アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klimaanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLIMAANLAGEの発音

Klimaanlage  [Kli̲maanlage ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLIMAANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLIMAANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klimaanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Klimaanlage

空調

Klimaanlage

空調システムは、均一な室内気候の生成および維持のためのシステムである。 「空調」という用語は、温度、湿度および空気の品質を部屋で生成および維持できるという意味でドイツで使用されています。 これとは対照的に、空調は、しばしば部屋の冷却を意味すると理解される。 空調システムは、明確な室内環境を保証します。 機械室およびデータセンターでは、プラントおよび機械に必要な環境条件が作成されます。 人間にとって快適な気候は約22℃の温度と約50%の相対湿度です。 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass in einem Raum Temperatur, Feuchtigkeit und Luftqualität erzeugt und gehalten werden kann. Im Gegensatz dazu wird im Ausland oft unter Klimaanlage lediglich eine Raumkühlung verstanden. Klimaanlagen sorgen für ein definiertes Raumklima. Bei Maschinenräumen und Rechenzentren werden die notwendigen Umgebungsbedingungen für Anlagen und Maschinen hergestellt. Ein für den Menschen angenehmes Raumklima hat eine Temperatur von ca. 22 °C und ca. 50 % relative Luftfeuchtigkeit.

ドイツ語辞典でのKlimaanlageの定義

敷地や車両の空調用プラント©マンハイムの書誌研究所©Münheim、Mannheim©Bibliographic Institute、Mannheim。 Anlage zur Klimatisierung von Räumlichkeiten oder Fahrzeugen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Klimaanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLIMAANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

KLIMAANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Klima
Klimaänderung
Klimaautomatik
Klimabehandlung
Klimabericht
Klimadebatte
Klimadiagramm
Klimaelemente
Klimaerwärmung
Klimaexperte
Klimaexpertin
Klimafaktor
Klimaforscher
Klimaforscherin
Klimaforschung
klimafreundlich
Klimagas
Klimageografie
Klimagerät
Klimagipfel

KLIMAANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるKlimaanlageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLIMAANLAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Klimaanlage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Klimaanlageのドイツ語での同義語

«Klimaanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLIMAANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klimaanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlimaanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klimaanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

空调
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aire acondicionado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

air conditioner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एयर कंडीशनिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تكييف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кондиционер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ar condicionado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার কন্ডিশনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

climatisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendingin hawa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klimaanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

空調
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에어컨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

air conditioning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều hòa không khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏர் கண்டிஷனிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वातानुकूलन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

klima
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aria condizionata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klimatyzacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кондиціонер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aer condiționat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλιματισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lugversorging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

luftkonditionering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klimaanlegg
5百万人のスピーカー

Klimaanlageの使用傾向

傾向

用語«KLIMAANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Klimaanlage»の使用頻度を示しています。
Klimaanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klimaanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLIMAANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klimaanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klimaanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klimaanlageに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLIMAANLAGE»の引用

Klimaanlageという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Arndt
Komplimente gleichen künstlichen Klimaanlage zwecks schneller Ernte.
2
Anonym
Eine Klimaanlage ist eine Einrichtung, die es dir erlaubt, dich nicht nur im Winter zu erkälten.

«KLIMAANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlimaanlageの使いかたを見つけましょう。Klimaanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dokumentation in der Kälte- und Klimatechnik
Die hier beschriebene Klimaanlage wird zur Kühlung des Großraumbüros eingesetzt. Der vorgegebene Temperaturbereich soll dabei nicht unterschritten werden. Die entzogene Abwärme wird über einen Kühlturm an die Umgebungsluft ...
Werner Hutner, 1998
2
Hotels, Restaurants Italien
Zimmer: 47 mit Klimaanlage. Telefon. Sat-TV, Minibar Ausstattung: Klimaanlage. Wäscherei/Büglerei • Haustiere zugelassen Preise: EZ 90/148 DZ 130/256 American Express. Oiner's Club. Visa DoPozzi*** (II, E-F3. a|) Garni. S. Marco 2373.
Touring Club Italiano, 2004
3
Wärmemanagement des Kraftfahrzeugs: Entwicklungsmethoden und ...
Durch Zuschaltung der Klimaanlage erhöht sich der TG-Wert des Serienzustandes von 40,5 K auf 61 ,8 K. Bei einer Regelung auf einen zulässigen TG-Wert von 70 K ergibt sich für den Betrieb mit ausgeschalteter Klimaanlage unter ...
Norbert Deußen, 1998
4
Leitfaden für Lüftungs- und Klimaanlagen: Grundlagen der ...
Bauteile einer Klimaanlage Zur besseren Beurteilung von Lüftungs- und Klimageräten wurde die europäische Norm DIN EN 1886 („Zentrale Raumlufttechnische Geräte - Mechanische Eigenschaften und Prüfverfahren") / 15/ vom Juli 1998 ...
Lars Keller, 2009
5
PKW-Klimatisierung: Klimakonzepte, Regelungsstrategien und ...
Damit wird der durch eine Klimaanlage verursachte Anteil des Kraftstoffverbrauchs am Gesamtverbrauch immer größer. Es ist daher geboten, den Energiebedarf einer Fahrzeugklimaanlage zu reduzieren, ohne daß es dabei zu einer ...
Dieter Schlenz, 2000
6
El que sale de viaje... reflexiones y hallazgos: homenaje a ...
Uferpromenade von Peirut. Hier wehte bei verschiedenen Ortsbegehungen ein angenehmer, íriedlicher (sic) und leicht kühlender Wind vom Mittelmehr her. Kategorie 2: Keine Klimaanlage trotz Bedarfs. Als Prototyp sei hier ein Taxi erwáhnt, ...
Eva Katrin Müller, Judith Schreier, 2009
7
Möglichkeiten zur Emissionsreduzierung von PKW - Klimaanlagen
Bei einer Klimaanlage handelt es sich um eine lufttechnische Anlage zum Erwärmen, Kühlen, Be- und/oder Entfeuchten und Reinigen eines Luftmassestromes, um mit ihm in einem Wirkungsbereich, d.h. Fahrgastraum, Transportladeraum die ...
Peer Schumacher, 2005
8
Lonely Planet Reiseführer Indien
Bhandari swiss Cottage HOTEL$ (%2432939; www . bhandariswisscottagerishikesh . com; Zi. ab 200 ₹, mit Klimaanlage ab 1000 ₹; aiW) Das erste Hotel, an dem man vor- beikommt, ist ein gut geführtes Paradies für Backpacker und hat ...
Sarina Singh, Michael Benanav, Joe Bindloss, 2014
9
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Klasse mit Klimaanlage/1. Klasse 37/52/67 B, 1 Std., 6-18 Uhr stündl.). Der Bus um 9 Uhr nach Chiang Rai ist auch eine gute Möglichkeit, nach Sawankhalok zu kommen. Folgende weitere Ziele in Nordthailand werden angefahren: Busse ...
China Williams
10
Klimatechnik: Klimaanlage, Torluftschleier, Lufttemperatur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«KLIMAANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlimaanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie viel Energie wird fällig? PS und Sprit für die Klimaanlage
Trotz großer Hitze kann es schnell gehen: Fenster zu, Klimaanlage an. Doch wie viel Energie kostet das eigentlich? Essen (dpa/tmn) - Es genügt ein Knopfdruck ... «tz.de, 8月 16»
2
Mercedes: CO2-Klimaanlage für S- und E-Klasse
Mercedes wird in der E-Klasse und der S-Klasse künftig auch eine Klimaanlage anbieten, die auf das neue, feuergefährliche Kältemittel R1234yf verzichtet. «auto motor und sport, 8月 16»
3
Sinnloser Luxus?: Klimaanlagen – so schlau, dass sie wieder doof ...
Gut, dass ich in diesem Moment die vielfältigen Möglichkeiten der Klimaanlage entdeckte, die mir erlaubte, meine Beifahrerin einzufrieren und den Fahrersitz in ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Vor Einschalten der Klimaanlage: Auto erst durchlüften
Dann stellen Fahrer Gebläse und Klimaanlage auf maximale Kühlleistung und in den Umluftbetrieb. Nach circa drei Minuten beim Fahren kann die Anlage ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
5
Forscher warnen: Klimaanlagen machen dick
Ganz anders aber in Räumen, die mit Klimaanlagen heruntergekühlt werden: Das Hungergefühl bleibt – ungeachtet der Jahreszeit – gleich hoch. Wer also in ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
6
Zug nach Berlin über Stunden ohne Klimaanlage
Nach einem technischen Defekt an der Lok haben Bahnreisende am Sonntag bei Stendal mehrere Stunden lang ohne Klimaanlage in einem Intercity ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
7
Auto: Klimaanlage auf der Anklagebank
Jetzt dürfen aber nur noch Autos neu auf den Markt kommen, deren Klimaanlagen mit einem Mittel arbeiten, das höchstens 150-mal so schädlich ist wie ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
8
Bessere Klimaanlage: "Deutsche Bahn"-Chef Grube tauft neuen ICE 4
2017 schickt die Deutsche Bahn einen neuen ICE auf die Strecke. Der neue Zug soll nicht nur weniger Energie verbrauchen, auch die Klimaanlage soll besser ... «Abendzeitung München, 12月 15»
9
Formel-1-Pilot Button: Raubüberfall mit Betäubungsgas in ...
Vermutlich wurden die beiden betäubt durch Gas, verteilt durch die Klimaanlage. Ihnen passierte sonst nichts, dem Paar und drei weiteren Freunden, mit denen ... «klatsch-tratsch.de, 8月 15»
10
Hitze im Auto: So stellen Sie die Klimaanlage richtig ein
Viele Autofahrer stellen ihre Klimaanlage kälter ein als empfohlen. Das ist das Ergebnis einer Online-Befragung von ORC International. Dabei gab fast die ... «Tagesspiegel, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klimaanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klimaanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z