アプリをダウンロードする
educalingo
Jokus

"Jokus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

JOKUSの語源

lateinisch iocus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でJOKUSの発音

Jo̲kus


JOKUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJOKUSはどんな意味ですか?

いたずら

いたずらは、重大な法的影響を及ぼさない、他人に対する意図的で、狡猾な、あるいは狡猾な行為です。

ドイツ語辞典でのJokusの定義

Jux、楽しい例、ジョークを楽しくするためのもの。

JOKUSと韻を踏むドイツ語の単語

Autofokus · Diplodokus · Fokus · Hokuspokus · Krokus · Lokus · Melibokus · Tokus

JOKUSのように始まるドイツ語の単語

Jojoba · Jojobaöl · Joke · Jökel · jökeln · Joker · Jokohama · jokos · Jokulator · Jokulatorin · Joliot-Curie · Jolle · Jollenkreuzer · Jom Kippur · Jona · Jonagold · Jonas · Jonathan · Jonglage · Jongleur

JOKUSのように終わるドイツ語の単語

Abakus · Askus · Damaskus · Diskus · Fiskus · Franziskus · Kritikus · Kuskus · Markus · Medikus · Meniskus · Musikus · Pfiffikus · Politikus · Praktikus · Skus · Spartakus · Syrakus · Ulkus · Zirkus

ドイツ語の同義語辞典にあるJokusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JOKUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jokus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jux · Quatsch · Schabernack · Scherz · Spaß · Streich · Ulk · Unfug · Witz

«Jokus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JOKUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jokusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJokusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jokus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

恶作剧
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

broma
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prank
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शरारत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزحة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шалость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brincadeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৌতুক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frasque
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prank
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Jokus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いたずら
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장난
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prank
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trò đùa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறும்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नटणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eşek şakası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scherzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybryk
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пустощі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glumă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στολίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ofog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prank
5百万人のスピーカー

Jokusの使用傾向

傾向

用語«JOKUS»の使用傾向

Jokusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jokus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jokusに関するニュースでの使用例

例え

«JOKUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJokusの使いかたを見つけましょう。Jokusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft Wien
Erst in der Höhe von Jokus Kety breitet sich das Waldland in Cedern-, Tannen- und Schwarzföhren-Beständen über den ganzen südlichen Abhang aus. Der Saumweg führt von Eregli über Tansyt Gala zum Jokus Kety in die Waldregion über ...
Geographische Gesellschaft (Wien), 1857
2
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Erst in der Höhe von Jokus Kety breitet sich das Waldland in Cedern-, Tannen- und Schwarzföhren-Beständen über den ganzen südlichen Abhang aus. Der Saumweg führt von Eregli über Tansyt Gala zum Jokus Kety in die Waldregion über ...
3
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
Mts. gestellten schriftlichen An, trags; in Erwägung, daß in dem eben bezeichneten Artikel im Jokus zur Beunruhigung der Etsatseinwohner, zur Störung des öffentlichen Vertrauens, und zur Erregung von Gehä'ßigkeii geeignete ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1852
4
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Staatsanwaltes Wolf in seinem Vortrage über die Untersuchung gegen Carl Wilhelm Vogt von München, Redakteur des „Jokus", wegen MißbrauchS der Presse durch den Artikel: „Triumph! die Ultramontanen :c." in Nr. 13 des „Jokus" vom 4.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1852
5
Satyrischer Feldzug: in einer Reihe von Vorlesungen, ...
Als Zugabe ein kleiner Streifzug in das Gebiet des Jokus Theodor Heinrich Friedrich. Weinachtsgeschenke verhieß, wenn wir ,le fromme und folgsame Kinder seinen väte« lichen Willen befolgen würden. Endlich — sage ich — ist uns das gnl, ...
Theodor Heinrich Friedrich, 1817
6
Heckmeck und Meise: Jokus in vier Bildern mit Gesang nach ...
Ein Schüler-Traumspiel: Drei Schülern ist der Lerntrott verleidet.
Wolfgang Lemhöfer, 1988
7
Euphrosyne: Stunden der Erheiterung an Kunst-Natursinn und ...
singer die Tragödie herbeiwinken, indessen es mit der andern Hand nach dem JokuS weiset, und aus derselben ihm eben ein Nasentnch zuwarf. Komödie steht nachdenkend in Unentschlossenheit vor sich hinblickend. Zu ihren Füssen ...
8
Der Templer und die Jüdin: Große romantische Oper in drei ...
Conditorei des Jokus oder scherzhafte Bonbons, Früchte und Confitureu für spißliebende Rascher und lustige Leckermaul«, Eine Auswahl jokoser Aufsätze, Einfalle, Anekdoten und WitzspieK suS dem „Berliner Courier" «nd, der „Berliner  ...
Heinrich Marschner, Wilhelm August Wohlbrück, 1829
9
Mit hamel hallas und helau ...
Mal sehen, was er am Samstag im Trink-und-Tanz- Depot für ein entsetztes Gesicht macht, wenn er da seine Ex-Frau Martha Pfahl mit einem neuen Mann, dem flotten Jokus Scherzkeks aus dem Milionenkeks aus dem Milionenviertel, beim ...
Klaus Siewert
10
Erich Kästner:
Jokus von Pokus ist ein attraktiver Ersatz für die kleinen Eltern, die das Kind früh verloren hat: weltgewandt und geschäftstüchtig, klug und liebevoll, humorvoll und einfallsreich, ein Zauberer nicht nur von Berufs wegen. Es ist nicht schwer, ...
Matthias Flothow, Evangelische Akademie Meissen, 1995

用語«JOKUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJokusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vierte Gießener Afrikanacht im Jokus
Oktober bei der Vierten Gießener Afrikanacht im Jokus erleben! In dem Programm werden die Gäste nicht nur sitzen und zuschauen. Jeder Gast bekommt eine ... «Gießener Zeitung, 9月 16»
2
Freizeit: Jokusmesse nimmt neuen Anlauf
Cloppenburg Nachdem die Spiel- und Freizeitmesse „Jokus“ am Freitag, 17. Juni, wegen Unwetterwarnungen ausgefallen ist, nehmen die Veranstalter – Stadt ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
3
jokus 2016“: Vereine und Verbände informieren über Freizeitspaß
Cloppenburg „Schule trifft Schule“ lautet der Titel der diesjährigen Kinder- und Freizeitmesse „Jokus“ in Cloppenburg, die am Freitag, 17. Juni, ausgerichtet wird. «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
4
Neue Leitung
Der 31-Jährige (mit türkisch-kurdischen Wurzeln) ist bereits seit drei Jahren pädagogischer Leiter im Jugend- und Kulturzentrum Jokus gewesen und hat das ... «Gießener Anzeiger, 5月 16»
5
Mark Gillespie für Konzert nach Gießen zurückgekehrt
Seine Gießener Fans haben ihn nicht vergessen – und er seine Gießener Fans nicht: Mark Gillespie bei seinem Konzert im Jokus; im Hintergrund Bassist Frank ... «Gießener Anzeiger, 4月 16»
6
"Mainz bleibt Mainz": Die Mainzer Narren mal vom Ernst gepackt
„Liebe Muslime“, sagt Lars Reichow, „wir haben hier nur einen Gott – und der heißt Jokus. Und über den wird auch mal gelacht.“ Der Profi-Kabarettist glänzt bei ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
7
Gießen hat den Blues
März im "Jokus". Die Gestaltung des abendlichen Programms folgt einem Dreigängemenü. Als Vorspeise wird die "Johnny Deville Blues Gang" serviert. «mittelhessen.de, 2月 16»
8
AZ-Leser wählen Kampagnen-Jokus
Die „Narren-Apotheke“ bot bei der Sitzung des Narrenclubs Maria Hilf für viele die richtige Lach-Medizin, erhielt aber keinen AZ-Jokus. Archivfoto: hbz/Jörg ... «Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Stimmen Sie ab! Welcher Fastnachter in Wiesbaden bekommt den ...
... wie Gruppen – wurden bei der Wiesbadener Saalfastnacht der nun zu Ende gehenden Kampagne von unseren Berichterstattern mit einem Jokus gewürdigt. «Wiesbadener Kurier, 2月 16»
10
Büttenhelden im Doppelpack
Dafür gibt's den Jokus. Gut, dass die fünf Jungs von „S!UNA“ noch was zu Essen dabei haben: die Metzger-Show mit dem Mainz-Hit wird zum musikalischen ... «Allgemeine Zeitung, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Jokus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jokus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA