アプリをダウンロードする
educalingo
Kommissorium

"Kommissorium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KOMMISSORIUMの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOMMISSORIUMの発音

Kommisso̲rium


KOMMISSORIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMMISSORIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKommissoriumの定義

ビジネスオーダー委託。


KOMMISSORIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Absolutorium · Ambulatorium · Auditorium · Corium · Direktorium · Emporium · Kuratorium · Laboratorium · Moratorium · Observatorium · Offertorium · Oratorium · Provisorium · Repetitorium · Repositorium · Sanatorium · Territorium · Thorium · Tutorium · Weihnachtsoratorium

KOMMISSORIUMのように始まるドイツ語の単語

Kommissionsbericht · Kommissionsbuchhandel · Kommissionschef · Kommissionschefin · Kommissionsgeschäft · Kommissionsgut · Kommissionshandel · Kommissionsmitglied · Kommissionspräsident · Kommissionspräsidentin · Kommissionssendung · Kommissionssitzung · Kommissionsvertrag · Kommissionsvorschlag · Kommissionsware · Kommissivdelikt · Kommissstiefel · Kommisston · Kommissur · Kommisszeit

KOMMISSORIUMのように終わるドイツ語の単語

Brimborium · Ciborium · Dormitorium · Haustorium · Konservatorium · Konsistorium · Krematorium · Leprosorium · Obligatorium · Olfaktorium · Purgatorium · Refektorium · Repertorium · Responsorium · Sensorium · Skriptorium · Suspensorium · Transitorium · Triforium · Vomitorium

ドイツ語の同義語辞典にあるKommissoriumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOMMISSORIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kommissorium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kommissorium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMMISSORIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kommissoriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKommissoriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kommissorium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kommissorium
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kommissorium
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kommissorium
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kommissorium
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kommissorium
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kommissorium
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kommissorium
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kommissorium
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kommissorium
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kommissorium
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kommissorium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kommissorium
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kommissorium
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kommissorium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kommissorium
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kommissorium
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kommissorium
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kommissorium
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kommissorium
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kommissorium
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kommissorium
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kommissorium
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kommissorium
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kommissorium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kommissorium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kommissorium
5百万人のスピーカー

Kommissoriumの使用傾向

傾向

用語«KOMMISSORIUM»の使用傾向

Kommissoriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kommissorium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kommissoriumに関するニュースでの使用例

例え

«KOMMISSORIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKommissoriumの使いかたを見つけましょう。Kommissoriumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenographische berichte über die verhandlungen des ... ...
Ferner, meine Herren, ist eingewendet worden, daß die Stelle an und für sich in dem Organismus des Zoll-Vereins begründet, daher eine dauernde sei, daß es also, ein Nonsens sei, von einem Kommissorium hier zu sprechen, es sei ein ...
Germany. Zoll-parlament, 1869
2
Das deutsche Civilprozessrecht
Die Bestellung des Kommissars geschieht durch das Kommissorium, in der Regel in Form eines Reskripts, welches denselben den Parteien gegenüber legitimirt und daher den letzteren nachrichtlich mitgetheilt oder vorgelegt zu werden ...
Wilhelm Endemann, 1868
3
Verhandlungen Der Zweiten Kammer Der Landstande Des ...
Wenn übrigens Kollege Schacht glaubt, daß die Richter des Kassationshofes nur ein Kommissorium gehabt hätten, so muß ich mir einen Widerspruch erlauben. Iede Anstellung ist ein Kommissorium, das Kommissorium eines Richters aber ist  ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833
4
Stenographische Berichte [und Anlagen] über die ...
Wenn aber ein vorübergehendes Kom» mifsorium selbst von dem Abgeordneten von Hoverbeck für zu» lässig erklärt wird, so finde ich keinen Unterschied gegeben zwi» schen einem kürzeren oder einem längeren Kommissorium. So sehr ...
Norddeutscher Bund (1866-1870). Reichstag, 1869
5
Verhandlungen
Patow ist persönlich der Ansicht, daß sein Mandat durch sein von ihm angenommenes Kommissorium nicht als erloschen anzusehen sei, w.il ihm ein besoldetes Staatsamt nicht verliehen sei, sondern nur ein vorübergehendes Kommissorium, ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1866
6
»Deutschlands Ruhe, Sicherheit und Ordnung«: Die Anfänge der ...
Das Kommissorium des Polizeikommissärs Sippel 1833 Da es in den Mittelstaaten in der Regel an einer institutionell selbständigen staatspolizeilichen Zentralbehörde fehlte oder einer solchen nur eine kurze Lebensdauer beschieden war, ...
Wolfram Siemann, 1985
7
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Um hierinn allem Mißvcrständniß vorzubeugen, wird eö in Zukunft bey jedem einzelnen Geschäfts -Auftrag in dem Kommissorium besonders bemerkt werden, wenn ein Akcuar beyzuziehen ist. So oft mitbin in dem Kommissorium die ...
August Ludwig Reyscher, 1836
8
Gesetzsammlung des vormaligen Herzogthums Warschau: ...
«Heilenden Kommissorium die Anzahl der Personen, deren sich der Unterpräsekt bedienen kann. Art. 10. In den, an den Präfektur- Rath gelangenden Streitsachen, welche eine Untersuchung an Ort und Stelle erfordern , ernennt der ...
Samuel Gottlieb Laube, 1816
9
Die Lehre von der Widerklage nach dem gemeinen teutschen ...
Hier sind verschiedene Fälle zu unterscheiden- Die Gewalt des Kommissärs beruht auf dem Kommissorium, welches strenge auszulegen ist, jedoch Alles von selbst mit sich bringt, was zur völligen Ausrichtung des Geschäftes erforderlich und ...
Johann Baptist Sartorius, 1838
10
Christ. Herm. Schweders Gründliche Nachricht von ...
Christoph Hermann ¬von Schweder. das (Kommissorium deNM (!ommiss>riiz zeitig iniinuire, und um Tag 'Satzung Ansuchung thlle, (vi(Z.Cap.X. §. 2.) worauf dommisssrii zu Ansehung einer förderlichen Tages-Zeit sich zu bequemen, Ort und ...
Christoph Hermann ¬von Schweder, 1751

用語«KOMMISSORIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKommissoriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Først til foråret: Kulegravning af ambulanceudbud forsinkes
Men vi har kontakt med et firma og har også lavet et kommissorium, fortæller ... Det er sidenhen blevet besluttet at inddrage konkursen i det kommissorium, som ... «Fyens Stiftstidende, 10月 16»
2
Carsten Kudsk svarer igen på kritik: Grøn omstilling og klimatilpasning
Efterfølgende blev der udarbejdet nogle retningslinjer (kommissorium) for, hvordan Udvalget for Grøn Omstilling og Klimatilpasning skulle arbejde i fremtiden. «Fyens Stiftstidende, 10月 16»
3
Regionerne anklages for fejlagtig afvisning af livsforlængende medicin
Men Cystisk Fibrose-foreningen mistænker KRIS for at have skelet til prisen i deres afslag. Og det må KRIS ikke ifølge sit kommissorium. Med mere end en ... «Dagbladet Information, 9月 16»
4
Udvalg får pisken over nakken
Kræver mindre 3D-print og mere økologi. Nyborg: - Vi mener, at det er på tide, at udvalget begynder at leve op til det kommissorium, som byrådet har givet det. «Fyens Stiftstidende, 9月 16»
5
Mere juridisk bistand om Bios til Region Syddanmark
Der bliver sat ressourcer af og lavet et kommissorium for arbejdet. Hvilket firma, der får opgaven, vides endnu ikke, oplyser Stephanie Lose, der siger følgende ... «TV2/FYN, 6月 16»
6
Tangeværket - gerne museum for min skyld
Som andre politikere, der deltog på mødet, holder Kurt Andreassen sig strengt til det kommissorium, som borgmestrene og embedsmændene opstillede for ... «Bjerringbro Avis, 6月 16»
7
Her er Løkkes plan for anden etape af trepart
KOMMISSORIUM: Anden etape af trepartsforhandlingerne skal sikre tilstrækkelig og kvalificeret arbejdskraft og flere praktikpladser, lyder hovedpunkterne i ... «Altinget.dk, 4月 16»
8
FAKTA: Arbejdskraft er temaet for trepartsforhandlinger
Det er ønsket fra regeringen, der har fremlagt sit kommissorium. Første runde af trepartsforhandlinger, der er forhandlinger mellem regeringen, arbejdstagere og ... «Dagbladet Information, 4月 16»
9
Ny energikommission fokuserer snævert og kortsigtet
Alt for meget fokus på omkostningseffektivitet præger det ny kommissorium, lyder kritikken. Fokus bør i stedet være på at sikre, at den grønne omstilling ... «Dagbladet Information, 3月 16»
10
Hvor mange pædagoger kan man få, hvis man afskaffer 50 ...
I januar 2014 offentliggjorde den daværende Produktivitetskommission sit kommissorium, som bl.a. kunne fortælle, at politikerne i perioden 2002–2013 havde ... «Berlingske, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kommissorium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kommissorium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA