アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ablaufhemmung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABLAUFHEMMUNGの発音

Ablaufhemmung  [Ạblaufhemmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLAUFHEMMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABLAUFHEMMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ablaufhemmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

制限

Verjährung

民事法における制限条項は、一定期間の満了までに既存の請求を強制する可能性を失うことである。 公の法律では、制限期間は通常請求の消滅につながる。 法定の制限期間は手続き上の障害となり、犯罪はもはや起訴されることができなくなります。 詳細は各国の特定の記事に記載されています:▪制限条例▪制限条項... Verjährung ist im Zivilrecht der durch den Ablauf einer bestimmten Frist bewirkte Verlust der Möglichkeit, einen bestehenden Anspruch durchzusetzen. Im öffentlichen Recht führt die Verjährung in der Regel zum Erlöschen des Anspruchs. Die strafrechtliche Verjährung stellt ein Verfahrenshindernis dar, das heißt, die Straftat kann nicht mehr verfolgt werden. Weitere Informationen sind in landesspezifischen Artikeln zu finden: ▪ Verjährung ▪ Verjährung...

ドイツ語辞典でのAblaufhemmungの定義

特定の条件の下で制限期間の満了を延期する。 zeitliches Hinausschieben des Ablaufs einer Verjährungsfrist unter bestimmten Voraussetzungen.
ドイツ語辞典で«Ablaufhemmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABLAUFHEMMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Mitbestimmung
Mịtbestimmung 
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

ABLAUFHEMMUNGのように始まるドイツ語の単語

Ablauf
Ablaufbahn
Ablaufberg
Ablaufdatum
ablaufen
Ablauffrist
Ablaufgeschwindigkeit
Ablaufleistung
Ablaufmarke
Ablaufplan
Ablaufrinne
Ablaufrohr
Ablaufsteuerung
ablaugen
Ablaugung
ablauschen
ablausen
Ablaut

ABLAUFHEMMUNGのように終わるドイツ語の単語

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung
Übergangsbestimmung

ドイツ語の同義語辞典にあるAblaufhemmungの類義語と反意語

同義語

«Ablaufhemmung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLAUFHEMMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ablaufhemmungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAblaufhemmungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ablaufhemmung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

过期的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de caducidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

of expiration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समाप्ति की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انتهاء الصلاحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

истечения срока действия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de validade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেয়াদ শেষের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

d´expiration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

habis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ablaufhemmung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

期限切れの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

만료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saka mati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hết hạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலாவதி இன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समाप्ती च्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

son kullanma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di scadenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wygaśnięcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закінчення терміну дії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de expirare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

της λήξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van verstryking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

av utandningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utløps
5百万人のスピーカー

Ablaufhemmungの使用傾向

傾向

用語«ABLAUFHEMMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Ablaufhemmung»の使用頻度を示しています。
Ablaufhemmungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ablaufhemmung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABLAUFHEMMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ablaufhemmung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ablaufhemmung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ablaufhemmungに関するニュースでの使用例

例え

«ABLAUFHEMMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAblaufhemmungの使いかたを見つけましょう。Ablaufhemmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steuerliche Außenprüfung: (Betriebsprüfung) - Steuerfahndung ...
Erscheinen und Ablaufhemmung nach § 171 АО a) Voraussetzungen der Ablaufhemmung Das bloße Erscheinen der Prüfer wirkt sich auf die Festsetzungsfrist noch nicht aus. Die Ablaufhemmung der Festsetzungsfrist12 setzt nach § 171 Abs.
Heinz Mösbauer, 2005
2
Kaufrecht
27 b) Ablaufhemmung. Sowohl für den Anspruch nach § 478 Abs. 2 BGB wie auch für alle in § 437 BGB genannten Ansprüche (und auch für die nach §§ 438 Abs. 4, Abs. 5, 218 BGB gleichgestellten Gestaltungsrechte) gilt in der Lieferkette  ...
Barbara Grunewald, 2006
3
Steuerrecht
171 Abs. 5 AO: Ablaufhemmung durch Beginn einer Fahndungsprüfung oder sonstiger Ermittlungshandlungen iSd § 92 AO. Gegen diese Vorschrift bestehen erhebliche verfassungsrechtliche Bedenken, weil die durch § 171 Abs. 5 AO ...
Dieter Birk, Marc Desens, Henning Tappe, 2013
4
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
Dabei handelt es sich in sämtlichen Fällen um eine Ablaufhemmung, d.h. die Frist wird nur aufgrund solcher Momente gehemmt, welche erst kurz vor Fristablauf eintreten und aufgrund derer dem Gläubiger die Fristwahrung unmöglich ...
Annette Guckelberger, 2004
5
Fristen und Termine im Verwaltungsrecht
Helmut Linhart. halb der letzten sechs Monate der Verjährungsfrist durch höhere Gewalt an der Rechtsverfolgung verhindert ist ( § 206 BGB). 2. Ablaufhemmung 182 Die Ablaufhemmung hindert die Vollendung der Verjährung (§203 Satz 2, ...
Helmut Linhart, 2007
6
Steuerfahndung: Situationen erkennen, vermeiden, richtig beraten
Ablaufhemmung der steuerlichen Festsetzungsfrist m Gemäß § 171 Abs. 5 AO führt die Einleitungsmitteilung zur Ablaufhemmung der steuerlichen Festsetzungsfrist.160 Allerdings ist hier zwischen Satz 1 und Satz 2 der Vorschrift zu ...
Wolfgang Lübke, 2008
7
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Ablaufhemmung bei Fehlen voller Geschäftsfähigkeit 71 a) Wesen der Ablaufhemmung. Sie greift ein, solange ein geschäftsunfähiger oder nur beschränkt geschäftsfähiger Gläubiger keinen gesetzlichen Vertreter hat, und über dessen ...
Reinhard Greger, 1997
8
Steuerbescheide in Der Praxis: Änderungen und ...
2121 Lösung: $ Da die Prüfung innerhalb der regulären Festsetzungsfrist ordnungsgemäß angeordnet und begonnen wird, greift grundsätzlich die Ablaufhemmung. Die Prüfung wird aber unmittelbar nach ihrem Beginn, nur einen Tag später, ...
Karin Thomas, Gerrit Windhorst, 2007
9
Firmenkredite in der Bankrechtspraxis: Darlehens- und ...
7.2.6 Hemmung, Ablaufhemmung und Neubeginn der Verjährung Es gibt Ereignisse, die den Ablauf der Verjährungsfrist beeinflussen. Eine Hemmung liegt vor, wenn der Lauf der Verjährungsfrist lediglich für eine bestimmte Zeit angehalten ...
Helmut Staab, 2003
10
J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit ...
479 Abs 2 sieht für Unternehmerregressansprüche iSd § 437 und § 478 Abs 2 eine Ablaufhemmung der Verjährungsfrist vor. Diese Ansprüche verjähren danach frühestens zwei Monate, nachdem der Unternehmer die Mängelansprüche des ...
Michael Martinek, 2005

用語«ABLAUFHEMMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAblaufhemmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ablaufhemmung wegen Fahndungsprüfung
Nach dem Wortlaut der Norm ist die Dauer der Ablaufhemmung mit der Unanfechtbarkeit der aufgrund der Ermittlungen zu erlassenden Bescheide verknüpft. «Rechtslupe, 5月 16»
2
Beginn der Festsetzungsfrist für die Schenkungsteuer
Die Kenntnis anderer Finanzbehörden als des für die Verwaltung der Erbschaftsteuer zuständigen Finanzamts reicht für die Ablaufhemmung nach § 170 Abs. 5 ... «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»
3
Festsetzungsfrist – und die Ablaufhemmung durch Antrag des …
Die Festsetzungsfrist ist ebenfalls nicht gewahrt, wenn die Steuerpflichtigen verpflichtet gewesen sein sollten, eine Steuererklärung abzugeben. «Rechtslupe, 1月 16»
4
Ungewisse Vermietungsabsicht – und die vorläufige …
Die Ablaufhemmung ist auch nicht vor Änderung der Bescheide am 23.10.2008 weggefallen. Nach § 171 Abs. 8 AO endet die Festsetzungsfrist, wenn die ... «Rechtslupe, 11月 15»
5
Feststellung des verbleibenden Verlustabzugs – und die …
Feststellung des verbleibenden Verlustabzugs – und die Ablaufhemmung. 2. Juli 2015 | Einkommensteuer Geschätzte Lesezeit: 5 Minuten. Nach § 181 Abs. 5 ... «Rechtslupe, 7月 15»
6
Keine Ablaufhemmung durch Anfechtung eines nichtigen …
Der Ablauf einer Feststellungsfrist wird nicht durch Anfechtung des erlassenen Verwaltungsaktes gehemmt, wenn dieser nichtig ist, da nur ein rechtswirksamer ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 15»
7
Verdeckte Gewinnausschüttung – Folgeänderungen bei …
AO- grundsätzlich von einer Ablaufhemmung für die Festsetzung der Einkommensteuer im Zusammenhang mit der Berücksichtigung einer vGA auszugehen, ... «Rechtslupe, 5月 15»
8
Verjährungsfristen im Sozialrecht
Für die Hemmung, die Ablaufhemmung, den Neubeginn und die Wirkung der Verjährung gelten die Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches sinngemäß. «anwalt.de, 2月 15»
9
Festsetzungsverjährung – und die Ablaufhemmung aufgrund einer …
Nach § 171 Abs. 4 Satz 2 AO entfällt die Ablaufhemmung der Festsetzungs- und Feststellungsfristen, wenn eine Außenprüfung unmittelbar nach ihrem Beginn ... «Rechtslupe, 9月 14»
10
Schock für den Steuerpflichtigen und warum Sie einen guten …
Ablaufhemmung vor, wodurch die Festsetzungsfrist verlängert wird. Danach hatte das Finanzamt zur Änderung der fraglichen Einkommensteuerbescheide ... «anwalt.de, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ablaufhemmung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ablaufhemmung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z