アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mistschaufel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMISTSCHAUFELの発音

Mistschaufel  Mịstschaufel [ˈmɪstʃa͜ufl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTSCHAUFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMISTSCHAUFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mistschaufel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mistschaufel

塵取り

Kehrschaufel

ダストパンまたはダストパンは、掃除後に奇数を吸収するための装置である。 スクープは、短いハンドルを備えたスクープ形状の金属またはプラスチックデバイスである。 シートメタル上のゴミを拾う際の邪魔な曲がりや揺れを避けるために、ゴミパンに長いハンドルを装備することも可能です。 正面では、ゴムストリップは、地面と掃除ブレードとの間の移行をより柔軟にすることができ、スイープをより効果的にする。 ほこり、きれいで粗い性質の汚れ粒子が箒と一緒に掃除された後、それらはダストパンの上に掃き出され、ゴミ箱に運ばれます。ゴミ箱に運ばれ、場合によってはさらに掃除されます。 Eine Kehrschaufel oder ein Kehrblech ist ein Gerät zum Aufnehmen des Unrates nach dem Fegen. Eine Kehrschaufel ist ein schaufelförmiges Metall- oder Plastikgerät mit einem kurzen Stiel. Um das lästige Bücken oder Hinhocken bei der Aufnahme des Kehrichts auf das Blech zu vermeiden, kann man Kehrschaufeln auch mit langen Stielen versehen. An der Vorderseite kann eine Gummileiste den Übergang zwischen gefegtem Boden und Kehrschaufel flexibler und damit das Auffegen effektiver gestalten. Nachdem der Kehricht, also die Schmutzpartikel feinerer und gröberer Natur, mit dem Besen zursammengefegt worden sind, werden sie auf die Kehrschaufel gefegt und darauf zum Mülleimer transportiert, wo sie abgekippt und eventuell zusätzlich abgefegt werden.

ドイツ語辞典でのMistschaufelの定義

ちりとり。 Kehrichtschaufel.
ドイツ語辞典で«Mistschaufel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISTSCHAUFELと韻を踏むドイツ語の単語


Baggerschaufel
Bạggerschaufel
Dreckschaufel
Drẹckschaufel [ˈdrɛkʃa͜ufl̩]
Fehlerteufel
Fe̲hlerteufel
Feuerschaufel
Fe̲u̲erschaufel
Feuerteufel
Fe̲u̲erteufel
Geweihschaufel
Gewe̲i̲hschaufel [ɡəˈva͜iʃa͜ufl̩]
Grabschaufel
Gra̲bschaufel
Handschaufel
Hạndschaufel [ˈhantʃa͜ufl̩]
Kehrichtschaufel
Ke̲hrichtschaufel [ˈkeːrɪçtʃa͜ufl̩]
Kehrschaufel
Ke̲hrschaufel [ˈkeːrʃa͜ufl̩]
Kohlenschaufel
Ko̲hlenschaufel [ˈkoːlənʃa͜ufl̩]
Kohleschaufel
Ko̲hleschaufel [ˈkoːləʃa͜ufl̩]
Putzteufel
Pụtzteufel
Schaufel
Scha̲u̲fel 
Schneeschaufel
Schne̲e̲schaufel [ˈʃneːʃa͜ufl̩]
Seeteufel
Se̲e̲teufel
Spielteufel
Spi̲e̲lteufel [ˈʃpiːltɔ͜yfl̩]
Teufel
Te̲u̲fel 
Tortenschaufel
Tọrtenschaufel [ˈtɔrtn̩ʃa͜ufl̩]
Traufel
Tra̲u̲fel

MISTSCHAUFELのように始まるドイツ語の単語

Mistgrube
Misthaufen
Misthund
mistig
Mistigkeit
Mistjauche
Mistkäfer
Mistkarre
Mistkerl
Mistkratzerli
Mistkübel
Mistpuffers
Mistral
Mistress
Miststock
Miststück
Mistvieh
Mistwagen
Mistweib
Mistwetter

MISTSCHAUFELのように終わるドイツ語の単語

Apfel
Brühwürfel
Druckfehlerteufel
Eifel
Eiswürfel
Falafel
Gipfel
Kartoffel
Kastenteufel
Läufel
Reißteufel
Speiteufel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Wettteufel
Würfel
Zankteufel
Zweifel

ドイツ語の同義語辞典にあるMistschaufelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MISTSCHAUFEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mistschaufel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Mistschaufelのドイツ語での同義語

«Mistschaufel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISTSCHAUFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mistschaufelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMistschaufelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mistschaufel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粪铲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pala de estiércol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

manure shovel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाद फावड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سماد مجرفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

навоз лопатой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pá de estrume
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার বেলচা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pelle du fumier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baja spade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mistschaufel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肥料シャベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비료 삽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manure shovel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phân xẻng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரம் திணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खत फावडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gübre kürek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

letame pala
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łopata obornika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гній лопатою
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lopata gunoiul de grajd
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φτυάρι κοπριάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mis graaf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gödsel spade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjødsel spade
5百万人のスピーカー

Mistschaufelの使用傾向

傾向

用語«MISTSCHAUFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Mistschaufel»の使用頻度を示しています。
Mistschaufelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mistschaufel»で最も広く使用されている表現です。

用語«MISTSCHAUFEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mistschaufel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mistschaufel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mistschaufelに関するニュースでの使用例

例え

«MISTSCHAUFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMistschaufelの使いかたを見つけましょう。Mistschaufelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1998, Internet) — Vgl. Kehricht, Kehrichtgebühr, Sackgebühr Kghrichtschaufel A —südost CH D-südost die; —‚ —n: 7'KEHRSCHAUFEL A-west, 7' MISTSCHAUFEL A (ohne west), 7'Scnümsu CH, 7'KEHRBLECH D-nordost/ mittel , ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Sprachbereich steht dafür zumeist Grabschaufel, manchmal auch Grabschipp. Die Müllschippe nennt man im Norden Kehrblech (Kretschmer I969, 4l0-4I2), das donauschwäb. dem Mistblech oder der Mistschaufel entspricht. • Schuppe PfWb  ...
‎2003
3
Mein guter Gatte, unser lieber Vater
Der alte Mann unten im Hof lehnte den Besen an die Wand und eilte in gebückter Haltung, mit kurzen, schleifenden Schrittchen zum Eingang, wo er einen Eimer mit einer Mistschaufel stehen hatte. Dort angekommen, klappte er zuerst die ...
Josef Kirschbichler, 2009
4
Otto Mühl: aus dem Gefängnis 1991-1997 : Briefe, Gespräche, ...
Das ist ein Lieblingsthema von mir: die Mistschaufel. Da ist auch Material eingesetzt. Die liebe ich besonders, die habe ich entdeckt, sie war aus Zink, sie hat ganz proletarisch ausgeschaut. Ich habe sie echt geliebt, so etwas kriegt man nicht ...
Otto Mühl, Danièle Roussel, 1997
5
Die Mühlfelds: der wahre Roman meiner Familie
Wenn die später etwas verdienen wollen, sollen rassisch Minderwertige einen Hammer oder noch besser eine Mistschaufel in die Hand nehmen! — Der Kaiser Napoleon, der Vater des Großvaters meiner Großmutter, konnte jedenfalls nicht ...
Ernst Brauner, 2011
6
L3 - ein Tor zum Reiten: Locker - Lässig - Losgelassen
Ich fand zum Glück eine Mistschaufel aus Alu in greifbarer Nähe und nachdem er nach mir trat, trat ich zurück. Mit voller Kraft und genau vor die Brust. Macho blieb stehen, sah mich staunend und mit großen Augen an und war mit einem Mal ...
Rudolf Jedele, 2012
7
Zauberflötenrache: Meranas dritter Fall
Während er aus seiner Loge Papierrollen und eine Mistschaufel holte, war die Rothaarige längst im Inneren des riesigen Gebäudes mit dem Lift nach oben unterwegs. Zusammen mit vier Chorsängerinnen, einem Beleuchter, einer von der ...
Manfred Baumann, 2012
8
Freaks in geheimer Mission
Sheba blieb als Einzigeim Hof zurück, immer noch die Mistschaufel in der Hand, und war versucht, einfach loszulaufen und sichden StSaviourKai einmal anzuschauen. Bloßhatte sienatürlich keineAhnung, wo der waroderwieman da hinkam.
Kieran Larwood, 2013
9
Dramaturgie des Zufalls: Tyche und Handeln in der Komödie ...
Allenfalls läßt sich ein Rückschluß auf die Rahmenbedingungen ziehen: Daß sich Mist und Wohnraum unter einem Dach befinden, weist ebenso auf karge Verhältnisse wie die Tatsache, daß offenbar keine Mistschaufel vorhanden ist; eine ...
Gregor Vogt-Spira, 1992
10
Rose McLoud oder im Banne des Wolfes
Dem Hausmeister fiel ein Eimer Wasser auf den Kopf und der Besen tanzte plötzlich mit der Mistschaufel einen Walzer. Madam Rigantona, durch das Getöse aufgeschreckt, rannte dem Lärm nach und erwischte Elroy auf der Schülertoilette,  ...
Andrea Reiter-Verner, 2008

用語«MISTSCHAUFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMistschaufelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New Holland LM435 PowerShuttle mit 5509 BStunden, 40 km/h
Hubgewicht: 3100 kg, Joystick, 460/70 R24, Anhaengerkupplung, Mistschaufel, Pallettengabel, 7 Meter Hubhöhe, 3100 kg Hubgewicht, AGRI Edition mit 120 ... «www.landwirt.com, 10月 16»
2
EuroTier: Trends bei Entmistungssystemen in der Rinderhaltung
Für das Entmisten dominieren mobile Lösungen, also Schlepper oder Radlader mit einer entsprechenden Mistschaufel/-gabel. Die gesetzlichen Ansprüche an ... «top agrar online, 10月 16»
3
Frontlader für Steyr
VEMAC Dunggabel Gabel Mistgabel Mistschaufel Schaufel. Dieses Frontlader - Anbaugerät VEMAC Dunggabel Gabel Mistgabel Mistschaufel. «www.landwirt.com, 8月 16»
4
Auer HK9LGS TOP
Landwirtschaftlicher Mobilkran. Type: MK 4090 S-4, R, Bj. 2003, Antriebsart: elektrisch-hydraulisch, Endlosrotator, mit Mistschaufel. «www.landwirt.com, 8月 16»
5
Landkreis Augsburg: Wie ein Pferdeschlitzer Tierfreunde in Angst ...
Die Polizei geht davon aus, dass der Tierquäler dies mit dem Stiel einer Mistschaufel getan hat, die im Reitstall aufbewahrt war. Mit welcher Gewalt er zu Werke ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
6
Schmutz, Schlawiner und Schwangerschaftstest: «Bauer sucht Frau ...
Sandrina war bei Nils stets gut drauf, fand sogar am Mistschaufeln etwas Positives: «Ich finde, man sollte selbst aus Scheisse einen Spass machen.» Bild: RTL. «Bluewin, 10月 15»
7
Pferdeliebe: Das Leben ist ein Ponyhof
Die Kleinste nutzt den wirren Moment der basisdemokratischen Auseinandersetzung zu ihrem Vorteil: Sie wetzt davon, holt die Mistschaufel, kehrt die ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
8
OTZ-Serie „In fremder Haut“ (10): Ein Tag als Pfleger im Tierpark Gera
Wenn ein Pfleger am Morgen ein Gehege betritt, steht nämlich nicht nur Mistschaufeln auf dem Programm. Er überprüft den Zustand des Geheges, die Zäune, ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 15»
9
Serie: Viehchereien: Wallach auf Winnetous Spuren
Als müsse er das beweisen, verhakt sich Rumo mit seinem Strick in einer Mistschaufel, die in der Nähe steht. Raaatsch, das Ding schrappt mit Getöse am Boden ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 15»
10
Katie Price: Verlierer des Tages
Mit Mistschaufel in der Hand, hochgesteckten Haaren und in dreckigen schwarzen Stiefeln hat Price so gar nichts mehr mit dem einstigen glitzernden Model ... «Gala.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mistschaufel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mistschaufel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z