アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Argentinierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARGENTINIERINの発音

Argentinierin  [Argenti̲nierin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGENTINIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARGENTINIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Argentinierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArgentinierinの定義

女性の形をアルゼンチンに渡す。 weibliche Form zu Argentinier.

ドイツ語辞典で«Argentinierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGENTINIERINと韻を踏むドイツ語の単語


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

ARGENTINIERINのように始まるドイツ語の単語

Argali
Argandbrenner
Arganöl
Arge
Argentan
Argentine
Argentinien
Argentinier
argentinisch
Argentit
Argentometrie
Argentum
Arger
ärger
ärgerlich
ärgerlicherweise
Ärgerlichkeit
ärgern
Ärgernis
Arginase

ARGENTINIERINのように終わるドイツ語の単語

Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Kalifornierin
Malawierin
Malierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるArgentinierinの類義語と反意語

同義語

«Argentinierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGENTINIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Argentinierinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArgentinierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Argentinierin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿根廷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

argentino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Argentine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्र्पहला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فضي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аргентинский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Argentina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নকল রুপা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

argentin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Argentina
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Argentinierin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルゼンチン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아르헨티나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Argentina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một loại cá nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அர்ஜென்டினா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्जेंटाईन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Arjantinli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

argentino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

srebrzyk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аргентинський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Argentina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αργεντινής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Argentynse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Argentine
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

argentinsk
5百万人のスピーカー

Argentinierinの使用傾向

傾向

用語«ARGENTINIERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Argentinierin»の使用頻度を示しています。
Argentinierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Argentinierin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGENTINIERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Argentinierin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Argentinierin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Argentinierinに関するニュースでの使用例

例え

«ARGENTINIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArgentinierinの使いかたを見つけましょう。Argentinierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Máxima: Königin der Niederlande
Am Ziel ihrer Träume: Die bürgerliche Máxima Zorreguieta ist an der Seite ihres Mannes Willem-Alexander die Königin der Niederlande.
Ferrari Soledad, Gonzalo Álvarez Guerrero, 2013
2
Kaleidoskop der Kulturen
Dies wiederum ist ein Szenario, dass sich eine wohl erzogene Argentinierin in einem solchen Rahmen kaum vorstellen kann, denn in einem argentinischen Theater verstünde sich das wahrscheinlich von selbst, dass man so etwas keinesfalls ...
Ines-Andrea Busch-Lauer, 2010
3
Codename Azteke: Thriller
Und Susana. Aber Susana ist natürlich reine Argentinierin.« Er lachte; wahrscheinlich meinte er, dass sie nicht nur von Geburt, sondern von ihrer ganzen Einstellung und Haltung her Argentinierin war. »Sie stammt aus Trelew in Patagonien .
Bill Vidal, 2012
4
Ich war ein Pilger: Im Winter auf dem Jakobsweg
Vor dem dann brennenden Feuer fand ich in eine Decke eingewickelt eine Argentinierin, die zusammen mit Sandra unterwegs war. Die Betten waren in kleinen Abteilen gruppiert, jedes Abteil hatte ein Stockbett. Die Lager wiesen Leselichter ...
Thorsten Brocke, 2009
5
Italienisch am Río de la Plata: ein Beitrag zur ...
Führte er in Argentinien eine andere italienische Immigrantin oder eine italophone Argentinierin vor den Traualtar, war in der folgenden Generation die Zweisprachigkeit (Italienisch, Spanisch) zu erwarten. Ehelichte der Einwanderer eine ...
Daniel Veith, 2008
6
Geschichten von drüben
Nach der Devise »Einmal Argentinierin, immer Argentinierin« kann sie problemlos jede weitere Staatsbürgerschaft annehmen. 2002 bestehen die beiden die »Aufnahmeprüfung« in die Vereinigten Staaten und haben vier Dutzend ...
Petra Burghardt, 2009
7
Tango Tenebrista: Ein Schmöker zum dramatischen Helldunkel ...
Doch schon auf der ersten Station, in Buenos Aires, wo das junge Paar Tango tanzen lernte, verliebte sich der Bankier in eine rassige Argentinierin, wie die Großtante sagte. Sie selbst sei dagegen nur ein Zuckerpüppchen gewesen. Was für ...
Timm Hirscher, 2012
8
Bilingual workbook
Eine Argentinierin. Eine Freundin von Claudia. Eine Studentin. 2. Laura soll schnell antworten. Claudia möchte gern planen. 3. Claudia möchte mal nach Argentinien fahren. 5 Schreib, Antworte, Bleib, Gib, Lerne, Mach 6 der Argentinier - die ...
Renate Luscher, 2003
9
Liebe in Lateinamerika: Eine Reise, die das Leben verändert
Dabei stolperte ich über die ausgestreckten Beine der Argentinierin, die mir gestern Kokablätter angeboten hatte. Sie hieß Adriana oder mit Kosename: Adi, und war aus San Carlos de Bariloche. Mein Spanisch war zwar schlecht, doch ...
Dirk Gerhards, 2012
10
Verwechseljahre: Roman
Mit Kind und Kegel gedachte man, die Argentinierin abzuholen. »Was tustdu dirnur allesan!« »Für seineKinder tut man alles. Rikki hat SpanischLeistungskurs, also musste die Argentinierin her.« »Ihr Baby, die Austauschschülerin, deine ...
Hera Lind, 2013

用語«ARGENTINIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArgentinierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIS: Argentinierin gewinnt Österreich-Bewerb
Im Metro Kinokulturhaus ist das 13. Kurzfilmfestival VIS zu Ende gegangen. Als bester österreichischer Kurzfilm wurde dabei „Wald der Echos“ der Argentinierin ... «ORF.at, 5月 16»
2
Argentinierin sieht ersten Schnee ihres Lebens
Ein Jahr lang lernt die argentinische Schülerin Sofia Sagemüller den deutschen Alltag kennen. Seit Februar ist die 16-Jährige Gast bei Familie Müller in Boll. «Südwest Presse, 5月 16»
3
Duftwasser gegen Verwesung: Argentinierin lebt wochenlang mit ...
Eine wahre Gruselgeschichte hat sich in der argentinischen Provinz Santa Fe abgespielt. Eine Krankenpflegerin hat ihren Freund auch nach dessen Tod noch ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
4
Máxima der Niederlande: So verzauberte die Argentinierin alle
Willem-Alexander und Máxima der Niederlande besuchen Bayern. So wurde aus der umstrittenen Argentinierin die beliebte Königin. Per E-Mail versenden ... «Gala.de, 4月 16»
5
In aller Bescheidenheit: So wird man 119 Jahre alt
Die Argentinierin Celina del Carmen Olea (Mitte), umrahmt von Familienmitgliedern am 15. Februar 2016. An diesem Tag feierte sie ihren 119. Geburtstag. «bluewin.ch, 3月 16»
6
Plaza de Mayo: Nach 39 Jahren findet Argentinierin ihre geraubte ...
Ein Wiedersehen nach 39 Jahren in Argentinien: Eine der „Großmütter der Plaza de Mayo“ hat ihre während der Militärdiktatur verschwundene Enkelin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
7
Jeanine Meerapfel neue Präsidentin der Akademie der Künste
Die 71-jährige Deutsch-Argentinierin wurde bei der Mitgliederversammlung in Berlin zur Nachfolgerin des langjährigen Präsidenten Klaus Staeck gewählt. «DIE WELT, 5月 15»
8
Spanien: DNA-Spuren von vermisster Frau in Fleischwolf
Die spanischen Behörden befürchten ein grausames Verbrechen: Bei der Suche nach einer seit Wochen verschwundenen Argentinierin entdeckten die ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
9
Diese Promi-Tochter will Ronaldo daten
Nach der Trennung von Model Irina Shayk könnte Cristiano Ronaldo schon bald wieder eine neue Spielgefährtin haben! Die Argentinierin Charlotte Caniggia ... «oe24.at, 4月 15»
10
Junge Argentinierin kocht freizügig
Kochshows gibt es viele, die Argentinierin Jenn hat aber einen Weg gefunden, vor allem Männer anzusprechen: Sie stellt sich äußerst knapp bekleidet in die ... «salzburg24.at, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Argentinierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/argentinierin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z