アプリをダウンロードする
educalingo
klebrig

"klebrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KLEBRIGの語源

zu mittelhochdeutsch kleber = klebend.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKLEBRIGの発音

kle̲brig 


KLEBRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEBRIGはどんな意味ですか?

粘り

粘着性は、特に、粘着性を特徴とする表面である。 スティッキー物質または微細構造または混合物は、大きな凝集力も有する。 粘着性は、物理的機械的現象であっても化学的に誘発されていてもよい。 粘着性物質は、一般に、接着剤として適しているが、根本的ではない。 接着剤として機能させるためには、物質は接合すべき部品を濡らし、接触後にそれらを硬化させなければならない。 物理的な粘着性は、通常、糸表面構造の機械的なインターロッキングおよび架橋によって生じる。 ナノ球に入るほど、ファンデルワールス力や水素結合などの原子力が強く働きます。 接着剤はしばしば、高い接着性および/または摺動摩擦しか有さない表面をも意味する。 一方、粘着性の表面は、常に高い摩擦抵抗を自然に提供する。

ドイツ語辞典でのklebrigの定義

接着剤; 粘り強い汚れた、脂っこい、目障りな、嫌な、あいまいな、意味のある何かが付いている。 接着剤; 接着剤で、粘性のあるもので画像の粘着性のある粘りのあるリキュールキャンデーは汗から粘着性があります。

KLEBRIGと韻を踏むドイツ語の単語

fiebrig · großkalibrig · kleinkalibrig · labbrig · quecksilbrig · schlabbrig · silbrig · übrig

KLEBRIGのように始まるドイツ語の単語

kleben · kleben bleiben · Kleber · Klebereiweiß · Klebestift · Klebestreifen · Klebeverband · Klebezettel · Klebfestigkeit · Klebkraut · Klebrigkeit · Klebstoff · Klebstreifen · Klebung · klecken

KLEBRIGのように終わるドイツ語の単語

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · langjährig · langwierig · minderjährig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schläfrig · schwierig · sperrig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig

ドイツ語の同義語辞典にあるklebrigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLEBRIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«klebrig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«klebrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLEBRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klebrigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのklebrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«klebrig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pegajoso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sticky
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिपचिपा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لزج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

липкий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pegajoso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঠাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gluant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melekit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

klebrig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スティッキー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

끈적 끈적한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

caket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dính
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिकट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapışkan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appiccicoso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lepki
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

липкий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipicios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κολλώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klibbig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klissete
5百万人のスピーカー

klebrigの使用傾向

傾向

用語«KLEBRIG»の使用傾向

klebrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klebrig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、klebrigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLEBRIG»の引用

klebrigという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Adams
Niemand meint alles was er sagt, und nur wenige sagen alles was sie denken. Worte sind glitschig und Gedanken sind klebrig.

«KLEBRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からklebrigの使いかたを見つけましょう。klebrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
Aitón. çft vom Cap; Stängel 2 Fuss hoch, aufrecht, klebrig, haa- "6 » gegliedert ; Blätter entgegengesetzt , stiellos, lanzettförmig , dick , klebrig; im July und August sammtartige , rothe Blumen; Kelch kiel- förmig, haarig; Kronblätter 2spaltig.
Johann Kachler, 1829
2
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
'kleben klebt -klebte -hat geklebt kleben 1 etwas irgendwo befestigen kleben 2 irgendwie Klebkraft haben kleben 3 klebrig sein kleben 4 etwas mit einem Klebemittel reparieren kleben 5 an an etwas hartnäckig festhalten kleben 6 an mit etwas ...
Helmut Schumacher, 2004
3
Gentechnik: Grundlagen, Methoden und Anwendungen
... Enden BamHl Bacillus amyloliquefaciens 5'-GGATCC-3' klebrig 3'—ClfilG-S' BgIII Bacillus globigii 5'-AGATCT-3' klebrig 3'-Tl%lA—S' EcoRl Escherichia coli 5' -G ATTC-3' klebrig 3'-C'%lG-S' Haelll Haemophilus aegypticus 5'-GGCC-3' glatt ...
Annette Reineke, 2004
4
Klebtechnik: Klebstoffe, Anwendungen und Verfahren
In der Regel benötigen Acrylatklebstoffe keine klebrig machenden Harze, um das Anforderungsprofil eines Haftklebstoffs zu erfüllen. Ihr Charakter resultiert aus den physikalischen Eigenschaften des Acrylatcopolymers. Acrylatbasierte ...
Walter Brockmann, Paul Ludwig Geiß, Jürgen Klingen, 2012
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Kelch glockenförmig, gestreift, gefärbt, klebrig. Oberlippe un« getheilt, kürzer als lie Unterlippe, leren Zähne eyförmig und gespitzt sind Corolle dreimal länger als der Kelch, die Rohre hervorstehend, oben erweitert, groß, die Lippen klaffend, ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1838
6
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
(5«Ma. 277 zusammengedrückt, schnabelförmig, behaart » klebrig, schwarz - braun, glänzend. - !^. Vaterland: Neu , G»änada. H Blühzeit und Fruchtreife: Septemb. 45. <?«//?« päucl/lo^a Iluntn. Wenigblumige Cassie. <Ü. r«mi«, pe^ Icelli» ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1826
7
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
um to, dat man siìk d'r hàst htîl nét in rören kan; -— de handen sünt m1 gans klam (klebrig n. feucht) fan swêt, so dat 't (1'1' а11' an sitten blil't, wat ik d'r KLAM gans Маш (klebrig n. feucht, bz. nasskalt) antol'aton. — Nd. (Br. Wb. ctc.) klamm ...
J. ten Doornkaat Koolman
8
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
fiiele zurlickgebogen. klebrig behaart.- Brakteen genähert. fowie die Kelchblätter oval. in eine gekielte Spitze verdünnt. klebrig. blaßroth. kürzer als die halbe Blumenkrone. Blumenkrone kugelig-urnenförmig. aufgeblafen. unterhalb des ...
9
Chronos und Thanatos: Zum Existentialismus des >nouveau ...
In der alltäglichen Welt kennt der Mensch die Berührung mit ekelerregenden Substanzen, dem Klebrig-Schleimigen («le visqueux»). Im Klebrig-Schleimigen manifestiert sich das Pour-soi als von einem amorphen Seienden bedroht. Die durch ...
Till R. Kuhnle, 1995
10
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Pulsatilla D6 3 x tägl. dick, zäh, klebrig; auch wundmachend Thuja D6 dick, sämig 3 x tägl. Borax D3 3 x tägl. kleisterartig, wie Hühnereiweiß; so heiß, als ob warmes Wasser ausflösse i reichlich Sepia D6 3 x tägl. gelb, grün, wundmachend, ...
Norbert Enders, 2004

用語«KLEBRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklebrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Achtung! Klebrig! | „Honey“ versüßt Pop-Up-Party…
Innendesign-Queen Oana Rosen (48): „Ich wollte was reliefartiges haben. Mein erstes Shopkonzept. War eine tolle Aufgabe!“ Und dann wurde es klebrig! «BILD, 9月 16»
2
A45 glitschig und klebrig | Zuckerrüben-Chaos auf der ...
Langenselbold – Glitschiges Chaos auf der A45! Am Nachmittag geriet zwischen Hammersbach und Langenselbold ein vollbeladener Lkw ins Schlittern, ... «BILD, 9月 16»
3
Was tun gegen verklebte Autos unter Linden?
Der Griff von der Autotür ist klebrig, die Scheiben blind, das Dach dreckig, die Scheibenwischer nur mit Gewalt zu lösen: Viele Autofahrer ärgern sich besonders ... «NDR.de, 8月 16»
4
Muso im Interview: „Warm, rot, klebrig – wie eine Amarena-Kirsche“
Knapp drei Jahre sind vergangen, seit Muso sein Debütalbum „Stracciatella Now“ veröffentlicht hat. Am 19. August ist mit "Amarena" sein lang erwartetes, neues ... «DIFFUS Magazin, 8月 16»
5
Brownies: Ein saftiger, klebriger und schokoladiger Genuss
Klebrig-schokoladige Brownies lassen nicht nur die Herzen von Schokoladenfans höher schlagen. Fix gemacht, sind sie Garant für seeliges Grinsen. «Bild der Frau, 6月 16»
6
So klebrig ist Chamäleon-Spucke
Die Wissenschaftler um Pascal Damman von der Universität Mons in Belgien zeigten nun, dass allein schon der Speichel klebrig genug ist, um den Fang zu ... «GMX.AT, 6月 16»
7
Bei “Germany's Next Topmodel” wird's klebrig: So geht es für Jasmin ...
Am Donnerstag flimmert die dritte Folge der aktuellen “GNTM”-Staffel über die TV-Bildschirme – und für die Nachwuchsmodels wird die ganz schön süß und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 2月 16»
8
"Germany's next Topmodel": Es wird klebrig
Beim Shooting mit Star-Fotograf Blake Little wird es klebrig. Denn die Models werden mit flüssigem Zucker übergossen und sehen aus, als seien sie in einen ... «Web.de, 2月 16»
9
Germany's next Topmodel 2016: Weiblich, klebrig, jung!
In Folge 3 von GNTM wird es zuckersüß. Heidis Mädchen sollen das Modelgeschäft mit allen ihren harten und klebrigen Facetten kennenlernen und werden mit ... «Blasting News, 2月 16»
10
Die Zukunft ist klebrig
Kaum eine Technologie macht derzeit so viele Fortschritte wie das Kleben. Immer neue Klebstoffe verlassen die Labore, nahezu kein Gegenstand des ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. klebrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klebrig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA