"langjährig"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLANGJÄHRIGの発音

langjährig  [lạngjährig ]

ドイツ語でLANGJÄHRIGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのlangjährigの定義

長年の存在、永続的な例長期にわたる経験を経て長年知り合ってきた長年の従業員、顧客、友人を退去させると、長い懲役刑が生じました。

viele Jahre, sehr lange existierend, vorhanden, dauerndBeispieleein langjähriger Mitarbeiter, Kunde, Freundeine langjährige Bekanntschaftüber langjährige Erfahrungen verfügeneine langjährige Gefängnisstrafe verbüßen.

ドイツ語で«LANGJÄHRIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«langjährig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

langjährigのドイツ語での同義語

alt · anhaltend · ausdauernd · beständig · dauerhaft · fortgesetzt · fortlaufend · fortwährend · jahrelang · kontinuierlich · längerfristig · langfristig · mehrjährig · stetig · treu · vieljährig

LANGJÄHRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlangjährigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlangjährigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«langjährig»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Langhubmotor
• ドイツ語: langjährig
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Langhubmotor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Langhubmotor

«LANGJÄHRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlangjährigの使いかたを見つけましょう。langjährigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Altersteilzeit im öffentlichen Dienst für Tarifbeschäftigte: ...

2.2.2 Altersrente für besonders langjährig Versicherte (§38 SGB VI) Die Altersrente für besonders langjährig Versicherte kann der Versicherte 9 bereits mit Vollendung des 65. Lebensjahres abschlagsfrei beanspruchen, wenn er mindestens ...

Bernhard Langenbrinck, Peter Litzka, Sabine Kulok, 2008

Handbuch der Entgeltumwandlung

8.7.3.3 Altersrente für besonders langjährig Versicherte Als eine neue Altersrentenart wird ab 2012 die Altersrente für besonders langjährig Versicherte eingeführt. Versicherte, die die Wartezeit von 45 Pflichtbeitragsjahren erfüllen, können mit ...

Günter Marx, 2012

Ältere Arbeitnehmer: Erwerbstätigkeit und Soziale Sicherheit ...

Die Altersgrenze für langjährig Versicherte wird im Zuge der Anhebung der Regelaltersgrenze ebenfalls vom 65. auf das vollendete 67. Lebensjahr angehoben. Der frühestmögliche Bezug soll allerdings, anders als im Koalitionsvertrag ...

Bä, Martin Brussig, Andreas Jansen, 2009

Flexibel in die Rente: gesetzliche, tarifliche und ...

gänge ab 1947 erfolgt die Anhebung in Schritten von einem Monat pro Geburtsjahr, für die Geburtsjahrgänge ab 1959 in Zweimonatsschritten. — Ab 2014 wird auch die Altersgrenze der Altersrente für langjährig Versicherte für die Jahrgänge ...

Norbert Fröhler, Thilo Fehmel, Ute Klammer, 2013

Erfolgreiche Mitarbeiterführung durch soziale Kompetenz: ...

Seit einiger Zeit bemerkt sie, dass Herr Langjährig sich auffällig anders als in den ]ahren zuvor verhält. Seine Kleidung wird zunehmend salopper (ist manchmal von Freizeitklei— dung kaum zu unterscheiden), und häufiger kommt er morgens  ...

Asmus J. Hintz, 2013

Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...

Anspruch auf Altersrente für langjährig Versicherte haben Versicherte, die die Altersgrenze erreicht und die Wartezeit von 35 Jahren erfüllt haben. Die Altersgrenze lag für bis 1948 geborene Versicherte bei 65 Jahren. Beginnend mit dem ...

Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012

Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis

Hinzuverdienstbeschränkung Der Anspruch auf die volle Altersrente für langjährig Versicherte (Vollrente) oder ggf. auf eine der Teilrenten hängt davon ab, dass die jeweils maßgeblichen Hinzuverdienstgrenzen aus abhängiger Beschäftigung ...

Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011

Praxis der gesetzlichen Rente: der Experten-Ratgeber in ...

Altersrente für langjährig Versicherte (§§ 36, 236 SGB VI) Die Bezeichnung „ Altersrente für langjährig Versicherte" weist auf das Erfordernis einer langen Versicherungsdauer als Anspruchsvoraussetzung hin. Der Versicherte muss bis auf ...

Wolfgang Wehowsky, Harald Rihm, 2009

SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...

2Die vorzeitige Inanspruchnahme dieser Altersrente ist nach Vollendung des 62. Lebensjahres möglich. 5 38 Altersrente für besonders langjährig Versicherte Versicherte haben Anspruch auf Altersrente für besonders langjährig Versicherte , ...

Horst Marburger, 2013

TVöD-Jahrbuch Bund 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...

Keine zulässigen Altersrenten nach dem FALTER-Arbeitszeitmodell sind: – Regelaltersrente, weil sie nicht vorzeitig als Teilrente in Anspruch genommen werden kann, – Altersrente für besonders langjährig Versicherte, weil sie nicht vorzeitig ...

Jörg Effertz, 2013

用語«LANGJÄHRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlangjährigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neue Verschärfungen für langjährig Geduldete

Image Abschiebung ohne Ankündigung und bei Nacht-und-Nebel-Aktion: Mit dem neuen Gesetzentwurf könnte dies künftig auch langjährig Geduldeten drohen. «Pro Asyl, 10月 16»

Malteser des Bistums Fulda ehrten langjährig engagierte ...

Fulda. Am Donnerstagabend ehrten die Malteser im Bistum Fulda in der Diözesangeschäftsstelle mit einer kleinen Jubiläumsfeier ihr langjährig engagiertes ... «Fuldainfo, 10月 16»

Streit um Altersrente für langjährig Versicherte

5.10.2016 – Zeiten einer durch eine betriebsbedingte Kündigung ausgelösten Arbeitslosigkeit können nicht auf die Wartezeit zur Erlangung einer ... «VersicherungsJournal Deutschland, 10月 16»

Hasselfeldt warnt vor Bleiberecht für langjährig Geduldete

Berlin (dpa) Die Vorsitzende der CSU-Landesgruppe im Bundestag, Gerda Hasselfeldt, hat die Forderung von Flüchtlingsamts-Chef Frank-Jürgen Weise nach ... «Märkische Onlinezeitung, 10月 16»

Nachfolger für langjährig bestehenden VW-Pkw-Servicebetrieb ...

Langjährig bestehender autorisierter VOLKSWAGEN-Pkw- Servicebetrieb im nord-östlichen Ruhrgebiet aus Altersgründen zu verkaufen o. verpachten. «kfz-betrieb, 9月 16»

Notfälle: Leichenteile in der Elbe gehören zu langjährig Vermisstem

Nach dem Fund von Leichenteilen in einem gesunkenen Auto in der Elbe bei Sandau ist die Identität des Toten geklärt. Ein DNA-Abgleich habe gezeigt, dass ... «FOCUS Online, 9月 16»

Langjährig Gelähmte können ihre Beine wieder fühlen

Auch wenn das Gehirn vor Jahren die Verbindung zu den Beinen verloren hat, können Gefühle in den Gliedmaßen wieder zurückkommen. Bei einer aktuellen ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Aufhebungsverträge für langjährig Beschäftigte

Im Streit um den geplanten Abbau von mindestens 120 weiteren Arbeitsplätzen beim Pumpenhersteller ITT Bornemann ist noch keine Einigung in Sicht. Voriger ... «Schaumburger Nachrichten, 6月 16»

Asylrecht: Weise fordert Bleiberecht für langjährig Geduldete

Der Chef des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (Bamf), Frank-Jürgen Weise, fordert nun ein Bleiberecht für langjährig geduldete Ausländer in ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Auszeichnungen für langjährig Aktive

Wahlen und Ehrungen bei der freiwilligen Feuerwehr Worndorf (von links): Ernst Sinnwell (40 Jahre), Rudolf Boos (60 Jahre), Andreas Schiele, Thomas Fischer, ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»