アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kellerspinne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKELLERSPINNEの発音

Kellerspinne  [Kẹllerspinne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KELLERSPINNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKELLERSPINNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kellerspinne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kellerspinne

Tegenaria domestica

Hauswinkelspinne

Hauswinkelspinneは、HausspinneまたはKellerspinneとも呼ばれ、中央ヨーロッパに固有のWinkelspinnen属の少なくとも8種の1つです。 ドイツの自明の名前Hausspinneは、多くの場合家屋にあるTegenaria属および関連属の多くのクモにおいて広く使用されています。 ハウスアングルスパイダーに加えて、これは次のとおりです。▪壁アングルスパイダー▪ロストロトアングルスパイダー▪大角スパイダー。 ハウスアングルスパイダーTegenaria domesticaは他の種と混同しやすいです。 区別するために、胸骨の描画を使用する。 Die Hauswinkelspinne, auch Hausspinne oder Kellerspinne genannt, ist eine von mindestens acht in Mitteleuropa heimischen Arten der Gattung der Winkelspinnen. Der deutsche Trivialname Hausspinne wird landläufig bei vielen Spinnen der Gattung Tegenaria und verwandter Gattungen verwendet, die auch oft in Häusern zu finden sind. Neben der Hauswinkelspinne sind das: ▪ Mauerwinkelspinne, ▪ Rostrote Winkelspinne, ▪ Große Winkelspinne. Die Hauswinkelspinne Tegenaria domestica kann leicht mit anderen Arten der Gattung verwechselt werden. Zur Unterscheidung ist die Zeichnung des Sternums heranzuziehen.

ドイツ語辞典でのKellerspinneの定義

中央ヨーロッパで発生し、主に住宅Finsterspinneに住んでいます。 in Mitteleuropa vorkommende, vor allem in Häusern lebende Finsterspinne.
ドイツ語辞典で«Kellerspinne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KELLERSPINNEと韻を踏むドイツ語の単語


Finsterspinne
Fịnsterspinne
Gepäckspinne
Gepạ̈ckspinne
Giftspinne
Gịftspinne [ˈɡɪftʃpɪnə]
Krabbenspinne
Krạbbenspinne
Kreuzspinne
Kre̲u̲zspinne [ˈkrɔ͜yt͜sʃpɪnə]
Nuckelpinne
Nụckelpinne
Ruderpinne
Ru̲derpinne
Sackspinne
Sạckspinne
Seespinne
Se̲e̲spinne
Spinne
Spịnne 
Springspinne
Sprịngspinne
Streckerspinne
Strẹckerspinne
Trockenspinne
Trọckenspinne
Verkehrsspinne
Verke̲hrsspinne
Vogelspinne
Vo̲gelspinne
Walzenspinne
Wạlzenspinne [ˈvalt͜sn̩ʃpɪnə]
Wasserspinne
Wạsserspinne
Wegspinne
We̲gspinne [ˈveːkʃpɪnə]
Wolfsspinne
Wọlfsspinne
Wäschespinne
Wạ̈schespinne

KELLERSPINNEのように始まるドイツ語の単語

Kellergeschoss
Kellergewölbe
Kellerhals
kellerig
Kellerkind
Kellerladen
Kellerloch
Kellerluft
Kellermeister
Kellermeisterin
Kellermief
Kellerraum
Kellerschacht
Kellerschnecke
Kellerschwamm
Kellerstiege
Kellertreppe
Kellertür
Kellerwechsel
Kellerwohnung

KELLERSPINNEのように終わるドイツ語の単語

Abflussrinne
Ablaufrinne
Abzugsrinne
Asselspinne
Dachrinne
Dornfingerspinne
Fahrrinne
Fahrtrinne
Finne
Gerinne
Minne
Pinne
Regenrinne
Rinne
Schinne
Tiefdruckrinne
Wasserrinne
Zinne
inne
mitteninne

ドイツ語の同義語辞典にあるKellerspinneの類義語と反意語

同義語

«Kellerspinne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KELLERSPINNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kellerspinneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKellerspinneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kellerspinne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地窖蜘蛛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

araña bodega
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cellar spider
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तहखाने मकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العنكبوت القبو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подвал паук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aranha adega
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার মাকড়সা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

araignée cave
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

labah-labah bilik bawah tanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kellerspinne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セラークモ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지하실 거미
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spider rong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhện hầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதாள சிலந்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तळघर कोळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiler örümcek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ragno cantina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piwnica pająk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підвал павук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

păianjen pivniță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κελάρι αράχνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kelder spinnekop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

källare spindel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjeller edderkopp
5百万人のスピーカー

Kellerspinneの使用傾向

傾向

用語«KELLERSPINNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Kellerspinne»の使用頻度を示しています。
Kellerspinneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kellerspinne»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kellerspinneに関するニュースでの使用例

例え

«KELLERSPINNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKellerspinneの使いかたを見つけましょう。Kellerspinneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
163), nl. kelderspin, dán. kjelderspindel, u. s. w. M. Кишки 1787, Nemen: die ( anonyme) kritik lauret wie eine kellerspinne in einem winkel verborgen. Srunz 2, 83. KELLERSTEGE, KELLERSTIEGE, f. kellertreppe, dán. kjelderstige: wann man ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Jahrbücher für Wissenschaft und Kunst
Auch die bekannte Kellerspinne bedarf bei der Stärke ihrer Klauen und Kies«, bei der Dichtigkeit ihrer Haut an Brust und Bauch des Ueber- spinnens nicht. Fängt sich selbst eine Wespe in den Faden vor ihrem Mauer- loch, so kommt sie  ...
3
Vorlesungen über gerichtliche Medizin: in drei Bänden
der untere Theil der vorderen Ober- und Unterschenkel hat eine braunrothe Farbe. Man sindet die Tarantel im südlichen Italien, besonders in Calabrien und in der Umgebung von Neapel. Stich der Tarantel (siehe Kellerspinne). Von der Keller ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Jakob Hergenröther, 1829
4
Spinnen: ungeheuer - sympathisch
ungeheuer - sympathisch Franz Renner. Abb. 27: Die Speispinne Scytodes thoracica hat eine Fliege mit einem »Spruzzo« am Untergrund festgeheftet. 8.5. Die Kellerspinne - Amaurobiusferox Amaurobius besiedelt im Keller meist Ritzen und ...
Franz Renner, 1990
5
Brehms Thierleben, allgemeine Kunde des Thierreichs: Bd. (4. ...
Kellerspinne. 667 eine ungezähnte Kralle. Sie bilden die dritte Sippe der Sackspinnen (l'ubitelas, Oi-usgläüO), welche Nester in den bereits vorgeführten Formen bauen, acht, in selteneren Fällen nur sechs, meist in zwei Reihen gestellte ...
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), 1884
6
Mikrokosmos
Die „Brennschere“ (Calamistrum) der Kellerspinne. Vergr. 130. l—2 die belden Fluren des die Fäden kräuselnden Doppelkammes Abb. 7: Spinnwarze der Haussplnne im Längs.50. Z -A tüh 'sschnitt. Vergr ._ us rung gang der Spinndrtise , ...
7
Die Insekten, Tausendfüssler und Spinnen
Kellerspinne. 667 eine ungezähnte Kralle. Sie bilden die dritte Sippe der Sackspinnen Crubitelas, Drassiäa«), welche Nester in den bereits vorgeführten Forinen bauen, acht, in selteneren Fällen nur sechs, meist in zwei Reihen gestellte ...
Ernst Ludwig Taschenberg, 1884
8
Gemeinnützige Naturgeschichte
Sie wohnen unter Steinen, in Mannlöchern, zwischen Blättern, in einer gewebten , schneeweißen Zelle, von dcren Rande einzelne Fäden ausgchn. Werden diese von einem Thierchen berührt, so stürzen sie hervor. ^— — Die Kellerspinne ...
Harald Lenz, Otto Burbach, 1852
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Es wird nämlich der Saft von F cigenblättern gegen den Stich der giftigen Kellerspinne empfohlen, die, wenn sie in Schwärmen (also muss sie auchfliegen können!) einen Menschen überfällt, diesen zu tödten im Stande sein soll! — Von den ...
10
Ausführliche Encyclopaedie der gesammten Staatsarzneikunde. ...
Auch sollen sie nicht n}: Fallthüren geschlossen werden, weil dadurch leicht zu Unglücksfällen Gelegenheit gegeben werden kann. (Wildberg Med. Gesctzgeb. 1820. S. S9.' Kellerspinne, s. Kerbthiere, giftige. Kellerwurm‚ s. Kerbthiere, giftige.
Georg Friedrich Most, 1838

用語«KELLERSPINNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKellerspinneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auch bei Gorilla und Co. | Tierisch fürsorglich, diese Mütter
„Und die Kellerspinne“, so der Experte, „tötet sich selbst, um ihren Sprösslingen als Nahrung zu dienen.“ BILD stellt die tierisch fürsorglichen Mütter vor: ... «BILD, 5月 16»
2
Muttertag - so sorgen Tiermütter für den Nachwuchs
So tötet sich die Kellerspinne selbst, um ihren Sprösslingen als Nahrung zu dienen. Ähnlich endet das Dasein des Ohrwurmweibchens. Die Mutter bewacht ... «DIE WELT, 5月 16»
3
WWF stellt die fürsorglichsten und kuriosesten Mütter der Tierwelt vor
„Im Laufe der Entwicklung haben Tiere die verschiedensten Methoden entwickelt, um ihren Jungen einen guten Start ins Leben zu geben: die Kellerspinne tötet ... «World Wide Fund For Nature, 5月 16»
4
Achtung, Mutter!: Echte Muttertiere
Für die erste Mahlzeit im Leben der Kellerspinnen macht ihnen ihre Mutter einen speziellen Leckerbissen: Sie tötet sich selbst und wirft sich ihren Nachkommen ... «ZEIT ONLINE, 5月 15»
5
Giftige Tiere im Haus werden verboten
... Debatte über das Gifttier-Gesetz wird die Zahl hysterischer Alarmrufe wieder messbar steigen: Gewöhnliche Kellerspinnen stehen dann unter Exotenverdacht. «Derwesten.de, 10月 14»
6
Imposante, aber grazile Tierchen
Beruhigend fand das Mädchen die Tatsache, dass die größten in Deutschland lebenden Spinnen, die Winkelspinne oder Kellerspinne, nur eine Körpergröße ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 14»
7
Spinnen-Angst: Cortisol-Therapie morgens effektiver
Die Betroffenen füllten dazu einen Fragebogen aus - und sie sollten versuchen einen Raum zu betreten, in dem ein Terrarium mit einer großen Kellerspinne ... «Spiegel Online, 7月 14»
8
Biologie Warum Spinnen nicht in ihrem Netz festkleben
Die Hauswinkelspinne wird auch Haus- oder Kellerspinne genannt und lebt, getreu ihrem Namen, bevorzugt in Häusern, Kellern, Schuppen und leerstehenden ... «Welt Online, 3月 12»
9
Ausstellung mit 100 Tieren in Groner Mehrzweckhalle
Dafür braucht es nur ein paar Terrarien, bewohnt von Riesenspinnen. Wem schon im Angesicht einer südniedersächsischen Kellerspinne blanke Panik überfällt ... «Göttinger Tageblatt, 2月 12»
10
Technik und Innovation Architektur von Spinnennetzen begeistert ...
Die Hauswinkelspinne wird auch Haus- oder Kellerspinne genannt und lebt, getreu ihrem Namen, bevorzugt in Häusern, Kellern, Schuppen und leerstehenden ... «Welt Online, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Kellerspinne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kellerspinne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z