アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kompaktanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMPAKTANLAGEの発音

Kompaktanlage  Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPAKTANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMPAKTANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kompaktanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステレオ

Stereoanlage

「ステレオシステム」、「ハイファイシステム」、「音楽システム」または「システム」という用語は、一般的にはアパートやパーティールーム用のプライベートサウンドシステム用の機器を指します。 より具体的には、モノラルシステムとは対照的に、ステレオシステムは少なくとも2つのチャネルを有し、そのうちのいくつかは異なるオーディオ信号を放射する。 これは空間的印象を作り出す。 ホールやディスコなどの大きな部屋、コンサートやその他のイベントのために、プロのサウンド強化システムが使用されます。 Die Begriffe Stereoanlage, Hi-Fi-Anlage, Musikanlage oder Anlage bezeichnen Geräte zur Musikbeschallung im Privatbereich, typischerweise für Wohnungen oder Partyräume. Genauer formuliert besitzt eine Stereoanlage im Gegensatz zu einer Monoanlage mindestens 2 Kanäle, welche zum Teil unterschiedliche Audiosignale emittieren. So wird ein räumlicher Eindruck geschaffen. Für größere Räume wie Hallen oder Diskotheken, sowie für Konzerte und andere Veranstaltungen verwendet man professionelle Beschallungsanlagen.

ドイツ語辞典でのKompaktanlageの定義

コンパクトで低音量のステレオシステムを構築しました。 kompakt gebaute, wenig Raum beanspruchende Stereoanlage.
ドイツ語辞典で«Kompaktanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMPAKTANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

KOMPAKTANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Kompagnie
Kompagnon
kompakt
Kompaktat
Kompaktauto
Kompaktbau
Kompaktbauweise
Kompaktheit
Kompaktkamera
Kompaktklasse
Kompaktlager
Kompaktschallplatte
Kompaktseminar
Kompaktvan
Kompaktwagen
Kompanie
Kompaniechef
Kompaniechefin
Kompaniefeldwebel
Kompanieführer

KOMPAKTANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるKompaktanlageの類義語と反意語

同義語

«Kompaktanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMPAKTANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kompaktanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKompaktanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kompaktanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

成套设备
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

planta completa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Complete plant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरा संयंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصنع كامل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Полная установка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

planta completa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

installation complète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tumbuhan lengkap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kompaktanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

完全な植物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전체 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanduran lengkap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Toàn bộ nhà máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழுமையான ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती पूर्ण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Komple tesis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impianto completo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompletny zakład
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повна установка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plantă completă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρη εγκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volledige plant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

komplett anläggning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komplett anlegg
5百万人のスピーカー

Kompaktanlageの使用傾向

傾向

用語«KOMPAKTANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Kompaktanlage»の使用頻度を示しています。
Kompaktanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kompaktanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMPAKTANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kompaktanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kompaktanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kompaktanlageに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPAKTANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKompaktanlageの使いかたを見つけましょう。Kompaktanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung
Ich erinnere mich, dass mein Vater sich auch mal so eine Musik-Kompaktanlage kaufte. Sie war sein Stolz, bis nach ein paarJahren der Plattenspieler nicht mehr funktionierte und es kein Ersatzteil mehr gab. So endete dann auch diese ...
Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012
2
Die Universitätsbibliothek Rostock: Aufbruch und Umbruch ...
Unter anderem haben wir dort eine Freihand-Kompaktanlage für Zeitschriften geschaffen. An- derswo stehen diese Zeitschriften in der Regel im Keller und müssen mühsam vom Personal heraufgeholt werden und der Benutzer muss dann ...
Kersten Krüger, 2014
3
Vita Classica: Bekenntnisse eines Andershörenden
Etwa ein Jahr nachBeginn der Schallplattensammlerei erfolgte in meiner musikalischen Entwicklung ein gewaltiger Schub. Ich bekam eine Kompaktanlage, die, im Unterschied zu unserem WohnzimmerPlattenspieler, auch über ein Radio und ...
Steffen Möller, 2010
4
Speicherbibliotheken, digitale Bibliotheken: Wissen ...
Auch die im Bau befindliche SoWi-Fakultätsbibliothek besitzt einen großen Freihandbereich in zwei Obergeschoßen, zusätzlich aber noch im Keller ein großes Magazin mit Kompaktanlage, welches zumindest für einige Zeit Bestände der ...
Elisabeth Böllmann, 1998
5
Giesserei-Lexikon
Schwingmischer Kompaktanlage (Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG , Hardheim) Bild 17. Schwingmischer Kompaktanlage, Bindertanks ( Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG, Hardheim) ter kann aufgrund seiner Trägheit ...
Stephan Hasse, 2007
6
AM+R.
Postfach 1120, D-7519 Eppingen Telefon: (07262) 651 Smiths Industries Monostatic50 X 50 300 240 Kompaktanlage Monostatic200 X 90 350 240 Kompaktanlage A ULA Densomatic X 30 250 200 3 Hohlräume, 3 Takte pro Minute Smiths ...
7
Waffensysteme Leopard 1 und Leopard 2
... ABC-Kompaktanlage, PZB 200 aufgedickter Gußturm ohne Zusatzpanzerung, ABC-Kompaktanlage, Schießscheinwerfer, SEM 80/90 aufgedickter Gußturm ohne Zusatzpanzerung, ABC-Kompaktanlage, PZB 200, SEM 80/90 Schweißturm , ...
Walter J. Spielberger, 1995
8
Best of Jürgen Müller: Story-Sammlung
Als ginge es um sein Leben, schaltete Prym die Kompaktanlage ein, nur um diese Geräusche in seinem Hirnzu übertönen. SeinLieblingssender vermeldete soeben: »Sie habennoch nichtsvon Paralleluniversen gehört,lieber Zuhörer? Nun:Mit ...
Jürgen Müller, 2012
9
Kopierschutz bei digitalen Tonträgern: Chancen und Risiken ...
36,9% Computer unter Windows-Betriebssystem 36,2% Normaler CD-Player ( Einzelgerät), der schon vor einigen Jahren angeschafft wurde 26,7% CD-Player oder DVD-Player im Auto 24,0% Kompaktanlage mit integriertem CD- Player 19 ...
Oliver Kremer, 2006
10
Die Zukunft ist Gestern
Es war ein kleines Zimmer mit einem Bett, einem Schreibtisch, einem Nachttisch, einem Kleiderschrank einer kleinen Kommode auf der ein kleiner Fernseher und eine kleine Kompaktanlage stand. Obwohl die Kompaktanlage einen ...
Peter R. Oelkers, 2010

用語«KOMPAKTANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKompaktanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philips Izzy BM60: Kompakte WLAN-Stereo-Anlage
02.06.2016, 15:27 Uhr Das Multiroom-System Izzy bekommt mit der BM60 Zuwachs: Die Kompaktanlage kommt mit CD, USB, Radio und Bluetooth klar. «COMPUTER BILD, 6月 16»
2
LG: Neue Soundbars & neue DJ- und Kompaktanlage für Music Flow
Für seine Produktlinie Music Flow stellt LG neue Soundbar-Modelle und Anlagen für einen guten Sound vor. Die Soundbar DSH9 erreicht mit einem ... «Ultra HDTV, 4月 16»
3
Technik - Vernetzt und klangstark: Eine gute Kompaktanlage finden
Was den Klang angeht, liegt man bei Kompaktanlagen oft gar nicht schlecht, wie die Stiftung Warentest herausgefunden hat. Beim Testkriterium Sound ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
4
Klangstark und vernetzt
Das zeigen die Zahlen des Consumer Electronics Marktindex Deutschland (CEMIX): In den ersten drei Quartalen 2015 ging der Absatz von Kompaktanlagen im ... «Südwest Presse, 2月 16»
5
Streaming, DAB+, FLAC: So finden Sie eine gute Hifi-Kompaktanlage
Der Verkauf von Kompaktanlagen ging in den ersten drei Quartalen 2015 um rund 65 Prozent gegenüber dem Vorjahr zurück (von 417.000 auf 274.000 Geräte ... «t-online.de, 1月 16»
6
ITA: Neue Kompaktanlage zum Carbon Recycling von der DiloGroup
Die DiloGroup aus Eberbach, Hersteller von Maschinen und Anlagen für die Vliesstoffindustrie, hat dem Institut für Textiltechnik Augsburg, das in der ... «Plasticker, 11月 15»
7
Für iPhone und iPad: Kompaktanlage mit Bluetooth-Streaming
SonoroSTEREO vom Hersteller Sonoro ist eine Kompaktanlage für das Wohn- oder Schlafzimmer mit 2.1-Sound. Musik wird entweder über das eingebaute ... «Mac & i, 7月 15»
8
Real 15.8.2016: Dual Vertical 151 Mikro-Anlage / Kompaktanlage im ...
Als nächstes Angebot bei Real, präsentieren wir euch nun die Dual Vertical 151 Mikro-Anlage / Kompaktanlage, die es im Zeitraum der 33. Kalenderwoche ab ... «WeltderGadgetscom, 5月 15»
9
Neue Mikro-Kompaktanlage von Denon
Audiospezialist Denon wartet im Sommer mit einem neuen Modell seiner Hi-Fi-Kompaktanlagen auf: Die D-M40 soll durch die gewohnte Klangqualität und ... «Digitalfernsehen.de, 4月 15»
10
Test: Edle Hifi-Kompaktanlage mit super Sound
Mit dem mu-so bringt die englische Edel-Schmiede Naim nun erstmals eine Kompaktanlage für ein größeres Publikum auf den Markt. Die Qualität ist hier ... «Macwelt, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kompaktanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kompaktanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z