste selbst nicht so recht, weshalber die Einladung vondiesemBrunner annahm. Vielleicht, weil er sich herausgefordert fühlte. Er war zwar ...
Jonas Cord, 2012
10
Soft Skills für Young Professionals: alles, was Sie für Ihre ...
Zum Beispiel so: Statt „Ich möchte der Jahrgangsbeste werden“ formulieren Sie das Ziel so,als ob Sie es bereits erreicht hätten:„Ich bin der Jahrgangsbeste“.Statt „Ich möchte mit 40 ein Haus am See haben“ heißt es dann „Ich bin 40 und habe ...
André Moritz, Felix Rimbach, 2006

用語«JAHRGANGSBESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJahrgangsbesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kriegbaum besteht als Jahrgangsbeste
Als eine der Jahrgangsbesten wurde Katja Kriegbaum von der Weinheimer GRN-Klinik geehrt. Weitere Auszeichnungen für Bestleistungen gab esfür Lena Buck ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 9月 16»
2
Jahrgangsbeste: Véronique Gebala vom MDC gewinnt Helmholtz ...
Der Doktorandenpreis der Helmholtz-Gemeinschaft ist mit 5.000 Euro dotiert, und hinzu kommt eine Reisepauschale, um den Nachwuchswissenschaftlern ... «Medizin-Aspekte, 9月 16»
3
Top of her class - Liss Heller ist Jahrgangsbeste des GSA University ...
Steuer- und Unternehmensberaterin Liss Heller wurde als Jahrgangsbeste ausgezeichnet. Den Preis für die Beste Keynote erhielt Juristin Susanne Nickel. «MotorZeitung.de, 9月 16»
4
Gleich zwei Jahrgangsbeste
Felix Linke (von links), Maria-Sophie Wiebelitz, Hanna Bläsi, Johannes, Cossmann, Benjamin Peters, Josephine Moog, Christian Eis und Frederic Velmans sind ... «Volksstimme, 8月 16»
5
Die Jahrgangsbeste wandert nach Mallorca aus
Besonders geehrt wurden Monika Koch und Lukas Gresser (jeweils 1,4), Gunda Herrmann und Anja Irlbeck (beide 1,5). Die Jahrgangsbeste, Brigitte Strehl (1,2) ... «Onetz.de, 7月 16»
6
Alena Dämpfle ist Jahrgangsbeste
Friedrichshafen sz Bestanden: 36 Schüler haben die zweijährige Berufsfachschule an der Droste-Hülshoff-Schule in Friedrichshafen abgeschlossen und die ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
7
Solingen: Jahrgangsbeste Bäcker
Solingen. Bei der Lossprechungsfeier der Bäcker-Innung Düsseldorf-Kreis Mettmann haben drei Auszubildende der Bäckerei Schüren Bestenurkunden ... «RP ONLINE, 7月 16»
8
Michelle Geggier ist Jahrgangsbeste
Zusätzlich wurden Preise, Belobigungen und Auszeichnungen überreicht. „Du warst die Jahrgangsbeste mit einem Schnitt von 1,8“, sagte Spatzier zu Michelle ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
9
Weil am Rhein Die Preisträger: Celine Schmäh Jahrgangsbeste
Weil am Rhein Die Preisträger: Celine Schmäh Jahrgangsbeste. Weiler Zeitung, 11.07.2016 00:49 Uhr. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 7月 16»
10
Bad Wildbad: Selina Hummel ist Jahrgangsbeste
Selina Hummel war mit einem Notendurchschnitt von 1,3 Jahrgangsbeste und erhielt aus der Hand des stellvertretenden Bad Wildbader Bürgermeister Jochen ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jahrgangsbeste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jahrgangsbeste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z