アプリをダウンロードする
educalingo
Knallcharge

"Knallcharge"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKNALLCHARGEの発音

Knạllcharge


KNALLCHARGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNALLCHARGEはどんな意味ですか?

電荷を強打

Knallchargeは、漫画で上書きされた役者のための軽蔑的な言葉です。 超越的な意味では、この言葉は偉大なジェスチャーをばかげた人に使用されます。 この言葉はもともと否定的なものではありませんでしたが、演劇劇場では主に舞台俳優の小さな役割や人物が「バング」を持ってドラマのアクションに驚くような変化をもたらしました。 "バン"という言葉は、ドイツ語の "樹皮"の中で、 "シュアレン、ホーレン、クラッヒン"のものです。 精神的な混乱のためにも使用されます。 17世紀以来、職務、階級、または軍階級、 "役割"は、演劇で二次的な役割として指定されている、または役割のためにも使用されています。

ドイツ語辞典でのKnallchargeの定義

原油の粗いユーモアと誇張によって特徴づけられるキャラクターのキャラクターは、バンガーとしての彼の役割の俳優です。

KNALLCHARGEと韻を踏むドイツ語の単語

Barge · Charge · Decharge · Fensterzarge · Gewinnmarge · Hofcharge · Marge · Türzarge · Zarge · large

KNALLCHARGEのように始まるドイツ語の単語

Knall · knallblau · Knallbonbon · Knallbüchse · knallbunt · Knalleffekt · knallen · knalleng · Knaller · Knallerbse · Knallerei · knallern · Knallfrosch · Knallgas · knallgelb · knallgrün · knallhart · knallheiß · knallig · Knallkopf

KNALLCHARGEのように終わるドイツ語の単語

Altersvorsorge · Arge · Berge · Concierge · Daseinsvorsorge · Dirge · Elbsandsteingebirge · Erzgebirge · Ferge · Gebirge · George · Hochgebirge · Jugendherberge · Mittelgebirge · Riesengebirge · Seelsorge · Serge · Siebengebirge · Sorge · Vorsorge

ドイツ語の同義語辞典にあるKnallchargeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNALLCHARGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Knallcharge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Knallcharge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNALLCHARGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knallchargeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnallchargeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knallcharge»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爆炸负责
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cargo explosión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bang charge
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धमाके के आरोप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تهمة الانفجار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

взрыв заряда
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carga estrondo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠুং চার্জ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

responsable Bang
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

caj bang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Knallcharge
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電荷を強打
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쾅 요금
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bang daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nổ phí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களமிறங்கினார் கட்டணம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोठा आवाज शुल्क
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patlama ücret
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carica botto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Opłata huk
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вибух заряду
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxa Bang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρέωση κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bang aanklag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bang laddning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bang kostnad
5百万人のスピーカー

Knallchargeの使用傾向

傾向

用語«KNALLCHARGE»の使用傾向

Knallchargeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knallcharge»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knallchargeに関するニュースでの使用例

例え

«KNALLCHARGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnallchargeの使いかたを見つけましょう。Knallchargeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiedersehen mit Babylon
Llewellen wirbelte herum. »Ichmuss mir solche Redennicht gefallen lassen, Mr. McChesney.« »Wieso denn nicht? Sie sind doch eine Knallcharge, oder etwa nicht? Ist es Ihnen neuerdings peinlich, dass Sie eine Knallcharge sind? Ich bin hier ...
F. Scott Fitzgerald, 2012
2
Synonymwörterbuch der Umgangssprache
... Zeckentaxi kleiner Hund Teppichporsche, Asphaltpickel, behaarte Bifi Hundehaufen Tretmine morgentlicher Hustenanfall Rentnerfrühstück Husten- Auswurf Qualster Hut Deckel, Kopfklo I Idealist Traumtänzer Idiot Knallcharge, Depp, Horst, ...
Wolfgang Melzer, 2010
3
Der Viktualien-Araber: Geschichten und Kolumnen
Mein. Leben. als. Knallcharge. Fast immer wenn ich Auskunft über meinen Beruf geben muss und ich wahrheitsgemäß antworte, dass ich unter anderem auch Schauspieler bin, werde ich gefragt, ob ich denn auch schon »im Fernsehen« ...
Hartmut El Kurdi, Klaus Bittermann, 2007
4
Konkret
Statt zu fragen, was die Unvereinbarkeit von Adorno und Harald Schmidt über Harald Schmidt aussagt, erklärt Norbert Bolz, einst einer der schlechtesten Adorno- Epigonen und heute nur mehr kulturphilosophische Knallcharge, letzteren zum ...
5
Der Deutschunterricht
Knallcharge und historische Figur? Harald Martenstein hat in einer klugen ZEIT- Rezension auf die beiden grundsätzlich Hitler-Typen hingewiesen, die man in populären fikti- onalen Darstellungen finden kann: die „Knallcharge", zu der man z.
6
Am Po: Texte
Du blöde Knallcharge!“ „Wo bin ich?“ „Du bist nirgendwo, du verfaulender Kotzbrocken!“ „Was ist geschehen?“ „Du bist abgekratzt, Alter, das ist geschehen! Du hast soeben endgültig den Löffel abgegeben, du verblichene Furzgurke!“ Und der ...
Alex Gfeller, 2012
7
Generationenvertrag
Und woher weiß diese Spinnerin, dass ich Date bei Rascovic habe? Der Termin ist nur in meinem privaten Kalender eingetragen. Oder sie hat es einfach geschlussfolgert, dass ich keine Verabredung mit einer unwichtigen Knallcharge habe, ...
Arnd Krüger, 2014
8
Die Kanzlerin der Einheit
Ich habe mich köstlich über das Buch amüsiert. Und auch wenn ich in dem Buch als Knallcharge daherkomme, werde ich doch immerhin zum Staatschef der Deutschen Demokratischen Republik und in andere hohe Staatsämter befördert.
Ben Swist, 2014
9
Unter Galliern: Pariser Leben
Das Hotel verstand sich damals als eine Art gemäßigter Club Méditerranée, es gab ein begrenztes Animationsprogramm, für das eine aufgedrehte Knallcharge mit dem Animateurgerechten Namen »Fonsy« zuständig war. Fonsy war quasi ...
Sascha Lehnartz, 2011
10
Die Entzauberflöte
Ich bin nichts als eine ornithologische Knallcharge. Ich gebe jeden Abend die gefiederte Betriebsnudel mit GuteLaune-Zwang. Ja, da muss man doch Federn lassen. Musik: Arie des Papageno „Der Vogelfänger bin ich ja“. Papageno singt.
Thomas Rau, 2006

用語«KNALLCHARGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnallchargeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Große Musik ist nicht genug
... kleineren Rollen aufgeboten und die Schauspielerin Dolores Schmidinger ist als Kaiserin Maria Theresia am Ende der Operette eine richtige Knallcharge. «klassik.com, 10月 16»
2
Comedy im Theaterhaus Stuttgart: Lebenslänglich Paderborn
... Überdrehtheit, die an die legendäre britische Komikertruppe Monty Python erinnert, wobei sich gerade Roland Baisch als Knallcharge zu profilieren weiß. «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
3
Promi Big Brother: Tag 4: "Die heißeste MILF ever"
Auch mit Clinton-Buddy, Prinz Markus, "seiner durchlauchten Prolligkeit", legt sich die Knallcharge in einer Tour an: "Du redest gegen Transen! Du nennst mich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
4
'Ice Age 5 - Kollision voraus!': Eicheljagd im Weltraum mit ...
Doch es ist ausgerechnet die Knallcharge Scrat, die das Geschehen in Gang bringt - selbstredend beim "running gag" der seit 2002 laufenden Filmreihe, ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
5
Nach Polizisten-Beschimpfung | Gauland parkt schon wieder im ...
Doch für den Rechtsaußen-Politiker, der Verkehrspolizisten „Knallchargen“ nannte, ... Schließlich musste sich der AfD-Chef für sein „Knallchargen“-Zitat im ... «BILD, 6月 16»
6
Kein Fan von Verkehrsregeln: AfD-Vize Gauland beleidigt Polizisten ...
Da würde "immer so 'ne Knallcharge mit diesem Blitzgerät" herumstehen. ... dass Gauland wohl vergessen habe, dass "diese Knallchargen auch ihn und die ... «FOCUS Online, 6月 16»
7
Aus dem Leben einer Berliner Knallcharge
Als „Maxe Baumann“ in der gleichnamigen DDR-Fernsehreihe oder Hofgelehrter im Märchenfilm „Die goldene Gans“ ist der Schauspieler Gerd E. Schäfer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Aus den Feuilletons - Willemsens schönstes Heidi-Klum-Zitat
Der Exzess der Nichtigkeit aber erreicht seinen Höhepunkt, wo Heidi Nationale mit Knallchargen-Pathos und einer Pause, in der man die Leere ihres Kopfes ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
9
Käthe Kruse: Rezension zum Film im Ersten
... hier auf verlockenden Hippiekitsch und Nacktveganer-Knallchargen verzichtet: Ein Grüpplein Nackter tanzt diskret Ringelpiez, mehr Verschrobenheit ist nicht. «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»
10
Michael Keaton in "Birdman": Helden in Unterhosen
Und Wahnsinnstheater, hektisch, hysterisch, apokalyptisch: Zwischen Charakterdarsteller und Knallcharge liegt nur ein Wimpernschlag. Rastlos kurvt die ... «Tagesspiegel, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Knallcharge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knallcharge>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA