アプリをダウンロードする
educalingo
Kanapee

"Kanapee"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKANAPEEの発音

[ˈkanape]  , […ˈpeː] 


KANAPEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANAPEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKanapeeの定義

ソファ<ほとんどは複数の> 美味しい白いパンスライスには、珍味が添えられています。


KANAPEEと韻を踏むドイツ語の単語

Drapee · Kapee · Portepee

KANAPEEのように始まるドイツ語の単語

Kanalschleuse · Kanalschwimmen · Kanalschwimmer · Kanalschwimmerin · Kanalstrotter · Kanalsystem · Kanaltunnel · Kanalwaage · Kanamycin · kananäisch · kananitisch · Kanaren · Kanari · Kanarie · kanariengelb · Kanariengras · Kanarienvogel · Kanarier · Kanarierin · Kanarimilch

KANAPEEのように終わるドイツ語の単語

Allee · Armee · Bodensee · Entree · Fee · Glee · Idee · Jubilee · Kaffee · Klagenfurt am Wörthersee · Lee · Milwaukee · Pedigree · Referee · Schnee · See · Tee · Tennessee · nee · ree

ドイツ語の同義語辞典にあるKanapeeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KANAPEE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kanapee»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kanapee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANAPEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kanapeeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKanapeeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kanapee»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沙发
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sofá
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sofa
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सोफ़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أريكة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диван
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sofá
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পালঙ্ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sofa
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sofa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kanapee
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソファ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소파
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sofa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sofa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோபா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोफा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kanepe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

divano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sofa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диван
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

canapea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καναπές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

soffa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sofa
5百万人のスピーカー

Kanapeeの使用傾向

傾向

用語«KANAPEE»の使用傾向

Kanapeeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kanapee»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kanapeeに関するニュースでの使用例

例え

«KANAPEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKanapeeの使いかたを見つけましょう。Kanapeeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kanapee ist unser Kahn: Gedichte für Kinder
Gedichte, Verse und Reime aus 250 Jahren, hauptsächlich aber aus dem 20. Jahrhundert, nach Themen geordnet und verständlich erschlossen. Ab 8.
Ursula Remmers, 2006
2
Der Berliner Gassenhauer: Darstellung, Dokumente, Sammlung
doch schmeckt mir der Kaffee nur auf dem Kanapee, nur auf dem schönen, weichen Kanapee. 3. Und soll es einst ans Sterben geh'n, dann sage ich der Welt ade und lege mich dann ganz gemütlich wohl auf das liebe Kanapee. Die Seele ...
Lukas Richter, 1969
3
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
6 Dtzd. Hosenträger, 14 Dtzd. Brusteinsätze, Z) 1 K) 1 Kommode, 1 Canäpee, 6 Stühle, 1 Spiegel, 1 Tisch, i) 1 Klavier, 1 Standuhr, 1 mahag. Kanapee, 6 Stühle, 2 mahag. ovale Tische und 1 Bücherschrank, in dem Vergantungszimmer gegen  ...
4
Nach erneuter Lektüre, Franz Kafkas "Der Process"
Hans-Gerd Koch „Kafkas Kanapee" Die wiederholte Lektüre des zu bearbeitenden Bandes ist eine der Forderungen an den Redaktor einer Kritischen Ausgabe. Im Fall von Franz Kafkas Roman Der Proceß ergab sich bei der intensiven ...
Hans Dieter Zimmermann, 1992
5
Vierteljahrsschrift F?r Musikwissenschaft
im zweiten Druck vom Jahre 1754 aber: Auf einem Kanapee, mit Rosen überstreuet Lag sie in leichter Tracht .1 In der sLyrischen Muse an der Saale«‚ Jena 1759, finde ich das Wort als masculinum (wie es später auch Wieland gebraucht): ...
G. Adler
6
Gesammelte Werke 6: Vier Romane in einem Band: Der Montag ...
der Haustür. Sofort verstummten alle Geräusche. Mit einem Blick auf die Stelle, an der bis eben das Kanapee gestanden hatte, ging ich in den Flur hinaus und öffnete die Haustür. Im feinen Nieselregen stand einmittelgroßer, eleganter Mannin ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2013
7
Durch tausend Jahre (Erweiterte Komplettausgabe)
Auf dem Direktionsbüro des Wiesbadener Hoftheaters stand ein Kanapee, mit krebsrotem Wollensteff überzogen und so groß, daß eine ganze Familie darauf hätte Platz nehmen können. Augenfällig gehörte es gar nicht hierher; denn die ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Ick ging sogleich zu ihm ; als Ich in das Haus trat, fand ich «ine Dame auf dem Kanapee sitzen — «s war Schil- ltr's Gattin. Ich kannt« sie nicht, aber sie kannte mich sogleich. „Ach, Sie sind D.", rief sie, „Schiller «rwart«t Sic." Dann ging sie ...
Karl Spazier, 1834
9
Hannover - weit von nah: in Stadtteilen unterwegs
Da sitze ich vielmehr mit meiner Frau ein paar hundert Meter weiter bei Erwin S. in der Edenstraße, im Garten der Künstlerkneipe »Kanapee«. »Dann setzen wir uns aufs Kanapee und dann ist Feierabend«, hat man in seiner Heimat, freilich ...
Hans Werner Dannowski, 2002
10
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Ein großes Kanapee mit 2 Polster dann 6 Fauteils 4 Sessel hatte Friedrich Stöger abgebrochen, und mit wassergrünen Gros de Naples überzogen. Diese Möbelstücke waren vielleicht fur das kleinere Sitzzimmer (in Abb. 105 Klavier) bestimmt ...
Eva B. Ottillinger, 1997

用語«KANAPEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKanapeeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Literatur auf dem Kanapee
Als Koch muss man wissen, woher das Fleisch kommt, das man serviert. Das findet jedenfalls der Jägerstammtisch, der sich regelmäßig in Jo Weidingers ... «Neumarkt TV, 9月 16»
2
Jungunternehmer kreieren Kanapees
Küchenchefin Sabrina Preußler leitete die Schüler beim Kanapee-Dekorieren an. Restraurantfachmann Philipp Holly, mit Erfahrungen in Kapstadt und selbst ... «Volksstimme, 9月 16»
3
„Nur ein Kuss“ im Kanapee
Osterath. Der Meerbuscher Kulturkreis (MKK) lädt für Donnerstag, 22. September, um 19 Uhr zu einer Szenischen Lesung ins Kneipencafé Kanapee nach ... «Extra-Tipp Meerbusch, 9月 16»
4
Mettmann: Schmökern auf dem Kanapee
Bitte Platz nehmen und in Ruhe lesen: Constanze Backes hat in ihrer Kulturvilla auch eine Bücherecke eingerichtet. Sie freut sich auf die Eröffnung des Hauses ... «RP ONLINE, 9月 16»
5
Die erste Verstaltung der neuen Saison “Literatur auf den Kanapee ...
Der Fall entpuppt sich als eine harte Nuss für Hauptkommissarin Paula Steiner, denn mit ihren Fragen stößt sie auf eine Mauer des Schweigens. Aber Paula gibt ... «Neumarkt TV, 9月 16»
6
Cham Kanapee entfacht Debatte um Vorgehen des Werkhofs
Dieter Eiband, Roswitha Mertens und Geschäftsführer Oswald Probst erklären, wieso der Werkhof nicht alles Angebotene nehmen kann. (Foto: Dominik Altmann). «Chamer Zeitung, 9月 16»
7
RT-Bashing in Schweden - Wer trollt denn da?
Eine schwedische Journalistin deckt auf: RT-Mitarbeiter werden mit Champagner und Kanapees geködert und die schwedische Medienwelt verbreitet völlig ... «RT Deutsch, 9月 16»
8
Krumbach: Furioses Finale auf dem Krumbacher Marktplatz
Neben Hanse Schoierer werden das Percussion-Ensemble Djabara, die Kanapee Rocker sowie die Bands Schlips und Stormy Monday auftreten. «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
9
Neue Auszubildende starten ihre Karriere
Im Kanapee, dem urigen Osterather Kneipencafe an der Hochstraße, steht Nasir Khan am Herd. Der 23-jährige Pakistaner ist seit Monatsbeginn Koch-Azubi. «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
10
Sommerserie: Dialekte in Deutschland - Rhoihessisch – eine ...
Kanapee, wahlweise auch Chaiselongue, nennt der Mittsechziger das Sofa. Das französische Intermezzo Anfang des 19. Jahrhunderts hat Spuren in der ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kanapee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kanapee>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA