アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"röhrig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÖHRIGの発音

röhrig  [rö̲hrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÖHRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÖHRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«röhrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Roehrig

Röhrig

Röhrigは、EichsfeldのThuringian地区の行政コミュニティUderの自治体です。 Röhrig ist eine Gemeinde in der Verwaltungsgemeinschaft Uder im thüringischen Landkreis Eichsfeld.

ドイツ語辞典でのröhrigの定義

チューブのような形をしており、チューブに似ています。 wie eine Röhre geformt, einer Röhre ähnlichBeispielröhrige Blüten.
ドイツ語辞典で«röhrig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÖHRIGと韻を踏むドイツ語の単語


diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
fahrig
fa̲hrig [ˈfaːrɪç]
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
gelehrig
gele̲hrig [ɡəˈleːrɪç]
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
löchrig
lọ̈chrig
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
rührig
rü̲hrig [ˈryːrɪç]
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

RÖHRIGのように始まるドイツ語の単語

rohrfarben
Rohrfeder
Rohrflechter
Rohrflechterin
Rohrflöte
rohrförmig

RÖHRIGのように終わるドイツ語の単語

achtjährig
dreißigjährig
ehrenrührig
elfjährig
hrig
fünfzigjährig
halbjährig
leinenführig
letztjährig
neunzehnjährig
schlitzohrig
sechsjährig
siebzehnjährig
tausendjährig
ungelehrig
vieljährig
vierzigjährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig

ドイツ語の同義語辞典にあるröhrigの類義語と反意語

同義語

«röhrig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÖHRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語röhrigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのröhrigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«röhrig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

röhrig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Röhrig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

röhrig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

röhrig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

röhrig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Röhrig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Röhrig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

röhrig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Röhrig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Röhrig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

röhrig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

röhrig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ROHRIG
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

röhrig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rohrig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

röhrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

röhrig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Röhrig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Röhrig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Röhrig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Röhrig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

RöHRIG
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

röhrig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

röhrig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Röhrig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Röhrig
5百万人のスピーカー

röhrigの使用傾向

傾向

用語«RÖHRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«röhrig»の使用頻度を示しています。
röhrigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«röhrig»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÖHRIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«röhrig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«röhrig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、röhrigに関するニュースでの使用例

例え

«RÖHRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からröhrigの使いかたを見つけましょう。röhrigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carl-W. Röhrig Tarot Lehrbuch
Lehrbuch des Carl-W. Röhrig Tarot zum Selbstgestalten für Tarotbegeisterte und Tarotschule
Martina Kunert, 2012
2
Tischtennis - Die mentale Vorbereitung auf den Wettkampf im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1, Veranstaltung: Trainer A-Lizenz Ausbildung des DTTB 2006, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es werden praktische Methoden der ...
Alexander Röhrig, 2009
3
Der angebundene Traum
Geschichten von der Kalte des Lebens, aber auch von der Innerlichkeit, von der Zartlichkeit - Geschichten vom Schmerz, vom Auflehnen gegen den Tod, aber auch von der Hoffnung: Diese Geschichten von starker Bildkraft und grosser sprachlicher ...
Tilman Röhrig, 2001
4
Ich Schwöre Es! Unter Der Fahne Des Ersten Napoleon
Als Sohn eines Hunsr cker Dorfschullehrers erlebt Johann Jakob R hrig am Ende des 18. und dem Beginn des 19.Jahrunderts die Umw lzungen im Departement Rhein und Mosel.
Johann Jakob Röhrig, 2008
5
Das Evangelium Jesu
F r alle Menschen, die den Sinn des Lebens und den Dialog ber die Kirchenlehre suchen, ist dieses Buch eine Fundgrube.
Michael Röhrig, 2012
6
Chaos im Kinderzimmer: Drei turbulente Geschichten in einem Band
Humorvoll und mit einem Augenzwinkern schildert Bestsellerautor Tilman Röhrig die „Qualen“ einer großen Schwester. Jetzt als eBook: „Chaos im Kinderzimmer“ von Tilman Röhrig. dotbooks – der eBook-Verlag.
Tilman Röhrig, 2014
7
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Duntelbla» m.wß., röhrig. „ 14. Rölhlichweiß, blättrig. „ 7. Waßroth, blättrig. „ 15>. Rosa, blättrig. „ 8. Hellroth, röhrig. „ Ili. ßarmoisi». röhrig. IM Kor» 1 H>. 257. «) 3löhr- Astern. ^ 1. Dnnlclroth, röhrig. ^ 15. Violett, blättrig. >. 2. Dunlelroth m. weiß  ...
8
Die konstruktivistische Perspektive der Weltpolitik
Einleitung Diese Arbeit soll sich mit der Frage beschäftigen, ob der Konstruktivismus eine Relevanz für die Theorie der internationalen Beziehungen hat.
Timothy Erik Röhrig, 2004
9
Hanseatische Gerichtszeitung
Demgemäß ift befchloffen unter Verwerfung der Einrede der Eompenfation dem Actuariat zu committiren das H. G. in Vrag um Auskunft dariiber zu erfuchen, ob der Fallit Bernard Otto Röhrig (Inhaber der Firma Röhrig & Eo.) ivährend feines ...
10
Der Winter-Garten: Vollständige und fassliche Anleitung zur ...
Im Oct ober blühen: Lriell ro»lleea, ossen, pur- purroth, 6—12 Zoll hoch; L. raäiata, röhrig, gelb, 1 Fuß hoch; L. Iiorixontali» , röhrig, roth, 1'/, Fuß hoch; L. ärelieira, röhrig, roth, 2—3 Fuß; L. Lvre- ria, röhrig, roth und grün, 1'/, — 2 Fuß; N. eerin- ...
Eduard Schmidlin, 1846

用語«RÖHRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からröhrigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Korschenbroich: Erfolgsautor Tilman Röhrig kommt nach ...
Januar, ab 20 Uhr, Tilman Röhrig. Der für seine historischen Romane vielfach ausgezeichnete Autor, der schon wiederholt in Korschenbroich zu Gast war, stellt ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Ein Augenblick, der alles verändert: Dorothee Röhrig über ...
Dorothee Röhrig in Eppendorf, seit vier Jahren ihre Heimat. Hier lebt die frühere „Emotion“-Chefredakteurin mit ihrem Ehemann Hubertus Meyer-Burckhardt. «Hamburger Morgenpost, 12月 16»
3
Ein Schnuller aus Wien wurde zur Welt-Marke
Vor 40 Jahren gründete Unternehmer Peter Röhrig die Babyartikel-Firma MAM. Mittlerweile Marktführer unter anderem in den USA, Großbritannien und ... «Kurier, 11月 16»
4
27. Stunikenmarkt in der Innenstadt von Hamm: Interview mit Kirmes ...
Hamm - Wenn am Freitag um 16 Uhr der Stunikenmarkt eröffnet wird, ist Uwe Röhrig mittendrin. Denn der Vorsitzende des Schaustellervereins „Hand in Hand“ ... «Westfälischer Anzeiger, 9月 16»
5
Ronny Röhrig aus Quedlinburg saß in Mexiko 5 Jahre unschuldig im ...
Die beiden Aktenstapel, die vor Ronny Röhrig auf dem Tisch liegen, umfassen mehrere tausend Seiten. Dokumente aus den vergangenen fünf Jahren, in denen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
6
Investoren-Rambos treiben deutsche Firmen vor sich her
Dabei wäre das durchaus interessant. Immerhin mischt Röhrig gerade die deutsche Unternehmenslandschaft auf, beim hessischen Arzneimittelhersteller Stada ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Fußball-Verbandsliga: Dorndorf: Ohne Röhrig schwerer ...
Beim FC Dorndorf beginnt ab sofort die Zeit ohne Torjäger David Röhrig und Jun Hun Kim, die zuletzt die Garanten für den herzerfrischenden Dorndorfer ... «Nassauische Neue Presse, 7月 16»
8
Skandal um den Sicherungsverwahrten | Senator sägt Santa-Fu ...
Nachwuchs für die Anstalts-Spitze ist rar. Der Landesverband Hamburgischer Strafvollzugsbediensteter bedauert den Schritt. Chef Thomas Wittenburg: „Röhrig ... «BILD, 6月 16»
9
An alter „Wirkungsstätte“ zu neuen Taten
In der Alten Schule in Rauschendorf proben die Sänger der „Gemütlichkeit“ mit ihrem neuen Chorleiter Christian Röhrig. Der kennt das „Probenlokal“ bestens: ... «General-Anzeiger, 6月 16»
10
David Röhrig geht zu Eisbachtal
Dabei ist Röhrig kein Unbekannter bei den Sportfreunden Eisbachtal: Der in Holler wohnhafte Stürmer spielte bereits in der Rückrunde der Saison 2011/2012 ... «Nassauische Neue Presse, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. röhrig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rohrig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z