アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Namibierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNAMIBIERINの発音

Namibierin  [Nami̲bierin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMIBIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNAMIBIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Namibierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNamibierinの定義

女性の形でナミビアに渡ります。 weibliche Form zu Namibier.

ドイツ語辞典で«Namibierin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAMIBIERINと韻を踏むドイツ語の単語


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Malierin
Ma̲lierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

NAMIBIERINのように始まるドイツ語の単語

Namensträger
Namensträgerin
Namensverwechslung
Namensverzeichnis
Namensvetter
Namensvetterin
Namensweihe
Namenszeichen
Namenszug
namentlich
Namenwort
namhaft
Namhaftmachung
Namibia
Namibier
namibisch
nämlich
Nämlichkeit
Nämlichkeitsbescheinigung
Namur

NAMIBIERINのように終わるドイツ語の単語

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Kalifornierin
Malawierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるNamibierinの類義語と反意語

同義語

«Namibierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMIBIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Namibierinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNamibierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Namibierin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纳米比亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

namibio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Namibian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नामीबिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الناميبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

намибиец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Namíbia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নামিবিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Namibie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Namibia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Namibierin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ナミビア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나미비아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Namibian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Namibia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நமீபிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नमिबियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Namibya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Namibia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Namibii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

намібіец
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

namibian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ναμίμπια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Namibiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

namibiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Namibian
5百万人のスピーカー

Namibierinの使用傾向

傾向

用語«NAMIBIERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Namibierin»の使用頻度を示しています。
Namibierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Namibierin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Namibierinに関するニュースでの使用例

例え

«NAMIBIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNamibierinの使いかたを見つけましょう。Namibierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernbuch Namibia:
"Die meisten Männer", sagte eine Namibierin, "helfen ihren Frauen nicht. Sie glauben immer noch, daß Hausarbeit nur Sache der Frauen sei. Wenn du irgendwo hingehen willst, mußt du die Kinder sich selbst überlassen. Es gibt niemanden ...
Helgard Patemann, 1984
2
Welwitschia mirabilis: Namibia-Roman
»Nein, nicht wirklich,« sie strich sich die Fröhlichkeit aus dem Gesicht, »denn ich bin Namibierin mit einer deutschen Kulturbasis . Hast du das endlich kapiert ?« Das resolute Bekenntnis duldete keine weiteren Fragen . Rufus schwieg betreten  ...
Manfred Gebert, 2008
3
Die Stunde des Schakals
RobinsonschütteltedenKopf, doch aucher musstewissen, dass bei der Immigration nochmehr danebenging alsbeider Polizei. «Das Mordopfer stammte aus Südafrika, und seine Frauist Namibierin.» Clemencia spürte, dass sie auf der richtigen ...
Bernhard Jaumann, 2010
4
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
... Mosambikanerin MOZ Myanmar Union Myanmar myanmarisch Myanmare MM Myanmarin MMR Namibia Republik Namibia namibisch Namibier NA Namibierin NAM Nauru Republik Nauru nauruisch Nauruer NR Nauruerin NRU Kurzform ...
Germany, 2010
5
Deutsches Staatsangehörigkeitsrecht: Vorschriftensammlung ...
... Republik Mosambik mosambikanisch Mosambikaner MZ Mosambikanerin MOZ Myanmar Union Myanmar myanmarisch Myanmare MM Myanmarin MMR Namibia Republik Namibia namibisch Namibier NA Namibierin NAM Nauru Republik ...
Eugen Ehmann, 2010
6
Zur Akzeptanz von Magie, Religion und Wissenschaft: ein ...
Vor allem ältere Menschen wissen von ihrem bevorstehenden Tod und beginnen rechtzeitig, sich von Familienangehörigen, Nachbarn und Freunden zu verabschieden. Auch eine deutschstämmige Namibierin, auf deren Farm zahlreiche ...
Annemarie Fiedermutz-Laun, 2002
7
Der Private Himmel
Sie stammte aus der Verbindung einer Namibierin mit einem Niederländer. Ihre Haut hat dieselbe Farbe wie diejenige ihrer Schüler, aber ihr Körper war viel zu großzügig, sie konnte keine San sein. »Aber«, so sagte sie, «die Kinder der San  ...
Eva van Beek, 2011
8
AugenBlicke: Momentaufnahmen einer Reisenden
Sie wurden nicht gemeinsam unterrichtet, weil die Namibier angeblich nicht das Schulniveau der Tansanier mitbrachten, bemerkt die Namibierin noch Jahre später bitter. In Engela sitzt eine weitere Weggefährtin aus DDR-Zeiten, heute ...
Hannelore Börgel, 2013
9
Kein Platz an der Sonne: Erinnerungsorte der deutschen ...
Aus einer internationalen Kooperation zwischen der Namibierin Natasha Beukes und dem Deutschen Klaus Klinger (*1954) im Rahmen des umfassenderen Projektes »Global Mural« ging schließlich ein Wandfresko hervor, das spielerisch  ...
Jürgen Zimmerer, 2013
10
Wo bist du, Motek?: Ein Israeli in Berlin
Der Japaner pausierte mit seinen Pokémons und zündete sich eine American Spirit an, die Namibierin unterbrach ihren Chat – und alle hörten feierlich zu, wieichTexteauf Hebräisch verlas, in denen ich mit etwas zu volltönender Stimme von ...
Ilan Goren, 2013

用語«NAMIBIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNamibierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coleman bleibt in Litauen
„Nächstes Jahr werden wir besser vorbereitet sein und hoffentlich eine Stufe weiterkommen“, kündigte die Namibierin an. Laut der hiesigen Nachrichtenagentur ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 11月 16»
2
Carl Zeiss siegt auch in Neugersdorf
Die Namibierin setzte sich auf der rechten Seite durch und konnte knapp vor dem Strafraum nur durch ein Foul gestoppt werden. Dies hatte eine gelbe Karte für ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 11月 16»
3
Marathon bis Athen
In der kommenden Woche steht für Birte Fahrbach die wohl größte sportliche Herausforderung ihres Lebens auf dem Programm. Als erste Namibierin überhaupt ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 11月 16»
4
Der Zugabe-Song kam per WhatsApp
Das auf Suaheli getextete Lied stammt aus dem Fundus der Namibierin Angeline Musengua, die eine Zeit lang bei Immanuel mitgesungen hat. Inzwischen lebt ... «Mittelbayerische, 11月 16»
5
Künzle bleibt das Maß aller Dinge
Die Namibierin Michelle Künzle hatte im Juli 2015 beim Weltfinale im bulgarischen Zhitnica die Bronzemedaille geholt und wurde einige Monate später zu ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 9月 16»
6
Adam Levine und Behati Prinsloo: Das Baby ist da!
Laut 'E! News' hat die schöne Namibierin ein kleines Mädchen zur Welt gebracht, weitere Details sind zu dem Promi-Sprössling allerdings noch nicht bekannt. «VIP.de, Star News, 9月 16»
7
Behati Prinsloo: Ihr Babybauch wächst
Die gebürtige Namibierin präsentiert der Kamera stolz ihren Babybauch in der neuen Jeans. Der oder die Kleine scheint sich prächtig zu entwickeln. Wie in den ... «Gala.de, 4月 16»
8
People-News: Behati Prinsloo erwartet erstes Kind von Ehemann ...
Wie das amerikanische Magazin "Us Weekly" schreibt, ist die gebürtige Namibierin schwanger. Für sie und ihren Mann Adam Levine wäre es der erste ... «Vogue, 3月 16»
9
behati prinsloo: Promi-Bild des Tages
Offenbar ist die gebürtige Namibierin ein Fan der Filmreihe, denn wie sie im Kommentar zu dem Foto schreibt, wurde damit ein Traum für sie wahr. So einfach ... «Gala.de, 3月 16»
10
Aus Namibia nach Emden
Georgs Mutter Hindrina ist Namibierin. Hatte er Bammel vor dem großen Schritt? „Nö, hatte ich nicht. Ich hab' mich einfach darauf gefreut”, sagt Georg Enskat ... «Emder Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Namibierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/namibierin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z