アプリをダウンロードする
educalingo
Kannbestimmung

"Kannbestimmung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKANNBESTIMMUNGの発音

Kạnnbestimmung, Kạnn-Bestimmung


KANNBESTIMMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANNBESTIMMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKannbestimmungの定義

ケースバイケースの基準に従うことができるが、行動を必要としない決定。


KANNBESTIMMUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abendstimmung · Ablaufhemmung · Abstammung · Abstimmung · Begriffsbestimmung · Bestimmung · Dämmung · Eindämmung · Grundstimmung · Schalldämmung · Selbstbestimmung · Standortbestimmung · Stimmung · Volksabstimmung · Weihnachtsstimmung · Wärmedämmung · Zustimmung · Zweckbestimmung · Übereinstimmung · Überschwemmung

KANNBESTIMMUNGのように始まるドイツ語の単語

Kannä · Kannabinol · Kannada · Kännchen · Kanne · Kannebäckerland · Kannegießer · Kannegießerin · kannegießern · Kännel · kannelieren · Kannelierung · Kännelkohle · Kannelur · Kannelüre · Kannenbäckerland · Kannenpflanze · kannensisch · kannenweise · Kannibale

KANNBESTIMMUNGのように終わるドイツ語の単語

Adventsstimmung · Aufbruchsstimmung · Aufbruchstimmung · Bombenstimmung · Einstimmung · Feinabstimmung · Fremdbestimmung · Geschlechtsbestimmung · Hemmung · Hochstimmung · Katerstimmung · Krümmung · Mitbestimmung · Ortsbestimmung · Pflanzenbestimmung · Positionsbestimmung · Verkrümmung · Verstimmung · Volksverdummung · Zusatzbestimmung

ドイツ語の同義語辞典にあるKannbestimmungの類義語と反意語

同義語

«Kannbestimmung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANNBESTIMMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kannbestimmungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKannbestimmungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kannbestimmung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可以确定
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

puede determinar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

can determine
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्धारित कर सकते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يمكن تحديد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

можно определить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pode determinar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্ধারণ করতে পারেন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peut déterminer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh menentukan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kannbestimmung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決定することができます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확인할 수 있습니다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bisa nemtokake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể xác định
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்மானிக்க முடியும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्धारित करू शकता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belirleyebilir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in grado di determinare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

może określić
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

можна визначити
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poate determina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπορεί να καθορίσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kan bepaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kan avgöra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kan avgjøre
5百万人のスピーカー

Kannbestimmungの使用傾向

傾向

用語«KANNBESTIMMUNG»の使用傾向

Kannbestimmungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kannbestimmung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kannbestimmungに関するニュースでの使用例

例え

«KANNBESTIMMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKannbestimmungの使いかたを見つけましょう。Kannbestimmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bewerbungshandbuch 2014/2015
Viele Sachleistungen fallen unter die so genannte „KannBestimmung“. Das heißt, das Amt ist nicht verpflichtet, Ihnen diese Hilfen zu gewähren. Sondern es kann Ihre individuellen Umstände und Argumente abwägen und dann entscheiden, ...
Andrea Runge, 2013
2
Alte und neue Gesundheitsberufe
Die Anrechnung ist im genannten Beschluss als unverbindliche „ Kannbestimmung“ formuliert: Außerhalb des Hochschulwesens erworbene Kenntnisse und Fähigkeiten „können“ auf ein Hochschulstudium angerechnet werden. Das heißt ...
Josef Estermann, Julie Page, Ursula Streckeisen, 2013
3
Stromwirtschaft und deutsche Einheit: eine Fallstudie zur ...
Volkskammer der DDR, 10. Wahlperiode, Wirtschaftsausschuß, Beschlußprotokoll der 8. Sitzung des Wirtschaftsausschusses (BA Po DA-1- 17495). Aus einer Kannbestimmung für die Eigentumsübertragung an die Kommunen wurde 296.
Felix Christian Matthes, 2000
4
Welt der Schule
Freilich beinhaltet die Entschließung des Staatsministeriums für Unterricht und Kultus eine sogenannte „Kannbestimmung“, d. h., daß der Federhalter (Füller) zwar verwendet werden kann, nicht hingegen daß die Verwendung unter allen ...
5
Der Hausarbeitstag: Gerechtigkeit und Gleichberechtigung in ...
... den Wunsch, die »Kannbestimmung« durch einen »verbindlichen Rechtsanspruch« der kinderlosen Ehefrauen zu ersetzen und im übrigen den Kreis der Anspruchsberechtigten um ältere alleinstehende Frauen, Mütter erwachsener Kinder ...
Carola Sachse, 2002
6
Wenn Arbeit Liebe ersetzt: Doppelkarriere-Paare zwischen ...
Denn es ist jetzt wesentlich schwieriger mit so KannBestimmung oder SollBestimmung – ähm – da wird der Druck, nicht zu gehen um Einiges höher. [... ] Wenn es wirklich mal hart auf hart kommt, glaube ich, dass 99,9 Prozent der Be triebe ...
Christine Wimbauer, 2012
7
Bibelgärten: Entstehung, Gestalt, Bedeutung, Funktion und ...
Eventuell handelt es sich um eine KannBestimmung (vgl. Wies, Capitulare, 17f.). Weitere Hypothesen dazu sind: 1. Das Capitulare wurde nur für Aquitanien erlassen (These v. Alfred Dopsch, hier bei Wies, 17). 2. Aufgrund des warmen Klimas ...
Katrin Stückrath, 2012
8
Jüdische Geschichte
Sie wurden mit Klerikern, Mönchen, Kaufleuten und Frauen gleichgesetzt, also mit nicht waffenfähigen Personen. Zunächst handelte es sich um eine , Kannbestimmung', nicht um ein absolutes Muß. Wenn sie Waffen trugen, galten sie als ...
Kurt Schubert, 2012
9
Gleichbehandlung von Frauen und Männern im niederländischen ...
... bedingten Teilzeitbeurlaubung auf 12 Jahre heraufzusetzen und darüber hinaus eine allgemeine Möglichkeit zur Teilzeitbeschäftigung in Form einer " Kannbestimmung" zu schaffen.31 25 ) vgl. "Koninklijk Besluit" (Verordnung) vom 25.4.
Andreas Mittmann, 1997
10
Vertreibung, Rückkehr, Wiedergutmachung: Göttinger ...
Zudem beinhaltete das Gesetz eine Kannbestimmung, die eine Sterilisation bei » schwerem Alkoholismus« erlaubte.447 In seinen Ausführungen kritisierte Saller, daß über dieses Gesetz Personen entschieden, die in der Regel keine ...
Anikó Szabó, 2000

用語«KANNBESTIMMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKannbestimmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Härtefallregelung im Rahmen der Bundeswehrreform
Auf eine Härtefallregelung gem. § 11 TV UmBw besteht kein Rechtsanspruch. Nach dem Wortlaut der Tarifvorschrift handelt es sich um eine Kannbestimmung. «Rechtslupe, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kannbestimmung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kannbestimmung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA