アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Justizminister"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJUSTIZMINISTERの発音

Justizminister  Justi̲zminister [jʊsˈtiːt͜sminɪstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUSTIZMINISTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUSTIZMINISTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Justizminister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Justizminister

司法省

Justizministerium

法務省は、司法省が司法を担当している。 連邦外務省と財政、内務、防衛省に加えて、帝国帝国以来確立された古典的な省庁の一つである。 正義と内政の大臣は憲法閣僚とみなされます。 Justizministerium bezeichnet das für die Justiz zuständige Ministerium eines Staates. In Deutschland wird es neben dem Auswärtigen Amt und den Ministerien der Finanzen, des Inneren und der Verteidigung zu den seit dem Kaiserreich etablierten klassischen Ressorts gezählt; Justiz- und Innenminister gelten als Verfassungsminister.

ドイツ語辞典でのJustizministerの定義

法務大臣。 für die Justiz zuständiger Minister.
ドイツ語辞典で«Justizminister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUSTIZMINISTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

JUSTIZMINISTERのように始まるドイツ語の単語

Justizgeschichte
justiziabel
Justiziar
Justiziariat
Justiziarin
justiziell
Justizirrtum
Justizium
Justizkommissar
Justizkommissarin
Justizministerin
Justizministerium
Justizministerkonferenz
Justizmord
Justizpalast
Justizpanne
justizpolitisch
Justizposse
Justizrat
Justizrätin

JUSTIZMINISTERのように終わるドイツ語の単語

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Innenminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

ドイツ語の同義語辞典にあるJustizministerの類義語と反意語

同義語

«Justizminister»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUSTIZMINISTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Justizministerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJustizministerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Justizminister»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

司法部长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ministro de Justicia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Minister of Justice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

न्याय मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزير العدل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Слуга правосудия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ministro da Justiça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিচার মন্ত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ministre de la Justice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menteri Kehakiman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Justizminister
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

法務大臣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법무부 장관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Justizminister
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ trưởng Bộ Tư pháp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீதி அமைச்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

न्याय मंत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Adalet Bakanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ministro della giustizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Minister Sprawiedliwości
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

слуга правосуддя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ministrul Justiției
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Υπουργός Δικαιοσύνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Minister van Justisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Justitieminister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Justisminister
5百万人のスピーカー

Justizministerの使用傾向

傾向

用語«JUSTIZMINISTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Justizminister»の使用頻度を示しています。
Justizministerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Justizminister»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUSTIZMINISTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Justizminister»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Justizminister»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Justizministerに関するニュースでの使用例

例え

«JUSTIZMINISTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJustizministerの使いかたを見つけましょう。Justizministerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Wächter der Gesetze" oder "Organ der Staatsregierung"?: ...
So sollte der Berliner Oberstaatsanwalt Sethe eine Anklage erheben,69 die er für unzulässig hielt.70 Nachdem er darauf nachdrücklich hingewiesen hatte, wiederholte der Justizminister seine Anweisung,71 die Sethe schließlich auch, mit ...
Peter Collin, 2000
2
Neckar-Zeitung
S gesetzt, die Thätigkeit der Criminal-Justiz in den Händen der Richter gelähmt sieht, und daß daS Schwerdt der Gerechtigkeit, dem Justizminister von Frankreich anvertraut, um die beleidigte StaatSgesellschaft zu rächen, in seinen Händen ...
3
Der Wahrheit verpflichtet: Texte aus fünf Jahrzehnten zur ...
Justizminister. Fechner. Fechners Reden aus dieser Zeit kam um so mehr politisches Gewicht zu, als mit seiner Berufung zum Präsidenten der DJV eine andere personalpolitische Entscheidung präjudiziert worden war, die nach Gründung der ...
Karl Wilhelm Fricke, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2000
4
Die Land-Kultur-Gesetzgebung Preußens: Eine Zusammenstellung ...
zustellen und reicht sodann die Akten mit seinem Gutachten dem Justizminister ein. Ist binnen der vierwöchentlichen Frist l§. 5.) keine Erklärung eingegangen, so hat das Gericht hiervon die Verwaltungsbehörde zu benachrichtigen und erst  ...
Wilhelm Doenniges, 1847
5
Dolmetschen im Rechtsbereich
Niemand hat das Recht, die Entscheidung eines Richters in irgendeiner Weise zu beeinflussen, weder ein Dienstvorgesetzter (etwa der Präsident des Gerichts) noch eine sonstige staatliche Stelle, auch nicht der Justizminister oder die ...
Jianbin Wang, Jun Ni, 2009
6
Der Europarat: Eine Einführung
Beispiel: 27. Konferenz der Europäischen Justizminister Die 27. Konferenz der Europäischen Justizminister fand am 12./13. Oktober 2006 in Eri- wan statt. Auf Einladung der armenischen Regierung diskutierten die Justizminister der damals  ...
Klaus Brummer, 2008
7
Justizminister (Frankreich): Fran OIS Mitterrand, Liste Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
Braun. Am 28. November 1953 hielt der saarländische Justizminister Heinz Braun im nordhessischen Melsungen einen Vortrag, in dem er auf Einladung des Bundes Europäischer Jugend für eine Abspaltung der Saar von Deutschland warb.
Herbert Elzer, 2007
9
Die deutsche Gerichtsverfassung (1869-1877): Entstehung und ...
Justizministerium. Heute fand die Conferenz der Herrn Justizminister über den Entwurf eines Gerichtsverfassungsgesetzes statt. An derselben nahmen Theil: der preu- ßische Justizminister, Dr. Leonhardt, der bairische Justizminister, Dr. v.
Werner Schubert, 1981
10
Justizminister: Ludwig Hassenpflug, Ali-Akbar Davar, John ...
Februar 1794 in Hanau; 10. Oktober 1862 in Marburg) war ein leitender kurhessischer Politiker im 19. Jahrhundert. Ludwig Hassenpflug wurde 1794 als einziger Sohn von f nf Kindern des Johannes Hassenpflug (* 19. August 1755 in Dorheim; 9.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«JUSTIZMINISTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJustizministerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesetzentwurf von Maas: Bausback kritisiert Rehabilitierung ...
Die von Bundesjustizminister Maas geplante Rehabilitierung Homosexueller stößt beim bayerischen Justizminister auf Kritik. Man dürfe keinen „Präzedenzfall“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Vorwürfe gegen Justizminister: Maas unter Druck
Er gilt als Hoffnungsträger der SPD, manche sehen in ihm bereits einen Kanzlerkandidaten. Doch nun steht Justizminister Heiko Maas unter Druck. Hintergrund ... «tagesschau.de, 9月 16»
3
Gesetzentwurf von Justizminister Maas: Mütter von ...
Justizminister Maas will für Mütter von sogenannten "Kuckuckskindern" - hier ein Symbolbild - eine Auskunftspflicht einführen.Foto: Marcel Kusch/pa/dpa. «Tagesspiegel, 8月 16»
4
Dieter Lauinger: Thüringer Justizminister räumt Fehler in Schulaffäre ...
In der Affäre um die Prüfungsbefreiung für den Sohn von Thüringens Justizminister Dieter Lauinger (Grüne) räumt die Landesregierung Fehler ein. Es sei an ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Dieter Lauinger: Thüringens Justizminister bestreitet Amtsmissbrauch
Wenn die Schulversetzung ihres Kindes gefährdet ist, greifen manche Eltern zu allen Mitteln. Auch Thüringens Justizminister Lauinger? Der „Focus“ unterstellt ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Justizminister bestätigt: Brasilianische Polizei verhaftet zehn ...
Update Wie der brasilianische Justizminister bestätigt, wurden Mitglieder einer Gruppe verhaftet, die während den Spielen in Rio Anschläge planten. «Sport1.de, 7月 16»
7
Heiko Maas und Cem Özdemir: Mehr Morddrohungen gegen Politiker
Hassattacken, Drohbriefe und Patronen im Briefkasten: Seit sich Justizminister Maas deutlich gegen Pegida positionierte, haben die Drohungen gegen ihn ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
8
Roman Polanski: Polens Justizminister will Auslieferungsverfahren ...
Polens Justizminister Zbigniew Ziobro will das Urteil anfechten. ... Justizminister Zbigniew Ziobro kündigte am Dienstag im polnischen Rundfunk an, dass er ... «Tagesspiegel, 5月 16»
9
Justizminister: Maas nennt AfD "nationalistisch und frauenfeindlich"
Während die AfD weiter an Zustimmung gewinnt, verlieren die etablierten Parteien in Umfragen immer mehr Wählerstimmen. Justizminister Heiko Maas nannte ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Stefan Ludwig wird neuer Justizminister in Brandenburg
Am Ende blieb nur Stefan Ludwig übrig: Der Landtagsabgeordnete und frühere Parteichef der Brandenburger Linken wird Nachfolger von Justizminister ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Justizminister [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/justizminister>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z