アプリをダウンロードする
educalingo
Jöppchen

"Jöppchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でJÖPPCHENの発音

Jọ̈ppchen


JÖPPCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJÖPPCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのJöppchenの定義

ジョッペの減刑。


JÖPPCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Appetithäppchen · Federmäppchen · Grüppchen · Häppchen · Klümpchen · Käppchen · Lämpchen · Läppchen · Mäppchen · Ohrläppchen · Püppchen · Rippchen · Rotkäppchen · Schlampermäppchen · Schläppchen · Schnippchen · Schnäppchen · Siegertreppchen · Süppchen · Treppchen

JÖPPCHENのように始まるドイツ語の単語

Jongleur · Jongleurakt · jongleurhaft · Jongleurin · jonglieren · Jongliergewicht · Jonikus · Jonny · Jonon · Jonsdorf, Kurort · Joppe · Jordan · Jordanien · Jordanier · Jordanierin · jordanisch · Jörg · Jörn · Joruri · Josaphat

JÖPPCHENのように終わるドイツ語の単語

Aachen · Gräupchen · Knöspchen · Modepüppchen · Mullläppchen · München · Papchen · Rispchen · Räupchen · Scheitelkäppchen · Schippchen · Schweinerippchen · Schweinsrippchen · Schälrippchen · Schöppchen · Schüppchen · Trüppchen · Wippchen · Ziepchen · machen

ドイツ語の同義語辞典にあるJöppchenの類義語と反意語

同義語

«Jöppchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JÖPPCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jöppchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJöppchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jöppchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jöppchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jöppchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jöppchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jöppchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jöppchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jöppchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jöppchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jöppchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jöppchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jöppchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Jöppchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jöppchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jöppchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jöppchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jöppchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jöppchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jöppchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jöppchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jöppchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jöppchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jöppchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jöppchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jöppchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jöppchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jöppchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jöppchen
5百万人のスピーカー

Jöppchenの使用傾向

傾向

用語«JÖPPCHEN»の使用傾向

Jöppchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jöppchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jöppchenに関するニュースでの使用例

例え

«JÖPPCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJöppchenの使いかたを見つけましょう。Jöppchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unter Professorendamen: Ein Universitätsroman über ...
Ich habe die ganzeZeitÄngsteausgestanden,dass dir dasKäppi vomKopf rutscht und deine Hemdsärmel aus den lächerlichen Puffärmelchen vom Jöppchen hervorlugen könnten. Und nicht, dass ich was gegen kurze Röcke hätte', Lies wies ...
Barbara Reeh, 2012
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schnäppchen Knäppchen Kneppchen Treppchen Schippchen Schnippchen Rippchen Schweine-, Schweinsrippchen Stippchen Wippchen Schüppchen Jöppchen Schüppchen Püppchen Modepüppchen Grüppchen Trüppchen Süppchen ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Sagen und Märchen aus Mecklenburg (Märchen der Welt)
Aber der Geselle, Grünberg-Harm, erwidert, er habe keine Angst und zeigt dabei auf einen Degen, welchen er unter seinem Jöppchen hervorzieht. Abends zieht er mit der Spitze seines Degens einen ziemlich weiten Kreis um die Mühle.
Karl Bartsch, 2012
4
Jahres-Bericht über den Zustand der weiblichen, wie auch der ...
... 4L Beinkleidrräger von Tapezere» -Arbeit 4 5 2 I mit Bäuschen geflochten l von Tüll mit Stoppstich 1 Belerinkrägen gemachte — ansgenähte .... > — 18 12 1 — 6 1« 0 2 Chemisetten männliche gemachte . . 6 4 Kinder -Jöppchen festonirte .
5
Dialektgedichte
1 geftern Abend, 2 Jöppchen) W'citnschen, 3 Schühlein. 4 Rojenkranz L4 Die demfehen Mundarten,
Hermann Welcker, 2013
6
Geschlossene Anstalt: Ein deutsches Internat
Als nächstes entledigte sich Till ihrer Waffen: Pfeil und Bogen waren absolut tanzuntauglich. Und das tannengrüne Jöppchen war viel zu warm. Weg damit! So blieb vom ganzen Robin Hood nur noch der Hut. Wie alles aus England: zu groß.
Barbara Reeh, 2013
7
Bavaria: bd., 1. abth. Unterfranken und Aschaffenburg
Das Mützchen (Jöppchen) — weiter gemacht „der Mutze" — aus Tuch wie der Oberrock, oder später auch aus farbigen, großblumigen oder sonst fa?onnirten Cattun, hat lange enge Aerniel, ist kurztaillig mit einer kurzen Chaise am Hintertheil, ...
Wilhelm Heinrich Riehl, J. Heyberger, Christian Schmitt, 1867
8
Anfangsgruende der Phisiologie des menschlichen Koerpers
Ich glaube auch , vermöge meinen Anmerkungen ziemlich versichert zu feyn, daß diese ftchsekkige Kernchen der Thiers nicht ein Gmndstoff; sondern «n Haufe von Grundstoffen gewesen, und daß cm jöppchen der jeder (f) au« vielen kleinen ...
Albrecht von Haller, 1774
9
Jahres-Bericht über den Zustand der männlichen, wie auch der ...
Frauen-Nachthauben Kinder-Häubchen Kinder-Jöppchen Manns-Jacken Frauen -Leibchen Frauen-Röcke Schuhe-Paar Ridikül von seiner Wolle mit Perlen Vortrag - Uebertrag Beinkleidträger mit Perlen . Beinkleidträger ohne Perlen.
10
Gestern wurde ich umgebracht: Burn-out Episoden aus dem ...
Schwarze, gelockte Haare und ganz in weiß gekleidet, nicht mit Kittel, sondern mit Segelhose und einem netten Jöppchen. Sie erklärte in einem ruhigen Ton, dass diese Runde dazu diene, sich den Neuen vorzustellen und von den Alten zu ...
Dr. Georg von Berg, 2012

用語«JÖPPCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJöppchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DIE WAHRHEIT Wir haben euch was mitgebracht ...
Egal ob unter einem dünnen Jöppchen oder zur Erwärmung meines verspannten Rückens – diese Weste ist unschlagbar. Als sie mir einmal abhandenkam, ... «taz.de, 8月 12»
2
20.000 Gäste zum Deutschen Trachtenfest in Altenburg erwartet
Er besteht aus ebenso kostbaren Materialien wie das Kopftuch und das Jöppchen. Vorn ist der Rock glatt, schließlich sah man diesen Teil nicht, weil er hinter ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 12»
3
Buch-Kritik: Urs Widmer: Ein Leben als Zwerg
"Vigolette alt" heißt so, weil er ein violettes Jöppchen trägt. Er ist acht Zentimeter groß und aus Gummi. Früher hatte er ein Metallding im Rücken: Wenn man ... «RP ONLINE, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Jöppchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/joppchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA