アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reißteufel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREISSTEUFELの発音

Reißteufel  [Re̲i̲ßteufel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISSTEUFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREISSTEUFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reißteufel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReißteufelの定義

誰もがたくさんの服や靴を食べる人。 jemand, der viel Kleidung und Schuhe verbraucht, bei dem alles sehr schnell entzweigeht.

ドイツ語辞典で«Reißteufel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REISSTEUFELと韻を踏むドイツ語の単語


Baggerschaufel
Bạggerschaufel
Druckfehlerteufel
Drụckfehlerteufel [ˈdrʊkfeːlɐtɔ͜yfl̩]
Fehlerteufel
Fe̲hlerteufel
Feuerteufel
Fe̲u̲erteufel
Handschaufel
Hạndschaufel [ˈhantʃa͜ufl̩]
Kastenteufel
Kạstenteufel
Kehrichtschaufel
Ke̲hrichtschaufel [ˈkeːrɪçtʃa͜ufl̩]
Kehrschaufel
Ke̲hrschaufel [ˈkeːrʃa͜ufl̩]
Kohlenschaufel
Ko̲hlenschaufel [ˈkoːlənʃa͜ufl̩]
Putzteufel
Pụtzteufel
Schaufel
Scha̲u̲fel 
Schneeschaufel
Schne̲e̲schaufel [ˈʃneːʃa͜ufl̩]
Seeteufel
Se̲e̲teufel
Speiteufel
Spe̲i̲teufel
Spielteufel
Spi̲e̲lteufel [ˈʃpiːltɔ͜yfl̩]
Teufel
Te̲u̲fel 
Tortenschaufel
Tọrtenschaufel [ˈtɔrtn̩ʃa͜ufl̩]
Traufel
Tra̲u̲fel
Wettteufel
Wẹttteufel, Wẹtt-Teufel [ˈvɛttɔ͜yfl̩]
Zankteufel
Zạnkteufel

REISSTEUFELのように始まるドイツ語の単語

Reißschiene
Reisschleim
Reisschnaps
Reißspinnstoff
Reisstärke
Reisstroh
Reisstrohteppich
Reissue
Reissuppe
Reiste
reisten
Reißverschluss
Reißverschlusssystem
Reiswein
Reißwolf
Reißwolle
Reißzahn
Reißzeug
Reißzirkel
Reißzwecke

REISSTEUFELのように終わるドイツ語の単語

Apfel
Brühwürfel
Dreckschaufel
Eifel
Eiswürfel
Falafel
Feuerschaufel
Geweihschaufel
Gipfel
Grabschaufel
Kartoffel
Kohleschaufel
ufel
Mistschaufel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Würfel
Zweifel

ドイツ語の同義語辞典にあるReißteufelの類義語と反意語

同義語

«Reißteufel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REISSTEUFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reißteufelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReißteufelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reißteufel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Reißteufel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Reißteufel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Reißteufel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Reißteufel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Reißteufel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Reißteufel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Reißteufel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Reißteufel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Reißteufel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Reißteufel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reißteufel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Reißteufel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Reißteufel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Reißteufel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Reißteufel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Reißteufel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Reißteufel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Reißteufel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Reißteufel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Reißteufel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Reißteufel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Reißteufel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Reißteufel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Reißteufel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Reißteufel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Reißteufel
5百万人のスピーカー

Reißteufelの使用傾向

傾向

用語«REISSTEUFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Reißteufel»の使用頻度を示しています。
Reißteufelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reißteufel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Reißteufelに関するニュースでの使用例

例え

«REISSTEUFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReißteufelの使いかたを見つけましょう。Reißteufelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Omnibus. Central-Tagblatt für Freiheit, Aufschwung und ...
(ein anderer (ilnbbifl, Herr Reifiteufel, befteigt den Rednerftuhl. -Herr Reißteufel ifi in voller uniform, Schlepvfabel an der Seite, Sporen an den Stiefeln. und verurfacht beim Hinartffieigen unwillkürlith einiges Geraufch. Die Verfammlung fchreit ...
Philipp Ernst, Julius Krenn, Eduard Tirmann, 1848
2
Hauptsacht. Bis 286/287.1982: Die Bühne.- Zusatz teils: das ...
Ganze zwei Stunden - so lange dauert es nämlich, bis der sympathische Bariton zum alten, haarigen Reißteufel wird. Und der ist ganz schön eitel, trotz seiner Hörner und Borsten, der Kummerfalten und des Klumpfußes. Und böse ist er auch: ...
3
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Syn. s. unter Reißteufel. Reißschiene reiszsin f. (H), raiszsin (Krauss, Hwspr. 716) rechtwinklige Zeichenschiene (ebda; vgl. SSWB 5 A.F. 136). Reiszt s. Reis2. raisztan s. röste(r)n'. Reiszt3r s. Riester. Reißteufel raisztaiwal m. böser, wilder ...
Malwine Dengel, 2006
4
Sämmtliche Schriften: sowohl in Deutscher als Lateinischer ...
16. fpricht: Du follfi dem mann un:ei-than fern. Das Evangelium aber fo'lch 1atiirlich Recht nichtaufhebt. fondern befiatizet als GOttes Ordnung und Gefchöpfi 'e. 264. Hier wird der Pabfi mir einreden wech feine* Schreymauler und Reißteufel.
Martin Luther, 1745
5
Die streitigen Lehren von der Kirche, dem Kirchenamt, dem ...
S,2792): „Hier wird der Papft mir einreden durch feine Schreimäuler und Reißteufel: St. Paulus redet nicht allein von Pfarrherrn und Predigern. fondern auch von Apofteln, Evangeliften, Prophe6) lnstit. (Artist. relig.4,3 4: (Qui ecowsins regiinini ...
Philipp Eduard Huschke, 1863
6
Geist aus Luther's Schriften, oder Concordanz der Ansichten ...
3, N. »6. spricht: Du sollt dem Mann unterthan sein. Das Evangelium aber solch natürlich Recht nicht aufhebt, sondern bestätiget als Gottes Ordnung und Geschöpfe. Hier wird der Papst mir einreden durch seine Schreimäuler und Reißteufel ...
Friedrich Wilhelm Lomler, 1830
7
Bäuerinnen erzählen: vom Leben, Arbeiten, Kinderkriegen, ...
Das war ein Reißteufel. Mutter erzählte, acht Paar Schuhe waren in einem Jahr kaputt; aber es waren lauter abgelegte, aus denen die Größeren drausgewachsen waren. Aber eines stand fest, ihre Kleider waren immer zerrissen. Sie waren ...
Rosa Scheuringer, 2007
8
Die Frau mit den Karfunkelsteinen - Vollstandige Ausgabe
Bärbe sagt immer: ›Esist schadeumjedeElle Zeug, die der kleine Reißteufel aufden Leibkriegt, unddawillaber auch gar nicht so sein, wie diekleinen Mädchen im Schlosse‹ –sie hobtrotzig denKopf und hörteauf, anihren Fingern nervös zu ...
Eugenie Marlitt, 2014
9
Leben und Meinungen, auch seltsamliche Abentheuer Erasmus ...
Iezt hatte Schleicher wieder drei Röcke; Biod, und'and,re häusliche Bedürf» nisse schickte Lolli; wenn kein gut Wetter war, blieb sie zu Hause, strickte Strümpfe für ihren großen und kleinen Reißteufel, oder — spielte Klavier; hätte sie nicht ...
Carl Gottlob Cramer, 1805
10
Kleine Lebensgemälde in Erzählungen
Julius ¬von Voß. «. Me kann ich -dem Kleider ablegen? Ich habe selbst nur noch zw«, »die so dünne Md, wie Spinnewebe, weil meine selige Mutter sie schon halb abgetragen hat. : »paß Du ein Reißteufel bist mit Deinen Kleidern, weiß ich  ...
Julius ¬von Voß, 1821

用語«REISSTEUFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReißteufelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Illegal entsorgter Hausmüll verstopft öffentliche Papierkörbe
Dort treibt ein Reißteufel sein Unwesen. Unzählige Schnipsel von zerrissenen Zeitungen und Werbung verteilen sich, vom Winde verweht, im Bereich ... «Freie Presse, 12月 16»
2
Komponieren und dichten für José Carreras
Die erste große gemeinsame theatralische Arbeit war für die heikelste Zuschauergruppe, für Kinder, gedacht: „Antonia und der Reißteufel“ wurde in der ... «DiePresse.com, 6月 16»
3
Live aus dem RadioCafe in Wien. Gast: Christian Kolonovits ...
Großen Erfolg feierte 2009 die Pop-Oper für Kinder und Erwachsene "Antonia und der Reißteufel" an der Wiener Volksoper. Weniger ausgelassen in puncto ... «ORF.at, 6月 16»
4
Volksoper bespielt erstmals das Kasino
In der Musicalsparte wartet man sogar mit einer Uraufführung auf, wenn Christian Kolonovits nach seiner Erfolgsproduktion „Antonia und der Reißteufel“ am 3. «ORF.at, 4月 16»
5
Sobotka: „Musik- und Kunstschule trägt Früchte“
ST. PÖLTEN. „Mut, Freundschaft und Herz – mit der Pop-Oper ‚Antonia und der Reißteufel' zeigt die Musik- und Kunstschule St. Pölten, was in ihr steckt und ... «Tips - Total Regional, 4月 16»
6
Christian Kolonovits: Durch den Notennebel zum Sound
Auch bei eigenen Werken, etwa der Popoper Antonia und der Reißteufel, hat er Musikverhältnisse organisiert. "Eigentlich ist Dirigieren von Musiktheater am ... «derStandard.at, 2月 16»
7
"Antonia und der Reißteufel" kehren zurück
SELM Die Musical Kids Selm führen erneut das Musical „Antonia und der Reißteufel“ auf. In Extraaufführungen für Schüler, aber auch in öffentlichen ... «Ruhr Nachrichten, 1月 15»
8
Junge Selmer singen "Antonia und der Reißteufel"
SELM "Antonia und der Reißteufel" hat am Samstagabend im vollen Saal des Selmer Bürgerhauses umjubelte Premiere gefeiert. Nach mehr als einem Jahr ... «Ruhr Nachrichten, 10月 14»
9
"El Juez": Eine Oper zu Ehren eines großen Sängers
... bisher hauptsächlich bekannt als Arrangeur, Musikproduzent und Komponist von Film- und Popmusik und einer Kinderoper "Antonia und Reißteufel" (2009), ... «Kurier, 8月 14»
10
Der größte Luxus ist, seine Ruhe zu haben
Im Auftrag der Wiener Volksoper komponierte er auch die Kinderoper "Antonia und der Reißteufel", die unter der Regie von Robert Meyer am 20. Dezember ... «derStandard.at, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Reißteufel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reibteufel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z