アプリをダウンロードする
educalingo
Klemme

"Klemme"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KLEMMEの語源

mittelhochdeutsch klemme, klemde = Klemmung, Einengung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKLEMMEの発音

Klẹmme 


KLEMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEMMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKlemmeの定義

スクリュークランプで袖を締め付けたりクランプしたりするための2つの弾性平行部分を持つオブジェクトは、困った状況や困難な状況、誰かの状況です。 いくつかの模範的なクランプを髪に締め付けたり締め付けたりするための2つの弾性平行部分を備えたアイテム。


KLEMMEと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigklemme · Bemme · Federklemme · Froschklemme · Gefäßklemme · Geldschwemme · Gemme · Hemme · Kabelklemme · Kaschemme · Kieferklemme · Kreditklemme · Lüsterklemme · Memme · Pferdeschwemme · Sage Femme · Schwemme · Stemme · cherchez la femme · Ärzteschwemme

KLEMMEのように始まるドイツ語の単語

Klematis · Klemmbacke · Klemmbrett · Klemmbügel · klemmen · Klemmer · klemmig · Klemmmappe · Klemmschraube · Klemperer · klempern · Klempner · Klempnerarbeit · Klempnerei · Klempnerhandwerk · Klempnerin · Klempnerladen · Klempnermeister · Klempnermeisterin

KLEMMEのように終わるドイツ語の単語

Akademikerschwemme · Amme · Bilanzsumme · Bonhomme · Butterbemme · Drehschwungstemme · Emme · Finnenstemme · Flamme · Gamme · Hebamme · Imme · Lehrerschwemme · Momme · Ramme · Schwungstemme · Skarabäengemme · Stimme · Summe · umme

ドイツ語の同義語辞典にあるKlemmeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLEMME»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Klemme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Klemme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLEMMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klemmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlemmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klemme»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abrazadera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

clamp
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दबाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المشبك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зажим
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

braçadeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crampon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengapit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Klemme
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クランプ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집게
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngawat-ngawati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái kẹp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளம்ப
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पकडीत घट्ट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kelepçe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

morsetto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zacisk
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зажим
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clemă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφιγκτήρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klamp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klämma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klemme
5百万人のスピーカー

Klemmeの使用傾向

傾向

用語«KLEMME»の使用傾向

Klemmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klemme»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Klemmeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLEMME»の引用

Klemmeという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Hinrich
Wir schwitzen in der Klemme zwischen Arbeit als Erwerb und Arbeit als Selbstverwirklichung.

«KLEMME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlemmeの使いかたを見つけましょう。Klemmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KielOben in der Klemme
Der elternlose Christian aus einem Heim in NRW will in den Sommerferien vor dem Wechsel auf ein Internat in Schleswig-Holstein eigentlich nur Segeln lernen.
Wolfgang Ram, 2000
2
Kants Philosophie des Subjekts: Systematische und ...
Die Begriffe „Selbstbewußtsein“ und „Selbsterkenntnis“ fungieren in den vorliegenden Untersuchungen als die zwei Bezugspunkte, die für Kants Philosophie des Subjekts insgesamt leitend sind.
Heiner Klemme, 1996
3
Moralische Motivation: Kant und die Alternativen
Vertritt Kant eine puristische Ansicht über das Verhältnis von moralischen Verpfl ichtungen und moralischer Motivation, wonach jemand nicht anders handeln kann (oder darf) als so, wie es das Gebot des kategorischen Imperativs von ihm ...
Heiner F Klemme, Manfred Kühn, Dieter Schönecker, 2006
4
Die Allmende-Klemme als komplexes Problem oder 'Kann James ...
„Die Katastrophe hat mich in meinen Grundfesten erschüttert“ titelte die Berliner Morgenpost am 7.
Angelika Beate Huber, 2003
5
Praktikumsbericht über Anerkennungsjahr in der ...
Mein Berufspraktikum habe ich bei der Lebenshilfe Seesen-Bad-Gandersheim e.V. absolviert.
Katrin Klemme, 2002
6
Atlas der gynäkologischen Operationen
Die Péan-Klemme ist eine relativ atraumatische gerade Klemme, die weitgehend der Kocher-Klemme ohne Widerhaken entspricht (keine Verjüngung) und damit gewissermaßen eine gerade Overholt-Klemme ist. Sie kommt in allen Größen ...
Diethelm Wallwiener, Walter Jonat, Rolf Kreienberg, 2008
7
Der Hausherr in der Klemme: Lustspiel in 1 Akt : in ...
Lustspiel in 1 Akt : in Nürnberger Mundart Johann Wolfgang Weikert. :Oct ' . 7 ' m der Klemme . \ k. . . 7.s . v . . I . Luftfdiejl in xxAkc'. * \ . ' . v ' 1 ' , .. . ' . . I . J. . ' \ .- ' I - \ K I . f . . l ' . ' 7( \ ..k i ' . ,' x, ' . . .. v F z . . \ . I . B U I I . I l . \ . - l . . .. . - j.. Z- . x .
Johann Wolfgang Weikert, 1817
8
Gesellschaftliche Bedingungen des Rechtsextremismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: sehr gut, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Wolfenbuttel (Sozialarbeit), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Inkl. funfseitigem ...
Katrin Klemme, 2007
9
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KLEMME. es ist ein wertvolles settenstiìck zu mhd. biderbe mit nebenform bedèrbe (s. bieder 1,1511), im subst. bigralt ncben begraft begraan mhd. wb. 1, 562' (doch s. beigraft Вотнв dür. chr., beigruft oben). 4) endlich auch eine spur con ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
10
Lehren und Lernen in der Physiotherapie
Profitieren Sie von Expertenwissen - in Exkursen werden wichtige Themen für das Lehren und Lernen in der Physiotherapie erläutert: - Lebenslanges Lernen - Selbstgesteuertes Lernen - Lernpsychologie - Handlungsorientierung und ...
Beate Klemme, Gunnar Geuter, Gaby Siegmann, 2012

用語«KLEMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlemmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum Phil "in der Klemme" sitzt
September Schauplatz der Verwechslungskomödie "In der Klemme". In dem Stück des englischen Autors Derek Benfield geht es um den Romantiker Phil. «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
2
Messetalk „Vom Wickel bis zur Klemme
„Vom Wickel zur Klemme – Ein Teil Lüdenscheider Wirtschaftsgeschichte“ heißt das Thema, am Donnerstag, 22. September, in den Museen der Stadt. «Meinerzhagener Zeitung, 9月 16»
3
Felix Klemme coacht „Extrem schwer“-Kandidaten | „Die meisten ...
Felix Klemme: „Die Veränderungen beginnen im Kopf. Wenn man selbst nicht den Willen aufbringt, die alten Gewohnheiten hinter sich zu lassen und neue ... «BILD, 8月 16»
4
"Extrem schwer" Wiederholung: Er war der 200-Kilo-Koloss - und so ...
Das versucht auch der schwergewichtige Burak in der ersten von vier neuen Folgen der Abnehm-Dokumentation mit Life-Coach Felix Klemme. So sehen Sie ... «news.de, 8月 16»
5
Durch Babypause unerwartet in der Klemme
... Sternberger Seenland unerwartet in die Klemme: Birgit Jost, die hier seit Oktober 2015 einen Bundesfreiwilligendienst (Bufdi) leistet, erwartet ihr drittes Kind. «svz.de, 4月 16»
6
Klemme stockt auf: Neue Jobs in Nordhäuser Großbäckerei
Die Klemme AG mit Standorten in Nordhausen , Mansfeld und Eisleben gehört seit 2013 zu Aryzta. Zurzeit arbeiten an der Nordhäuser Darre 211 Leute. «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
7
Klemme AG verschmilzt mit Aryzta
Die in Nordhausen mit einem großen Backwerk vertretene Klemme AG und die Aryzta Bakeries Deutschland GmbH wachsen zusammen. Archiv-Foto: Roland ... «Thüringer Allgemeine, 3月 16»
8
Eisleber Backwarenhersteller Klemme AG: MZ-Leserin ist „wütend ...
Kritik am Eisleber Backwarenhersteller Klemme AG übt eine MZ-Leserin. Sie habe Anfang vergangenen Jahres an einer Infoveranstaltung des Unternehmens ... «Mitteldeutsche Zeitung, 3月 16»
9
Kindersitz Concord Reverso: Klemme kann versagen
Denn beim Mechanismus zur Verstellung des Schrittgurts kann laut dem ADAC die Klemme versagen und der Gurt unter Last durchrutschen. Dabei war gerade ... «heise Autos, 12月 15»
10
Münchner Flughafen: Streit um dritte Startbahn – Seehofer in der ...
Seehofer sitzt in der Klemme zwischen Partei und einer Stimmung in der Bevölkerung. Wirtschaftskreise fürchten deshalb bereits, dass er sich wieder einmal mit ... «DIE WELT, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Klemme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klemme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA