アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Justiziariat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJUSTIZIARIATの発音

Justiziariat  [Justiziaria̲t, Justitiaria̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUSTIZIARIATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUSTIZIARIATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Justiziariat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法務部門

Rechtsabteilung

法務部門は、法律問題が弁護士によって処理される会社または機関の部門または部門です。 法務部門は、通常、スタッフ部門として経営陣に直接割り当てられます。 法務部門の従業員が同時に弁護士として入社した場合、彼はシンジケートと呼ばれます。 大規模な市町村では、通常、法務部門は別のオフィスとして組織されます。 地方自治体のサンプルプランに基づいて30番のオフィスを運営していますが、法律事務所は原則として当局が関与するすべての訴訟手続きを行います。 行政法学者は、連邦裁判所の前にいわゆる「公的当局の課金」の枠組みの中で行動することさえあり、特別の弁護士が通常認めなければならない。 Die Rechtsabteilung ist eine Abteilung bzw. ein Referat in einem Unternehmen oder einer Behörde, in dem von Juristen die rechtlichen Fragestellungen des Unternehmens bearbeitet werden. Die Rechtsabteilung ist üblicherweise als Stabsstelle direkt der Geschäftsleitung zugeordnet. Sofern ein Mitarbeiter der Rechtsabteilung gleichzeitig eine Zulassung als Rechtsanwalt hat, wird er als Syndikus bezeichnet. In größeren Kommunalverwaltungen ist die Rechtsabteilung meist als eigenes Amt gegliedert. Es trägt nach dem kommunalen Mustergliederungsplan die Amtsnummer 30. Das Rechtsamt führt in der Regel alle gerichtlichen Verfahren, in die die Behörde involviert ist. Verwaltungsjuristen dürfen im Rahmen des sog. "Behördenprivilegs" sogar vor Bundesgerichten tätig werden, für die üblicherweise spezielle Anwälte zugelassen werden müssen.

ドイツ語辞典でのJustiziariatの定義

司法事務所。 Amt des Justiziars.
ドイツ語辞典で«Justiziariat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUSTIZIARIATと韻を踏むドイツ語の単語


Aktuariat
Aktuaria̲t
Antiquariat
Antiquaria̲t 
Generalsekretariat
Genera̲lsekretariat
Generalvikariat
Genera̲lvikariat
Impresariat
Impresaria̲t
Industrieproletariat
Industri̲e̲proletariat
Kommissariat
Kommissaria̲t
Lumpenproletariat
Lụmpenproletariat
Notariat
Notaria̲t
Ordinariat
Ordinaria̲t
Polizeikommissariat
Polize̲i̲kommissariat
Prekariat
Prekaria̲t
Proletariat
Proletaria̲t
Referendariat
Referendaria̲t
Sekretariat
Sekretaria̲t 
Staatssekretariat
Sta̲a̲tssekretariat
Vikariat
Vikaria̲t
Volontariat
Volontaria̲t
multivariat
multivaria̲t
univariat
univariat

JUSTIZIARIATのように始まるドイツ語の単語

Justizangestellter
Justizanstalt
Justizbeamter
Justizbeamtin
Justizbehinderung
Justizbehörde
Justizgebäude
Justizgeschichte
justiziabel
Justiziar
Justiziarin
justiziell
Justizirrtum
Justizium
Justizkommissar
Justizkommissarin
Justizminister
Justizministerin
Justizministerium
Justizministerkonferenz

JUSTIZIARIATのように終わるドイツ語の単語

Arbeitersekretariat
Asiat
Extraordinariat
Fiat
Hiat
Injuriat
Kanzellariat
Plagiat
Stipendiat
Subproletariat
Supernumerariat
Valeriat
Volkskommissariat
Weltproletariat
Wickelvolontariat
Zugsekretariat
fiat
immediat
mediat
proficiat

ドイツ語の同義語辞典にあるJustiziariatの類義語と反意語

同義語

«Justiziariat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUSTIZIARIATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Justiziariatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJustiziariatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Justiziariat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Justiziariat
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Justiziariat
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Justiziariat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Justiziariat
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Justiziariat
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Justiziariat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Justiziariat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Justiziariat
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Justiziariat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Justiziariat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Justiziariat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Justiziariat
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Justiziariat
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Justiziariat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Justiziariat
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Justiziariat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Justiziariat
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Justiziariat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Justiziariat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Justiziariat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Justiziariat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Justiziariat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Justiziariat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Justiziariat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Justiziariat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Justiziariat
5百万人のスピーカー

Justiziariatの使用傾向

傾向

用語«JUSTIZIARIAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Justiziariat»の使用頻度を示しています。
Justiziariatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Justiziariat»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUSTIZIARIAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Justiziariat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Justiziariat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Justiziariatに関するニュースでの使用例

例え

«JUSTIZIARIAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJustiziariatの使いかたを見つけましょう。Justiziariatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
Ing., % -3268 - Referat B 8 M, Justiziariat der Bauabteilung Westfalen Leitung: Lammers, RD, % -3250 - Referat B8D, Justiziariat der Bauabteilung Rheinland Leitung: Gerards, TBAss., % 0211/8222-278 - Referat B9M, Allgemeine ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
2
2010
Ing., % -3268 - Referat B 8 M, Justiziariat der Bauabteilung Westfalen Leitung: Lammers, RD, % -3250 - Referat B 8 D, Justiziariat der Bauabteilung Rheinland Leitung: Gerards, TBAss., % 0211/8222-278 - Referat B 9 M, Allgemeine ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
3
NADA-Jahresbericht 2010
Justiziariat. Dr. iur. Lars Mortsiefer (Leitung) Telefon: +49 (228) 812 92 - 122 Telefax: +49 (228) 812 92 - 229 ...
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (Hrsg.)
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Gerichts,sd., »Sv.gerade, gerecht. d.Gerichtsamt, Justiziariat, der Gerichrsamtmann, Justizamtmann. s.der Gerichtsbezirk. die Gerichtsarzneikunde , die dem Richter in peinlichen Fällen nöthige Arzeveikunde, meSiein» toren,i«, die gerichtliche ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
5
2009
... Backes Geschäftsführer: Heribert Schmitt Innenrevision Reiner Lupp, % -311, Fax: -332 Stabsstelle „Interner Umweltschutz“, (çkologisches Management) Leitung: Guido Jost, % -326, Fax: -332 Stabsstelle Justiziariat Justiziar: Rainer Fuchs, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Grosherzogl. S. Weimar-Eisenachisches Regierungs-Blatt
After als Kreis - Juftizamtmann in Neustadt ward baS von demselben zeither verwaltete Justiziariat zu Gütterlitz erledigt, von den Besitzern des dasigen NitterguthS dazu der Advocat Christian Benjamin Dietsch zu Neustadt präsentirt, diese ...
Saxe-Weimar-Eisenach, 1817
7
Doppische Kommunalhaushalte richtig gestalten
... Organisationsplan Leitung: Andrea Gärtner Sven Peterhänsel Personal: 4,84 Beamtinnen/Beamte 23,89 Angestellte 3.1.1 1) Justiziariat 31110 1) Justiziariat Fachbereich 3 Bürgerdienste Buget 3.1 Bürgerdienste 3.1.2 Bürgerdienste 31210 ...
Christian Marettek, Andreas Hellenbrand, Peter Detemple, 2009
8
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
... Dokumentation und Statistik der Kreditaufnahme, Berichtwesen Leitung: Dr. Georg Schwarz, % -4225 Nicole Schneider, % -4261 Abteilung 1, Organisation, Personalwesen, finanzielles Dienstrecht, Justiziariat Leitung: Markus Weidenbach, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
9
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
Justiziariat. Mandarariengebühren. Stem, pel. Unterrichte?. Vollmacht. Justiziariat e; dürfen von Juftizcommissarie» neben der Pro, zeßvraxis nicht verwaltet werden. Rescr. v. 25. Oct. 1819. XIV. 22S. — Vereidigung neu erwählter Jugiziarien.
10
Bayerisches Jahrbuch 2010
Präsident: Dr. Heinz Fischer-Heidlberger Vizepräsident: Harald Fischer Präsidialabteilung Personal, Haushalt, Verwaltung, Fortbildung, IT-Bereich: Folger, ORR Verbindung zum Landtag: Klemm, MR Persçnliche Referentin, Justiziariat, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009

用語«JUSTIZIARIAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJustiziariatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prüfer rügen Pensionsregel für NHT-Chef
Dies sei sowohl von den Gesellschaftsvertretern als auch dem Justiziariat des Amtes der Landesregierung genehmigt worden. Letzteres habe die Einzahlung in ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 16»
2
Daimler: Sybille Wankel in Aufsichtsrat berufen
Seit Mai dieses Jahres leitet sie das Justiziariat der IG Metall in Frankfurt. Sie übernimmt das Mandat von Sabine Maaßen, die zuvor ebenfalls Justiziarin bei der ... «Automobilwoche, 9月 16»
3
„Geld interessiert mich nicht“
Er betont, dass jede seiner Einnahmen vertraglich geregelt sei – und dass das Justiziariat der Klinik, manchmal auch der Landesrechnungshof, die Verträge ... «CORRECTIV, 7月 16»
4
Fragen über Fragen an: ZDF, Herrn Schertz und Herrn von Sprenger
War einer dieser Instanzen Intendanz/Programmdirektion/Justiziariat vor der Ausstrahlung der Inhalt und die Form der Darbietung des Sendeelements ... «Rheinneckarblog, 4月 16»
5
Vertrag frühzeitig verlängert
Nun ist Maren-Kathrin Diekmann keine Profikickerin und besetzt erst seit einem Dreivierteljahr das Justiziariat. Doch sowohl der Amtsvorgänger Mathias ... «kreiszeitung.de, 4月 16»
6
Fall Diwell und McKinsey: Senat vergab weitere Aufträge an Kanzlei ...
Außerdem vertrete die Kanzlei das Justiziariat der Senatsverwaltung für Finanzen anwaltlich in einem Grundstücksrechtsstreit um die Komische Oper. Ferner ... «Tagesspiegel, 3月 16»
7
Bürgerbegehren am Gremmendorfer Weg : Stadt kündigt rechtliche ...
Zugleich äußert das Justiziariat aber „Bedenken hinsichtlich der Zulässigkeit des beabsichtigten Bürgerbegehrens“. Es sei mittelbar darauf ausgerichtet, einen ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
8
Wechsel an der RAL-S...
Neu in der Geschäftsführung und im Justiziariat des Instituts sowie in der Geschäftsführung der Gesellschaft ist Thomas Roßbach. Der 47-Jährige hat seit ... «fenster-tueren-technik.de, 1月 16»
9
Mythos Jura-Studium Top-Karriere, viel Geld und Prestige?
... Einwohner. Auch in der freien Wirtschaft kannst du als Jurist arbeiten. Große Unternehmen haben häufig eine eigene Rechtsabteilung oder ein Justiziariat. «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»
10
Rechtsradikale Verschwörungstheorien: Stadt Dorsten geht gegen ...
Das Justiziariat der Stadt habe Facebook schon vor einer Woche aufgefordert, diese Seite vom Netz zu nehmen. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn ... «Dorstener Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Justiziariat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/justiziariat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z