アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kohlenschaufel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOHLENSCHAUFELの発音

Kohlenschaufel  Ko̲hlenschaufel [ˈkoːlənʃa͜ufl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOHLENSCHAUFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOHLENSCHAUFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kohlenschaufel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKohlenschaufelの定義

石炭ストーブやオーブンを充填するためのシャベル。 Schaufel zum Füllen von Kohleherd oder -ofen.

ドイツ語辞典で«Kohlenschaufel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOHLENSCHAUFELと韻を踏むドイツ語の単語


Baggerschaufel
Bạggerschaufel
Dreckschaufel
Drẹckschaufel [ˈdrɛkʃa͜ufl̩]
Fehlerteufel
Fe̲hlerteufel
Feuerschaufel
Fe̲u̲erschaufel
Feuerteufel
Fe̲u̲erteufel
Geweihschaufel
Gewe̲i̲hschaufel [ɡəˈva͜iʃa͜ufl̩]
Grabschaufel
Gra̲bschaufel
Handschaufel
Hạndschaufel [ˈhantʃa͜ufl̩]
Kehrichtschaufel
Ke̲hrichtschaufel [ˈkeːrɪçtʃa͜ufl̩]
Kehrschaufel
Ke̲hrschaufel [ˈkeːrʃa͜ufl̩]
Kohleschaufel
Ko̲hleschaufel [ˈkoːləʃa͜ufl̩]
Mistschaufel
Mịstschaufel [ˈmɪstʃa͜ufl̩]
Putzteufel
Pụtzteufel
Schaufel
Scha̲u̲fel 
Schneeschaufel
Schne̲e̲schaufel [ˈʃneːʃa͜ufl̩]
Seeteufel
Se̲e̲teufel
Spielteufel
Spi̲e̲lteufel [ˈʃpiːltɔ͜yfl̩]
Teufel
Te̲u̲fel 
Tortenschaufel
Tọrtenschaufel [ˈtɔrtn̩ʃa͜ufl̩]
Traufel
Tra̲u̲fel

KOHLENSCHAUFELのように始まるドイツ語の単語

Kohlenmeiler
Kohlenmonoxid
Kohlenmonoxidvergiftung
Kohlenofen
Kohlenpott
Kohlenrevier
kohlensauer
Kohlensäure
Kohlensäurebad
kohlensäurehaltig
Kohlenschlacke
Kohlenschütte
Kohlenstation
Kohlenstaub
Kohlenstaubexplosion
Kohlenstift
Kohlenstoff
Kohlenstoffatom
Kohlenstoffring
Kohlenstoffverbindung

KOHLENSCHAUFELのように終わるドイツ語の単語

Apfel
Brühwürfel
Druckfehlerteufel
Eifel
Eiswürfel
Falafel
Gipfel
Kartoffel
Kastenteufel
Läufel
Reißteufel
Speiteufel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Wettteufel
Würfel
Zankteufel
Zweifel

ドイツ語の同義語辞典にあるKohlenschaufelの類義語と反意語

同義語

«Kohlenschaufel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOHLENSCHAUFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kohlenschaufelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKohlenschaufelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kohlenschaufel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

煤铲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pala de carbón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coal shovel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोयला फावड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجرفة الفحم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уголь лопатой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pá de carvão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কয়লা বেলচা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pelle à charbon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyodok arang batu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kohlenschaufel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

石炭シャベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

석탄 삽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shovel coal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xẻng than
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலக்கரி திணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोळसा फावडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kömür kürek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pala carbone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łopata węgla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вугілля лопатою
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lopata de cărbune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φτυάρι άνθρακα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

steenkool graaf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kol spade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kull spade
5百万人のスピーカー

Kohlenschaufelの使用傾向

傾向

用語«KOHLENSCHAUFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Kohlenschaufel»の使用頻度を示しています。
Kohlenschaufelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kohlenschaufel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOHLENSCHAUFEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kohlenschaufel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kohlenschaufel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kohlenschaufelに関するニュースでの使用例

例え

«KOHLENSCHAUFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKohlenschaufelの使いかたを見つけましょう。Kohlenschaufelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arabische Texte aus Kinderib
Was ist nun die Kohlenschaufel? Die Kohlenschaufel ist kleiner als eine Schaufel und größer als der Schaber; das nennt man Kohlenschaufel. Jedes Haus hat eine Kohlenschaufel. Wenn sie die Glut aus dem Ofen herausnehmen wollen, ...
Otto Jastrow, 2003
2
Geschichte der Musik: Die ersten Anfänge der Tonkunst. Die ...
Aber es ist problematisch , ob nicht eine grosse Kohlenschaufel gemeint ist, die auch Magrepha hiess, muthmasslich eine Elle lang war, und nach gemachtem Gebrauche zwischen Altar und Vorhof zu Boden geworfen wurde, dass es in ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1862
3
Die wärme betrachtet als eine art der bewegung von John ...
Diese Kohlenschaufel wird sich dazu eben so gut eignen, als die besonders vorbereitete Messingstange. Ich balancire diese erhitzte Kohlenschaufel auf diesen bleiernen Kanten, und sie schwingt eben so gut hin und her, als die Stange (Fig.
John Tyndall, Hermann von Helmholtz, Gustav Heinrich Wiedemann, 1867
4
Die Wärme, betrachtet als eine Art der Bewegung
Diese Kohlenschaufel wird sich dazu eben so gut eignen, als die besonders vorbereitete Messingstange. Ich balancire diese erhitzte Kohlenschaufel auf diesen bleiernen Kanten, und sie schwingt eben so gut hin und her, als die Stange (Fig.
John Tyndall, Hermann von Helmholtz, Gustav Heinrich Wiedemann, 1867
5
Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte
Prunae hatillum ist aher eigentlich die Kohlenschaufel und so scheint der Dichter mit vieler Laune, vielleicht eines darüher gemachten Witzes sich, erinnernd, den scipio zu nennen, den der nachäffende Au fid ins in der Hand trägt. Der scipio ...
Heinrich Düntzer, 1841
6
Geschichte der Musik
Aber es ist problematisch, ob nicht eine grosse Kohlenschaufel gemeint ist, die auch Magrepha hiess, muthmasslich eine Elle lang war, und nach gemachtem Gebrauche zwischen Altar und Vorhof zu Boden geworfen wurden dass es in ...
7
Der Concierge: Vom Glück, für andere da zu sein
IV. DER. JUNGE. MIT. DER. KOHLENSCHAUFEL. MITTWOCH Heute erwarten wir besondere Gäste: Eine Gruppe von zwanzig amerikanischen Veteranen, die 1945 die Landung in der Normandie mitgemacht haben, hat sich angesagt.
Jürgen Carl, 2010
8
Die Tosefta: Seder Moe̋d. [pt.] 2. Schekalim-Jom ...
3i MAn jedem [anderen] Tag gingen zwei Priester hinein,30 einer mit der Räucherschale31 und einer mit der Kohlenschaufel;32 heute nahm er33 die Kohlenschaufel mit seiner Rechten und die Räucherschale mit seiner Linken.34 Für ...
9
Mein erstes Leben: Ein Hamburger erzählt
Er schlief vor meinem Bett, die Idee mit der Kohlenschaufel kam auch von mir, und den Hund tagsüber auszuführen war sowieso mein Job. Es warja Winter, und eines Tages lag Schnee auf der Straße. Wieder war es Zeit für mich, mit dem  ...
Hans-Uwe Seib, 2013
10
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Die Kohlenschaufel. shovel. P- à coke (Locom) Die Kohlenschaufel. Coal-shovel, Fire-shovel. CoalP- du fondeur (Méx.) Die Abschlagschaigfel. Shovel. 543 Pelle hollandaise (Arch. hydr) Die Schwungschaufel, Schopfschaufel. Dutch scoop ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997

用語«KOHLENSCHAUFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKohlenschaufelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kandern Freiwillig Kohlen schippen
Plötzlich spürt Grieners eine leichte Erschütterung, die Wände vibrieren, es zischt laut. Grieners schmeißt die Kohlenschaufel beiseite und stürmt zum Hebel für ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 9月 16»
2
Top 11: Dieses Werkzeug brauchen Sie beim Grillen
... verwendet werden, diese sollte mindestens 50 cm lang und aus Edelstahl sein. Zum Nachlegen und zum Entsorgen eignet sich eine Kohlenschaufel. «Kurier, 6月 16»
3
Brauchtum - Was am Dreikönigstag vor bösen Geistern schützen soll
War es nicht ein Leichtes für die Naturgewalt, Funken von der glühenden Kohlenschaufel davonzutragen, sie irgendwo im Heustadel abzusetzen und dort das ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
4
Zweiklassengesellschaft: Armer Baum, reicher Baum
Schüren Sie das Feuer an und kaufen Sie eine andere Kohlenschaufel, ehe Sie wieder einen Punkt auf ein i machen, Bob Cratchit!» ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
5
Der Tod kommt noch einmal zurück
... (vergriffen, Neuauflage in Vorbereitung) schreibt Heinz Leiwig über die Minuten nach dem Einsturz: „Etliche kamen mit Kohlenschaufeln und Feuerhaken an. «Allgemeine Zeitung, 11月 15»
6
844.066 Euro erwirtschaftet Bier oder Dividende - VR Bank ...
Mehr als einmal habe er mit Anzug und Krawatte die Kohlenschaufel zur Hand genommen und Minuten später Bargeld ausgezahlt. „Der Begriff Schwarzgeld ... «Osthessen News, 6月 15»
7
Milwaukee Iron: Die Harley-Davidson Electra Gilde Ultra Limited
Die erinnerte mit hinreichend Phantasie begabte Betrachter an die Form einer typisch-amerikanischen Kohlenschaufel. Beim Antriebsaggregat gibt es die Zeit ... «Auto.de, 5月 15»
8
London: Briten wollen Teller zurück
... das traditionelle britische Frühstück - ein Pfannengericht von Würstchen, Bacon, Spiegelei und manchem anderen Gebratenen - in einer Kohlenschaufel. «RP ONLINE, 3月 15»
9
Der Zweite Weltkrieg auf Schienen : Im Lazarettzug 606
Die Wucht der Explosion hat seinen linken Arm vom Körper gerissen, die Hand umklammert weiter die Kohlenschaufel. Wir verbinden Laskowski, so gut es geht. «Tagesspiegel, 9月 14»
10
Die Stadt verwandelt Grünstreifen in Blumenwiesen
Der Lüginsland ist mit der Kohlenschaufel gefüttert worden, darauf war immer viel Dummheit. Er konnte garnicht genug bekommen, erinnert sich seine Mutter. «Augsburger Allgemeine, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kohlenschaufel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kohlenschaufel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z