アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kamishibai"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAMISHIBAIの語源

japanisch; »Papiertheaterspiel«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAMISHIBAIの発音

Kamishibai  Kamịshibai […ʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMISHIBAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAMISHIBAIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kamishibai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kamishibai

紙芝居

Kamishibai

「紙芝居」「芝居」「芝居」「芝居」「芝居」「芝居」「童話絵」」は日本の紙芝居であり、 、 Kamishibai (jap. 紙芝居, setzt sich aus den Kanji „kami“ (紙, Papier) und „shibai“ (芝居, Schauspiel, Theater) zusammen, übersetzt „Papiertheater“ bzw. “der Märchenbilderschaukasten auf der Straße”) ist ein japanisches Papiertheater.

ドイツ語辞典でのKamishibaiの定義

日本の物語劇場では、プロットは舞台のようなフレームのパネルで表現されます。 japanische Form des Erzähltheaters, bei dem die Handlung durch Bildtafeln in einem bühnenähnlichen Rahmen dargestellt wird.
ドイツ語辞典で«Kamishibai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMISHIBAIと韻を踏むドイツ語の単語


Dubai
Duba̲i̲  , auch: [ˈduː…] 
Mumbai
Mụmbai [ˈmʊmba͜i] 
Stubai
Stu̲bai

KAMISHIBAIのように始まるドイツ語の単語

Kamillo
Kamin
Kaminabend
Kamineffekt
Kaminfeger
Kaminfegerin
Kaminfeuer
Kamingespräch
Kaminholz
kaminieren
Kaminkehrer
Kaminkehrerin
Kaminkleid
Kaminkletterei
Kaminofen
Kaminrock
Kaminsims
Kaminzimmer
Kamisarde
Kamisol

KAMISHIBAIのように終わるドイツ語の単語

Altai
Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Thai
Tournai
assai
banzai

ドイツ語の同義語辞典にあるKamishibaiの類義語と反意語

同義語

«Kamishibai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMISHIBAIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kamishibaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKamishibaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kamishibai»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kamishibai
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kamishibai
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kamishibai
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kamishibai
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kamishibai
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kamishibai
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kamishibai
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kamishibai
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kamishibai
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kamishibai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kamishibai
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紙芝居
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kamishibai
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kamishibai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kamishibai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kamishibai
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kamishibai
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kamishibai
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kamishibai
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

KAMISHIBAI
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kamishibai
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kamishibai
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kamishibai
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kamishibai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kamishibai
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kamishibai
5百万人のスピーカー

Kamishibaiの使用傾向

傾向

用語«KAMISHIBAI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Kamishibai»の使用頻度を示しています。
Kamishibaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kamishibai»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kamishibaiに関するニュースでの使用例

例え

«KAMISHIBAI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKamishibaiの使いかたを見つけましょう。Kamishibaiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Märchen Erzählen Mit Dem Kamishibai
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Studienseminar fur Lehramter an Schulen Arnsberg, Veranstaltung: Fachseminar Deutsch, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir uben das ...
Dirk Feldmann, 2011
2
Kuhle Kunst für Kinder
Das Kamishibai ist eine Form des japanischen Erzähltheaters, durch das vor allem das Sprechen gefördert wird. Es ver- zaubert die Kinder und richtet deren Aufmerksamkeit auf das Bühnengeschehen. Das Kamishibai besitzt einen hohen  ...
Beate Widlok, 2008
3
Traditionen visuellen Erzählens in Japan: eine ...
Selbst das Militär griff während des Krieges auf das kamishibai zurück, um im eigenen Land Kriegspropaganda zu betreiben und an der Front den eigenen Soldaten etwas Zerstreuung sowie Nachrichten aus der Heimat zu bieten.90 Aufgrund ...
Stephan Köhn, 2005
4
Facetten der japanischen Populär- und Medienkultur
schaftlich organisierte Vorführer, und die Zahl der kamishibai-Verlage stieg in dieser Zeit auf mehr als 90 Betriebe an.41 Schon bald erkannte man das Potenzial des kamishibai, und neben den unterhaltenden Straßenaufführungen ( gaitö ...
Stephan Köhn, 2005
5
Psalmen: gestalten - erleben - verstehen (1. bis 4. Klasse)
Szenische Gestaltung Zu den szenischen Gestaltungsmöglichkeiten gehören neben dem Rollenspiel auch das Stabpuppenspiel oder Folientheater, das Standbild und das Kamishibai. Der Spiel-Raum gibt dem Kind Sicherheit, in diesem ...
Ulrike Itze, Edelgard Moers, 2012
6
Musik - Kunst - Sprache: Möglichkeiten des persönlichen ...
Projekt 4 : Kleines japanisches Kamishibai-Erzähltheater Durch Zufall lernte ich während eines eigenen Erzählseminars für die Grundschule durch eine Teilnehmerin das so genannte japanische Kamishibai-Erzähltheater kennen. Sie nannte ...
Harald Ludwig, 2006
7
Clown Nino: Kamishibai nach dem gleichnamigen Bilderbuch
Clown Nino hat das Gefühl, die Leute lachen ihn bloss aus. Er will kein Clown mehr sein und sucht Hilfe beim Zirkusdirektor. Und der weiss Rat. Ganz nach dem Motto: Zu zweit machts mehr Freude!
‎2004
8
Wir gehören zusammen: Minichile : 2. Schuljahr
Das Kamishibai (kami=Papier, shibai=Theaterspiel) ist ein japanisches Papiertheater, das aus einem Bühnenmodell aus Holz und einem Bilderset besteht. Die Vorführenden des Kamishibai erzählen mit kurzen Texten zu Bildern , die in den ...
Rahel Ester Marugg, 2008
9
Literacy: Kinder entdecken Buch-, Erzähl- und Schriftkultur
Kamishibai. Das Kamishibaiist eineForm des Erzähltheaters und stammt ursprünglich aus Japan. Während die Geschichte erzählt wird, betrachtete das Publikum Papierbilder, die in einem Holzrahmen stecken. Im Fortgang des Erzählens ...
Sylvia Näger, 2013
10
Hermes und Buddha: die neureligiöse Bewegung Kōfuku no ...
2.3. im Abschnitt A. 142 Dieser Fixteil der Herumesu Enzeruzu wird als „ Erzählung von bedeutenden Persönlichkeiten“ (ijinden உੱવ) im Stile des kamishibai ⚕⦼ዬ bezeichnet. Letzterer Begriff bezeichnet ursprüng- lich das Erzählen von ...
Franz Winter, 2012

用語«KAMISHIBAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKamishibaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japanisches Erzähltheater Kamishibai erstmals in der Stadtbibliothek
Erzählt wird im Kamishibai die Geschichte vom hässlichen Entlein. Die kleine Entenfamilie könnte perfekt sein, wäre da nicht dieses unglaublich hässliche ... «El-News.de, 9月 16»
2
Kopfkino mit Kamishibai
Ab Ende September bietet die Bücherei der Samtgemeinde Tarmstedt Kamishibai an. Kino im Kopf. Vorgeführt, besser aufgeführt, werden dann ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
3
Bad Aibling – Unter dem Motto „Kamishibai – Als die Raben noch ...
Bad Aibling – Unter dem Motto „Kamishibai – Als die Raben noch bunt waren“ verbringen die Kinder am heutigen Donnerstag, 14.15 bis 15.15 Uhr, ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
4
Kamishibai in der Fahrbibliothek der Stadtbibliothek im Stadtteil Bult
In der Fahrbibliothek der Stadtbibliothek Hannover wird am Dienstag (13. September) in der Bult, Rimpaustraße, um 14.30 Uhr ein Kamishibai gezeigt. «Hannover entdecken ..., 9月 16»
5
Kamishibai @ Hilton! Please explain
Kamishibai @ Hilton! ... Jemma Kahn is SA's very own Kamishibai star. ... Kamishibai, 'paper drama', is an ancient Japanese form of street theatre; a method ... «Artslink.co.za News, 9月 16»
6
Naumburger Tageblatt/MZ | Bildung : Mit Bildern Geschichten erzählen
Das Kamishibai-Theater erzählt, mit wechselnden Bildern in einem bühnenähnlichen Rahmen, Bildergeschichten. Dabei werden Kinder angeregt, sich aktiv an ... «Naumburger Tageblatt, 8月 16»
7
Kamishibai-Erzähltheater in der Stadtbücherei
Am heutigen Mittwoch findet wieder ein Kamishibai-Erzähltheater in der Stadtbücherei St. Ingbert statt. Manuela Müller erzählt ab 15.30 Uhr „Das tapfere ... «St. Ingberter Anzeiger, 8月 16»
8
Slapstick-Künstler, Kindertheater, Kamishibai
Bunte Geschichten werden schließlich zum bundesweiten Vorlesetag als japanisches Papiertheater "Kamishibai" inszeniert. Außerdem präsentiert ein ... «Badische Zeitung, 8月 16»
9
Aimargues : Du théâtre Kamishibai pour les enfants de la maternelle ...
es enfants des moyennes sections de la maternelle Ventadour ont présenté leur spectacle de Kamishibai ce lundi 4 juillet à 18 heures dans la cour de la ... «Midi Libre, 7月 16»
10
Before anime, Japanese paper theater entertained 1-million kids a day
Manga Kamishibai tells and shows the fascinating history of Japanese paper theater, a lost storytelling form and the link between Edo-era Japanese ukiyo-e ... «Boing Boing, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kamishibai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kamishibai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z