アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"knallhart"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNALLHARTの発音

knallhart  [knạllhạrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNALLHARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNALLHARTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«knallhart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ザファイト

Knallhart

KnallhartはGregor TessnowとZoran Drvenkarの脚本をもとに2006年のDetlev Buckによるドイツの長編映画です。 Gregor Tessnowの小説Knallhartは、映画のモデルとして役立った。 Knallhart ist ein deutscher Spielfilm von Detlev Buck aus dem Jahre 2006 nach einem Drehbuch von Gregor Tessnow und Zoran Drvenkar. Als Vorlage für den Film diente der Roman Knallhart von Gregor Tessnow.

ドイツ語辞典でのknallhartの定義

執拗に男の全力を主張する。 すべての個人的な努力を、無慈悲に厳しく、無慈悲に残酷に、非常に無慈悲に厳しく求めること。 間違いなく、明確ではなく、特に強く、強く、強力です。 執拗に男の全力を主張する。 たとえば、ショー業界は大打撃を受けています。 unerbittlich die ganze Kraft eines Menschen beanspruchend; den ganzen persönlichen Einsatz erfordernd unerbittlich hart, rücksichtslos bis zur Brutalität überaus, in schonungsloser Weise hart; unmissverständlich, an Deutlichkeit nicht zu übertreffen besonders hart, stark, kraftvoll. unerbittlich die ganze Kraft eines Menschen beanspruchend; den ganzen persönlichen Einsatz erforderndBeispieledie Showbranche ist ein knallhartes Geschäftknallharte Konkurrenz.
ドイツ語辞典で«knallhart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNALLHARTと韻を踏むドイツ語の単語


Chart
[t͜ʃaːɐ̯t]  , [t͜ʃart] 
Flipchart
Flịpchart, Flịp-Chart […t͜ʃaːɐ̯t]  , […t͜ʃart] 
Flowchart
[ˈfloʊ…] 
Machart
Mạchart [ˈmax|aːɐ̯t]
beinhart
be̲i̲nhạrt
bretthart
brẹtthạrt
eisenhart
e̲i̲senhạrt
frosthart
frọsthart
glashart
gla̲shạrt
hammerhart
hạmmerhart
hart
hạrt 
knochenhart
knọchenhạrt
knüppelhart
knụ̈ppelhạrt
pickelhart
pịckelhạrt
stahlhart
sta̲hlhạrt
steinhart
ste̲i̲nhạrt
ultrahart
ụltrahart
wetterhart
wẹtterhart
winterhart
wịnterhart [ˈvɪntɐhart]
überhart
ü̲berhart

KNALLHARTのように始まるドイツ語の単語

knallen
knalleng
Knaller
Knallerbse
Knallerei
knallern
Knallfrosch
Knallgas
knallgelb
knallgrün
knallheiß
knallig
Knallkopf
Knallkopp
Knallkörper
Knallprotz
Knallquecksilber
knallrot

KNALLHARTのように終わるドイツ語の単語

Bart
Bogart
Clipart
Counterpart
Gilbhart
Hirschart
Juchart
Kart
Mozart
Part
Quart
Start
Stuart
Stuttgart
Sweetheart
Tuchart
apart
extrahart
smart
à part

ドイツ語の同義語辞典にあるknallhartの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNALLHART»の同義語

次のドイツ語の単語は、«knallhart»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
knallhartのドイツ語での同義語

«knallhart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNALLHARTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knallhartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのknallhartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«knallhart»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

强硬
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

duro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tough
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жесткий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

difícil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

difficile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sukar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

knallhart
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강인한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khó khăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடுமையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कठीण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sert
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

duro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

twardy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жорсткий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

greu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tuff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tøff
5百万人のスピーカー

knallhartの使用傾向

傾向

用語«KNALLHART»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«knallhart»の使用頻度を示しています。
knallhartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knallhart»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNALLHART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«knallhart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«knallhart»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、knallhartに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KNALLHART»の引用

knallhartという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Harting
Manchmal frage ich mich, ob es nicht besser wäre, Doping in irgendeiner Form zu erlauben, so knallhart sich das auch anhören mag - Eine dopingfreie Sportszene wird es nie geben. Interview im Stern, 19. August 2009 stern.de; zitiert auch im Mannheimer Morgen; faz.net
2
Erhard Blanck
Gute Aphorismen sind knallhart, aber zergehen auf der Zunge.

«KNALLHART»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からknallhartの使いかたを見つけましょう。knallhartに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hauchzart und knallhart: Gedichte über die Liebe und das Leben
Das Buch "Hauchzart und knallhart" enthält Lyrik in klarer, unprätentiöser Sprache.
Kerstin Minkus, 2012
2
Umsetzung der Erzählstrategien und narrativen Muster des ...
In der Analyse wird versucht, die speziellen filmischen Mittel und ihre Verwendung darzulegen um der Verbindung von Film und Roman nachzugehen.
Alexandra Streitfelder, 2012
3
Heterotopische Räume auf der Leinwand. Das Filmbeispiel ...
Einleitung: Das Zeitalter der Medien Das 21.
Jan-Christian Hansen, 2013
4
Das Horrorskop: Die verrückteste Sternzeichenanalyse aller ...
Romy Fischer hat sich in ihrem neuen Buch den 12 Sternzeichen gewidmet und sie knallhart analysiert.
Romy Fischer, 2012
5
Erfolgreich selbstständig trotz Kammer- und Beamtenstaat: ...
Tipps für angehende Selbstständige von einem gestandenen österreichischen Unternehmer.
Karl Rieser, 2013
6
Nieten in Cordbundfaltenhosen: über Lehrer, Fachleiter, ...
Von Lehrern haben wir schon genug gelesen, allerdings noch viel zu wenig über Lehrer!Dieses Buch liefert einen Blick hinter die Kulissen der Lehramtsausbildung und zeigt auf, wie aus Universitätsabsolventen Nieten in Cordbundfaltenhosen ...
Jörn Bendisch, 2013
7
Backstreet Justice - Knallhart Und Unbestechlich
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Backstreet Justice - Knallhart und unbestechlich ist ein US-amerikanisches Filmdrama, das 1994 von Chris McIntyre inszeniert wurde.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2010
8
Sein Blut soll fließen: Thriller
Knallhart und atemberaubend spannend Gordon Reeve hat seine Vergangenheit bei der Spezialeinheit SAS längst hinter sich gelassen: Mit seiner Frau und seinem kleinen Sohn führt er ein friedliches Leben als Survival Trainer in den ...
Ian Rankin, 2009
9
Wer länger lebt, wird auch nicht jünger: Dr. Guht heilt den ...
Dr. Guht zeigt die Grenzen der Medizin auf – knallhart, komisch und trotzdem jederzeit kompetent beantwortet er brennende Fragen wie: - Nützen Vorsorgeuntersuchungen auch mir – oder nur meinem Arzt?
Dr. med Christian Guht, 2014
10
Good Girls
Ein Kuss.
Laura Ruby, 2010

用語«KNALLHART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknallhartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torwart Kevin Trapp bei Paris St. Germain knallhart degradiert
Kevin Trapp hat seinen Stammplatz verloren: Der neue PSG-Trainer Emery zieht im Tor einen französischen Youngster vor. Den Deutschen schickt er bis auf ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Klopp knallhart: Sakho bleibt chancenlos
"The Normal One" zeigt keine Gnade: Obwohl Mamadou Sakho nach längerer Pause wieder am Liverpool-Training teilnimmt, hat Jürgen Klopp ein baldiges ... «weltfussball.at, 9月 16»
3
Holtby knallhart: "Wir wurden zurecht ausgepfiffen"
Alles sollte beim Hamburger SV besser werden. Wieder einmal. Dafür nahmen die Hanseaten in diesem Sommer sogar richtig viel Geld in die Hand, lotsten ... «kicker, 9月 16»
4
FC Augsburg: Pressestimmen zum FCA: "Augsburg bei den ...
Während Werder es verpasste, die eigenen Chancen zu nutzen, war Augsburg bei den Standards knallhart." Focus Online. "Die bayerischen Schwaben ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
5
Rockband bekommt Drohbrief - und kontert knallhart
Frauen an den Herd, schlecht bezahlte Arbeit und Wähler, die all das gut finden – kurz vor den Wahlen in Mecklenburg-Vorpommern und Berlin zieht die Band ... «N24, 9月 16»
6
Kiefer knallhart | „Ich lasse mich nicht provozieren!“
Homburgs Trainer Jens Kiefer (41) – in der Krise redet er Klartext, pfeffert Kritikern seine knallharte Analyse um die Ohren. Und das in einer bemerkenswerten ... «BILD, 8月 16»
7
Werner knallhart : Leitungswasser - Verschwendung ist das neue ...
Früher haben wir Kinder gelernt: Wer seine Zahnbürste eine Sekunde zu lange unter den Wasserstrahl hält, ist schuld, dass jetzt die Welt untergeht. Heute heißt ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
8
Donald Trump und Einwanderer: Knallhart kalkuliert
Donald Trump und Einwanderer Knallhart kalkuliert. Donald Trump gibt sich plötzlich soft. Seine harte Linie bei der Einwanderungspolitik will er überdenken. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
9
TV-Show - Swarovski-Tochter will "knallhart" sein
Und sie verspricht für die insgesamt 14 TV-Abende: „Ich kann knallhart ehrlich sein. Ich lasse mich nicht verbiegen und habe meine eigene Meinung“, ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
10
Medien: Victoria Swarovski: "Kann knallhart ehrlich sein"
"Ob ich es schaffe, den Kandidaten knallhart zu sagen, dass sie in dieser Show fehl am Platz sind, und wie der Umgang mit der Jury sein wird. Man wird wirklich ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. knallhart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knallhart>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z