アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kanadierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKANADIERINの発音

Kanadierin  [Kana̲dierin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANADIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANADIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kanadierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKanadierinの定義

女性形からカナダ語へ weibliche Form zu Kanadier.

ドイツ語辞典で«Kanadierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KANADIERINと韻を踏むドイツ語の単語


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Malierin
Ma̲lierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

KANADIERINのように始まるドイツ語の単語

Kana
Kanaan
kanaanäisch
Kanaaniter
Kanaaniterin
kanaanitisch
Kanada
Kanadabalsam
Kanadier
kanadisch
Kanaille
Kanake
Kanaker
Kanakin
kanakisch
Kanal
Kanalantenne
Kanalarbeit
Kanalarbeiter
Kanalarbeiterin

KANADIERINのように終わるドイツ語の単語

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Kalifornierin
Malawierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるKanadierinの類義語と反意語

同義語

«Kanadierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANADIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kanadierinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKanadierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kanadierin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

加拿大
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canadiense
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Canadian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैनेडियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكندية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

канадец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

canadense
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কানাডিয়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

canadien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kanada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kanadierin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カナダの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐나다의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Canadian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Canada
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கனடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅनेडियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kanadalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canadese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kanadyjski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

канадець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

canadian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Καναδός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kanadese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Canadian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Canadian
5百万人のスピーカー

Kanadierinの使用傾向

傾向

用語«KANADIERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Kanadierin»の使用頻度を示しています。
Kanadierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kanadierin»で最も広く使用されている表現です。

用語«KANADIERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kanadierin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kanadierin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kanadierinに関するニュースでの使用例

例え

«KANADIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKanadierinの使いかたを見つけましょう。Kanadierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Herzen Kanadierin: Eine Kindheit in einer deutschen ...
Die spannende Biographie der Autorin schildert die Geschichte einer deutschen Auswanderer-Familie, die in den 1960er und 70er Jahren mehrfach umgesiedelt ist - nach Sudamerika, den USA und Kanada, veranlasst durch die Arbeitgeber ihres ...
Claudia Bauder, 2009
2
Brettl vor dem Kopf: und andere Texte fürs Kabarett
KANADIERIN verstummt. BALKANESE Sie wollen Feuer, bitte? KANADIERIN Thankyou ... Klicken eines Feuerzeuges. BALKANESE Es ist zu heiß in die Abteil, wie? KANADIERIN Mhm - BALKANESE Sie schauen gern in die dunkle Nacht?
Helmut Qualtinger, Carl Merz, Traugott Krischke, 1996
3
Qualtinger's beste Satiren: vom Travnicek zum Herrn Karl
Zuggeräusch stark. Geräusch der Schiebetür. Kanadierin seufzt, summt einige Takte eines bekannten Schlagers vor sich hin. Balkanese beginnt einzufallen. Kanadierin verstummt. BALKANESE Sie wollen Feuer, bitte? KANADIERIN Thank ...
Helmut Qualtinger, Gerhard Bronner, Carl Merz, 1973
4
Von Dommelstadl Nach Santiago de Compostela
Sie empfehlen mir ein Gericht, welches ich dann brav bestelle. Eine junge Kanadierin kommt an meinen Tisch. Sie ist sehr sympathisch, aber ich bin unendlich pilgermüde. Wir führen nur ein kurzes Gespräch und ich spür' ihre Enttäuschung.
5
Die Multikulturalismuspolitik der kanadischen Regierung und ...
Kanada ist das zweitgrößte Land der Erde mit einer Gesamtfläche von 9 979 197 km2.
Sahar Farman, 2008
6
Paarweise:
Blue lehnte sich an den Holzpfosten, an dem sich zuvor der junge Mann abgestützt hatte, der nun, wie er mit Bedauern feststellte, im Begriff war, hinter der kleinen Kanadierin die Treppe zu Johns Zimmern im Obergeschoss hinaufzugehen.
Lilian Faschinger, 2002
7
Der Spiegel
EINE MELDUNG UNO IHRE GESCHICHTE Problembär 99 Eine Kanadierin begegnet einem Grizzly - und tut das Falsche. Dube „Bär 99' Ein junger Grizzty- Bär hat in Kanada eine 36 Jahre alte Joggerin tödlich verletzt. Die Frau war mit zwei ...
Rudolf Augstein, 2005
8
FrauenEmanzipation in revolutionären und militärischen ...
Diese Kanadierin nahm über in Kanada (Argentinien) lebende Exilan- tinnen Kontakt auf, setzte sich über Bedenken ihres (kanadischen, argentinischen) Umfeldes hinweg, und folgte einer Einladung nach Slowenien. Sie stand im Schutz der ...
Claudia Schamanek, 1998
9
Kanada und Neu-Fundland: Nach eigenen reisen und beobachtungen
Die Kanadierin auch nur individuell mit der Amerikanerin in gleiche Linie stellen zu wollen, wäre ein großer Fehler: die Kanadierin ist das gerade Gegenteil ihrer südlichen Nachbarin und wird doch so gerne mit dieser verwechselt.
Ernst von Hesse-Wartegg, 1888
10
Überwiegend Schönes: Erinnerungen
Unsere Gäste bereicherten die Feier mit netten Gedichten und Erinnerungsgeschichten. Besonders Erika, die kleine Kanadierin, war in der Unterhaltung ganz aktiv. Sie hatte sich allerhand Material zurechtgelegt. Mein Schwager Achim reimte ...
Ursula Gesche, 2005

用語«KANADIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKanadierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freiburg verpflichtet Kanadierin Stewart
Nicht nur an den 22 Spieltagen wird in der Allianz Frauen-Bundesliga gearbeitet. Auf dem Trainingsplatz, in der medizinischen Abteilung und im Management ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 8月 16»
2
Kanadierin schreibt Olympia-Geschichte
Die 21-Jährige schießt die "Ahornblätter" nach 19 Sekunden in Front, es ist das schnellste Tor in der Geschichte des olympischen Fußball-Turniers. «LAOLA1.at, 8月 16»
3
Mit Stammzellenspende | Püttlinger rettet Kanadierin das Leben
Püttlingen/Ottawa – Als sich Alexander Türk (26) mit 18 Jahren bei der Deutschen Knochenmarkspendedatei (DKMS) typisieren ließ, konnte der junge Mann ... «BILD, 7月 16»
4
Eine Kanadierin wandert nach Sachsen aus
Sofie Wassmer am Heinrichsplatz in Meißen. Obwohl die Kanadierin erst wenige Monate in der Stadt lebt, fühlt sie sich bereits sehr heimisch. Besonders das ... «sz-online, 7月 16»
5
Drohne fällt Kanadierin auf den Kopf
Eine Kanadierin wurde durch eine abstürzende Flugdrohne am Kopf getroffen und verletzt. Der Vorfall wurde von einer weiteren Drohne gefilmt. Die abgestürzte ... «Heise Newsticker, 6月 16»
6
Kanadierin und Bayer geben sich Ja-Wort
Sebastian Eichermüller und Lisa Paulin (vorne, Mitte) gaben sich am 11. Juni das Ja-Wort in der Gemeinde Ursensollen. Eine große Schar Freunde und ... «Onetz.de, 6月 16»
7
Junge Kanadierin (20) stirbt durch Kuss ihres Freundes
Montréal - Vier Jahre ist der Tod der Kanadierin Myriam Ducre-Lemay nun her. Erst jetzt geht ihre Mutter mit der tragischen Geschichte an die Öffentlichkeit. «Merkur.de, 6月 16»
8
1. FFC Frankfurt bindet Kanadierin Schmidt
Frauenfußball-Bundesligist 1. FFC Frankfurt baut auch künftig auf die Dienste der kanadischen Nationalspielerin Sophie Schmidt. «donaukurier.de, 5月 16»
9
Kanadierin Larisa Yurkiw tritt zurück
Calgary – Die Kanadierin Larisa Yurkiw hat im Alter von 28 Jahren überraschend ihren Rücktritt vom alpinen Skirennsport erklärt. Die vergangene Saison war ... «derStandard.at, 5月 16»
10
«Dass ich Kanadierin bin, könnte ein Vorteil sein»
(lacht) Wobei ich auch Kanadierin bin. Und seit Céline Dion wissen wir ja, dass das durchaus ein Vorteil sein kann. Verfolgen Sie den ESC also schon länger? «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kanadierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kanadierin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z