アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lichtanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLICHTANLAGEの発音

Lichtanlage  Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICHTANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLICHTANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lichtanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lichtanlage

照明技術

Lichttechnik

照明技術は、照明条件に影響を与えるために使用されるすべての技術的手段を意味します。 照明器具の使用による照明と建物の昼光の指示に加えて、これには光による信号伝達も含まれます。 照明技術は、イベント技術、特にステージ技術、映画制作、写真撮影においても重要です。 Lichttechnik bezeichnet alle technischen Maßnahmen, die dazu dienen, Lichtverhältnisse zu beeinflussen. Dazu zählt neben der Beleuchtung durch den Einsatz von Leuchten und das Lenken von Tageslicht in Gebäuden die Signalisierung durch Licht. Die Lichttechnik ist auch in der Veranstaltungstechnik, insbesondere der Bühnentechnik, sowie in der Filmproduktion und der Fotografie bedeutsam.

ドイツ語辞典でのLichtanlageの定義

電気照明©Kalle Kolodziej - Fotolia.com©Kalle Kolodziej - Fotolia.com。 elektrische Beleuchtungsanlage© Kalle Kolodziej - Fotolia.com© Kalle Kolodziej - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Lichtanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICHTANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

LICHTANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Lichtallergie
lichtarm
Lichtbad
Lichtbehandlung
lichtbeständig
Lichtbeständigkeit
Lichtbild
Lichtbilderabend
Lichtbildervortrag
lichtblau
Lichtblick
Lichtblitz
lichtblond
Lichtbogen
Lichtbogenofen
lichtbraun
lichtbrechend
Lichtbrechung
Lichtbündel
Lichtchen

LICHTANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるLichtanlageの類義語と反意語

同義語

«Lichtanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICHTANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lichtanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLichtanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lichtanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

照明系统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sistema de iluminación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lighting system
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश व्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظام الإضاءة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

система освещения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sistema de iluminação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোক ব্যবস্থা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Système d´éclairage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sistem lampu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lichtanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

照明システム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조명 시스템
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistem cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống chiếu sáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒளி அமைப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश प्रणाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma sistemi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sistema di illuminazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

System oświetlenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

система освітлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sistemul de iluminat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύστημα φωτισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beligting stelsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

belysningssystem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyssystem
5百万人のスピーカー

Lichtanlageの使用傾向

傾向

用語«LICHTANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Lichtanlage»の使用頻度を示しています。
Lichtanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lichtanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«LICHTANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lichtanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lichtanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lichtanlageに関するニュースでの使用例

例え

«LICHTANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLichtanlageの使いかたを見つけましょう。Lichtanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANThology: ein einführendes Handbuch zur Akteur-Netzwerk-Theorie
Fall der fotoelektrischen Lichtanlage ist ein Beispiel, in dem Ausschluss ausdrücklich von niemandem gesucht wurde. Die fotoelektrische Lichtanlage oder: Wie man einen Nicht-Benutzer produziert Die fotoelektrische Lichtanlage wurde aus ...
Andréa Belliger, 2006
2
Unternehmensrecht: Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, ...
Sie haben vor kurzem eine professionelle Lichtanlage für den Preis von 15.000, 00 € erworben. Da sie den Kaufpreis nicht direkt zahlen konnten, haben sie vereinbart, dass 15 monatliche Raten in Höhe von 1.000,00 € gezahlt werden sollen.
Thomas Tegen, Adolf Reul, Andreas Heidinger, 2011
3
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 7 1964/65
Auf die Bitte des Kirchenvorstandes um Herstellung einer elektrischen Lichtanlage verneinte die Regierung durch Schreiben vom 6. Januar 1909 eine fiskalische Verpflichtung. Aus einem späteren Schriftwechsel und einem Erlaß des ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1970
4
Bilanzierung Von Personengesellschaften: Das Neue ...
GruBo 150.000 Kapital A (20 %) 124.000 Gebäude 120.000 Kapital B (20 %) 124.000 Ladeneinbau 30.000 Kapital C (20 %) 124.000 Lichtanlage 20.000 Kapital D (40 %) 248.000 Wertpapiere 8.000 Kasse 2.000 Rückstellungen 20.000 Bank ...
Petra Duif, Christoph Martin, Thomas Wiegmann, 2010
5
Transformatoren f?r Wechselstrom und Drehstrom
beide Typen berechnen unter der Voraussetzung, daß sie einmal für eine Lichtanlage mit stark schwankender Belastung und das andere Mal in einer Kraftanlage mit wenig schwankender Belastung verwendet werden. Der leichteren ...
Gisbert Kapp
6
Können erkennen - reflexives Lehren und Lernen in der ...
Ausbildungsjahres hatte die Aufgabe, eine neue Lichtanlage an einem Fahrrad anzubringen. Die Instandsetzung der Lichtanlage war als Routineaufgabe anzusehen. Nachdem die Anlage montiert war, zeigte sie keine Funktion.
Peter Straßer, 2008
7
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 2 1953/54
Baulast für „Pertinenzien" Vertrag über die Bezahlung und Unterhaltung der Lichtanlage geschlossen hat und ob der Klägerin diese Abmachung bekannt gewesen ist. Denn durch eine solche bürgerlich-rechtliche Vereinbarung könnte die ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1964
8
Allgemeine Automobil Zeitung
Antwort: Warum zerbrechen Sie sich den Kopf darüber, wie es möglich ist, bei Versagen der Lichtanlage von der Straße abzukommen? Das ist doch eine ganz natürliche Angelegenheit. Oder sind Sie der Meinung, daß man blind ein ...
9
Jolines Vermächtnis
Juni 1907 Die hier errichtete Lichtanlage (Acetylen-Lichtanlage der Hanseatischen Acetylen-Gasindustrie-A.G., Hamburg) wurde gestern dadurch eröffnet, indem am Abend die Straßenlaternen angezündet wurden. Es erstrahlten die ...
Elke Schmidt, 2012
10
Wie Nikola Tesla das 20. Jahrhundert erfand
Tesla arbeitete gerade an der Lichtanlage des Pariser Hôtel de Ville (Rathaus), als ein anderer Auftrag der Firma Edison zu einem Problemfall wurde: die Lichtanlage des Zentralbahnhofs Straßburg. Der Neubau des Bahnhofs Straßburg, auf ...
Michael Krause, 2010

用語«LICHTANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLichtanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winterreifen aufziehen und Lichtanlage überprüfen
Altena - „Wegen Reifen einen Unfall zu bauen, ist das Dümmste, was man machen kann“, sagt Erich Stübner, KFZ-Meister im Autohaus Stübner, zu einer ... «Meinerzhagener Zeitung, 10月 16»
2
Mit gutem Licht durch die Dunkelheit
Marvin Junker vom Autohaus Stern-Partner bei der Kontrolle der Lichtanlage eines Pkw. Die Aktion mit der Verkehrswacht soll es auch im kommenden Jahr ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 10月 16»
3
40 Werkstätten bieten kostenlosen Licht-Test an.
Salzgitter-Bad Die Überprüfung der Lichtanlage ist eine wichtige Vorbereitung auf die dunkle Jahreszeit. Kleine Mängel werden dabei gleich behoben. «Salzgitter Zeitung, 10月 16»
4
Defekte Beleuchtung ist ein Sicherheitsrisiko! / Lichtanlagen sollten ...
(Frankfurt am Main) - Die Zahl von Fahrzeugen mit teilweise defekter Lichtanlage nimmt zu. Nach Beobachtung des AvD liegt dies auch daran, dass die ... «Verbände Forum, 10月 16»
5
Grüne Mitte Linz hat Intelligente Lichtanlage bekommen
LINZ. Im Stadtteil Grüne Mitte ist die erste dynamische Beleuchtungsanlage Oberösterreichs eröffnet worden. Die Beleuchtung reagiert auf Bewegung. «Tips - Total Regional, 10月 16»
6
Kostenloser Lichtcheck fürs Auto beim TÜV
Eine der größten Gefahren in den Herbst- und Wintermonaten ist daher eine defekte oder falsch eingestellte Lichtanlage, weiß Jürgen Lawrenz vom TÜV in ... «Derwesten.de, 9月 16»
7
Neue Lichtanlage installiert
Es wird Licht am Schorensportplatz. Am Wochenende setzten viele ehrenamtliche Helfer und Sponsoren des TV Warstein die Installation der neuen Lichtanlage ... «Derwesten.de, 9月 16»
8
Auto kollidiert mit Regionalzug: Fahrerin schwer verletzt
Der Bahnübergang ist dort mit einem Andreaskreuz und einer Lichtanlage gesichert. Ob ein Defekt an der Lichtanlage oder menschliches Versagen Ursache ... «DIE WELT, 9月 16»
9
Kreisel statt Ampel an der A 3 bei Eiken
Dieses plant, den Autobahnanschluss in Eiken zu erneuern und die Lichtanlage an der Kreuzung durch einen Kreisel zu ersetzen. Das entsprechende ... «Badische Zeitung, 9月 16»
10
Die Lichtanlage soll bald durch einen Kreisel ersetzt werden
Dieses plant, den Autobahnanschluss in Eiken zu erneuern und die Lichtanlage an der Kreuzung durch einen Kreisel zu ersetzen. Das entsprechende ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lichtanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lichtanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z