アプリをダウンロードする
educalingo
Klassenkamerad

"Klassenkamerad"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKLASSENKAMERADの発音

Klạssenkamerad [ˈklasn̩kaməraːt]


KLASSENKAMERADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLASSENKAMERADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKlassenkameradの定義

同級生。


KLASSENKAMERADと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitskamerad · Kamerad · Kriegskamerad · Lebenskamerad · Liegerad · Mannschaftskamerad · Pappkamerad · Reserverad · Schulkamerad · Spielkamerad · Sportkamerad · Stubenkamerad · Studienkamerad · Vereinskamerad

KLASSENKAMERADのように始まるドイツ語の単語

Klassenfeindin · Klassenfoto · Klassengegensatz · Klassengeist · Klassengesellschaft · Klassengröße · Klassenhass · Klassenherrschaft · Klasseninteresse · Klassenjustiz · Klassenkameradin · Klassenkampf · Klassenkämpfer · Klassenkämpferin · klassenkämpferisch · Klassenkasper · Klassenkeile · Klassenkonflikt · Klassenlager · Klassenlehrer

KLASSENKAMERADのように終わるドイツ語の単語

Allrad · Belgrad · Beograd · Damenfahrrad · Einrad · Elektrofahrrad · Fahrrad · Hollandrad · Kaliningrad · Kinderfahrrad · Konrad · Leningrad · Lenkrad · Motorrad · Rennrad · Stalingrad · Vorderrad · Zahnrad · grad · rad

ドイツ語の同義語辞典にあるKlassenkameradの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLASSENKAMERAD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Klassenkamerad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Klassenkamerad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLASSENKAMERADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klassenkameradを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlassenkameradの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klassenkamerad»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

同学
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañero de clase
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

classmate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहपाठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زميل الدراسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одноклассник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colega
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহপাঠী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

camarade de classe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakan sekelas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Klassenkamerad
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同級生
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동급생
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

classmate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bạn cùng trường
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहाध्यायी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınıf arkadaşı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compagno di classe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolega
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

однокласник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coleg de clasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμμαθητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klasmaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klasskompis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klassekamerat
5百万人のスピーカー

Klassenkameradの使用傾向

傾向

用語«KLASSENKAMERAD»の使用傾向

Klassenkameradの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klassenkamerad»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Klassenkameradに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLASSENKAMERAD»の引用

Klassenkameradという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Wedekind
Ein früherer Klassenkamerad schreibt mir aus Afrika, wenn man sich in Afrika unglücklich fühle, dann fühle man sich noch zehnmal glücklicher, als wenn man sich in München glücklich fühle.

«KLASSENKAMERAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlassenkameradの使いかたを見つけましょう。Klassenkameradに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verteidigung in Jugendstrafsachen
Der junge Beschuldigte hat die Tat bestritten und ausgeführt, dass es ein Wortgefecht gegeben hat, dass der Klassenkamerad ihn angegriffen habe und er sich des Angriffs erwehrt hat, ohne gezielt auf den eingegipsten Arm zu schlagen , ...
Matthias Zieger, 2008
2
Philosophie in Twilight
Szene. 2: In. der. ein. Klassenkamerad. ein. unerfreuliches. Szenario. entwirft. Wenn Edward und Bella all dies ausführen, geben sie ihren Klassenkameraden eine harte Nuss auf. Ich nehme jedoch an, dass ein nachdenklicher ...
Rebecca Housel, 2010
3
Bevor die Quellen versiegen: Schicksal einer Familie 1929 - 1951
So war es mein schlesischer Klassenkamerad Klaus Woszczyna, mit dem mich viele gemeinsame Interessen und eine jahrelange Freundschaft verbanden. Noch heute höre ich, wie er bei Nennung seines polnisch klingenden Namens ...
Johannes Nier, 2014
4
Nebeltod auf Norderney: Kriminalroman
Als er den »Seestern« betrat, saß sein Klassenkamerad bereits am Tresen. Er hängte seinen schwarzen Anorak an die Garderobe und setzte sich zu seinem Freund. Der Seestern war an diesem Abend gut besucht. Etwa fünfzehn bis zwanzig ...
Theodor J. Reisdorf, 2009
5
Schülerwitze
Ute Löwenberg. Schülerin: »Wann wollen wir uns treffen?<< Klassenkamerad: » Mir ist es egal.« Schülerin: »Und wo?<< Klassenkamerad: >>Wo du willst.« Schülerin: »Und um wie viell Uhr?<< Klassenkamerad: >>Wann du willst.« Schülerin: ...
Ute Löwenberg, 2013
6
Apen oder So is datt Läben äben!
Nicht ich hatte das knappe Ergebnis, sondern mein Klassenkamerad. So überließ ich den Rektor noch eine Weile seinen Glückshormonen. Während er freudig über meine Begrenztheit vor sich hin schwadronierte, setzte ich schon einmal ...
Günter F. Janßen, 2014
7
Grundkurs Deutsch:
a) Hans (Lehrer) b) Klaus (Klassenkamerad) c) Udo (Sohn) d) Erik (Wagen) 7. Wer ist denn das? Sie und lhr Lehrer? EU Richtig, das bin ich mit meinem Lehrer. a) Klassenkamerad (!) b) Sohn c) Vater d) Mann e) Bergführer 8. Da ist Claudia.
Roland Schäpers, Renate Luscher, Manfred Glück, 1980
8
Grundkurs Deutsch
a) Hans (Lehrer) b) Klaus (Klassenkamerad!) c) Udo (Sohn) d) Erik (Wagen) 7. Wer ist denn das? Sie und lhr Lehrer? EU Richtig, das bin ich mit meinem Lehrer. a) Klassenkamerad (!) b) Sohn c) Vater d) Mann e) Bergführer 8. Da ist Claudia.
9
Grundkurs Deutsch, Grammatisches Arbeitsbuch, Türkisch
a) Hans (Lehrer) b) Klaus (Klassenkamerad) c) Udo (Sohn) d) Erik (Wagen) 7. Wer ist denn das? Sie und Ihr Lehrer? E3 Richtig, das bin ich mit meinem Lehrer. a) Klassenkamerad (!) b) Sohn c) Vater d) Mann e) Bergführer 8. Da ist Claudia.
Roland Schäpers, Renate Luscher, Manfred Glück, 2000
10
Otto erinnert sich. Otto hat nachgedacht: Geschichten aus ...
Also musste dieser Klassenkamerad mit uns in das Warenhaus gehen. Die Zeremonie war denkbar einfach, aber doch stets spannend. Unser Klassenkamerad ging voran und wir als kleine Gruppe hinterher. So wie unser Klassenkamerad es ...
Ernst-Karl Pinternagel, 2011

用語«KLASSENKAMERAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlassenkameradという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Euskirchen: Fall Eric (12) – Zweiter Klassenkamerad aus der ...
Mit einem bereits unter Tatverdacht stehenden Klassenkameraden soll er am vergangenen Donnerstag einen 12-jährigen Schüler lebensgefährlich verletzt ... «Express.de, 9月 16»
2
Berufsschüler sticht Klassenkamerad nieder
Nur mit Glück hatte er die Messerattacke eines Klassenkameraden überlebt. Eine Lehrerin leistete Erste Hilfe und rief den Notarzt. Die blutige Messerattacke ... «Hamburger Wochenblatt, 8月 16»
3
Prozessbeginn: 21-Jähriger sticht nach Streit Klassenkamerad nieder
Als er von einem Klassenkameraden deshalb angegriffen wurde, setzte Miljam sein Messer ein. Der Mitschüler Tamin M. (18) hätte diese Attacke fast nicht ... «DIE WELT, 8月 16»
4
Herzzerreißend: Hier nehmen 1000 Kinder Abschied von einem ...
Anläßlich seiner Beerdigung nahmen seine Klassenkameraden in einer herzergreifenden Weise Abschied von ihrem sehr beliebten Mitschüler. Mehr als 1000 ... «Berliner Kurier, 7月 16»
5
Klassenkameraden: Zwei 14-Jährige sollen Mädchen vergewaltigt ...
Zwei 14-Jährige Schüler wurden wegen des Verdachts einer Vergewaltigung an einem 13-Jährigen Mädchen festgenommen. Die als Intensivtäter geführten ... «Berliner Kurier, 5月 16»
6
Online-Petition gegen Abschiebung: Schüler setzen sich für ...
Glendis soll bleiben: In Berlin-Lichtenberg stemmen sich Schüler gegen die Abschiebung ihres albanischen Klassenkameraden. Schon 47.000 haben die ... «Tagesspiegel, 4月 16»
7
Klassenkameraden bringen unsportlichen Jungen zur Höchstleistung
Plötzlich kommen ihm seine Klassenkameraden zur Hilfe – und bewirken ein kleines Wunder. Neugierig? Die ergreifende Szene gibt's oben im Video! (jto) ... «Berliner Kurier, 3月 16»
8
Mannheim-Innenstadt: Die Wurzeln von Dr. Terror: Das sagen seine ...
„Ständig hat er den Freundeskreis seinem aktuellen Hobby angepasst“, erzählt uns ein ehemaliger Klassenkamerad, der 2001 mit ihm Abitur gemacht hat. «MANNHEIM24, 3月 16»
9
Unsere Haustiere: Django: Ein Hund als Klassenkamerad
„Er ist schon so ein Verschmuster“: Patrick Speths Hund Django ist ein Podenco-Mischling und stammt aus einem privaten Tierheim im Süden Portugals. «Zeitungsverlag Waiblingen, 2月 16»
10
Gilserbergerin erhielt ihr Poesiealbum nach Jahrzehnten anonym ...
Januar 1965 darin verewigt hat. In den folgenden Wochen haben Klassenkameraden der Mittelpunktschule Gilserberg einen Poesiespruch hinein geschrieben. «HNA.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Klassenkamerad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klassenkamerad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA